Keď nelietajú vonku, nech poletujú aspoň vo vašom vzťahu, srdci a bruchu 💖💑👫🌹
When they don´t fly outside, let them fly around at least in your relationship, heart and stomach 💖💑👫🌹
|
EL TREN DE LOS SUEÑOS- VUELAN MARIPOSAS
Has llegado a mi vida como un amanecer Como un rayo de luz Y ahora tú lo eres todo Qué locura de amor
Contigo todo irá Un regalo de Dios Que el tiempo se detenga Por ti vuelvo yo a creer (Vuelvo a creer) En el amor
Eres mi cielo infinito Eres mi estrella fugaz Que yo sin ti ya no vivo Te digo a la cara Te quiero, te quiero A rabiar
Ya ves Que haces tú con mi corazón Me lo robaste sin quererlo Y ahora las mariposas vuelan Vuelan sin control
Vuelan donde saben que estás tú En la mirada en que se esconden los suspiros de los dos De los cielos que tocamos con las manos Del amor
Cada paso a tu lado me lleva A un nuevo lugar Como una melodía Yo quiero estar junto a ti No dejar de soñar
Eres mi verso en el pecho Eres mi letra al cantar Que sin ti ya no vivo Te digo a la cara Te quiero, te quiero A rabiar
Ya ves Que haces tú con mi corazón Me lo robaste sin quererlo Y ahora las mariposas vuelan Vuelan sin control
Vuelan donde saben que estás tú En la mirada en que se esconden los suspiros de los dos De los cielos que tocamos con las manos Del amor
Vuelan donde saben que estás tú En la mirada en que se esconden los suspiros de los dos De los cielos que tocamos con las manos Del amor
Del amor |
Lietajú motýle
Prišla si do môjho života ako vychádzajúce slnko Ako lúč svetla A teraz si všetkým Šialená, bláznivá láska
S tebou sa mi všetko darí Dar od Boha Nech sa zastaví čas Vďaka Teba som znova uveril (Znova uveril) V lásku
Si moje nekonečné nebo Moja padajúca hviezda Bez teba už ani nežijem Hovorím ti to priamo do tváre Milujem ťa, milujem Šialene
Sám vidíš Čo robíš s mojím srdcom Nechtiac si mi ho ukradol A teraz lietajú motýle Lietajú bez kontroly
Letia tam, kde vedia, že si ty K pohľadu, v ktorom sa ukrývajú vzdychy nás dvoch Do neba, ktorého sa dotýkame rukami Lásky
Každý krok pri tebe ma unáša Na nové miesta Ako melódia Chcem byť s tebou Neprestať snívať
Si veršami v mojej hrudi Si mojím textom pri piesni Lebo bez teba už ani nežijem Hovorím ti to priamo do tváre Milujem ťa, milujem Šialene
Sám vidíš Čo robíš s mojím srdcom Nechtiac si mi ho ukradol A teraz lietajú motýle Lietajú bez kontroly
Letia tam, kde vedia, že si ty K pohľadu, v ktorom sa ukrývajú vzdychy nás dvoch Do neba, ktorého sa dotýkame rukami Lásky
Letia tam, kde vedia, že si ty K pohľadu, v ktorom sa ukrývajú vzdychy nás dvoch Do neba, ktorého sa dotýkame rukami Lásky
Rukami lásky |
|
The
butterflies are flying You´ve
come to my life like a sunrise Like
a ray of light And
now, you are everything How
crazy is love With
you, everything goes well A gift
of God May
the time stop Thanks
to you, I get to believe (Get
to believe) Again
in love You
are my boundless sky My
shooting star Because
I don´t live without you anymore I will
tell it straight to your face I love
you, I love you I´m
dying for you You
see What
you do with my heart You
stole it from me unwillingly And
now, the butterflies are flying Flying
without control They
fly to where they know that you are To
the gaze in which are hidden the the sighs of both of us To
the sky that we touch with the hands Of
love |
Every step by your side Takes me to a new place Like a melody I want to be with you To not to stop dreaming You
are a verse in my chest You
are my lyrics when singing Because I don´t live without you anymore I will tell it straight to your face I love you, I love you I´m dying for you You see What you do with my heart You stole it from me unwillingly And now, the butterflies are flying Flying without control They fly to where they know that you are To the gaze in which are hidden the the sighs of both of
us To the sky that we touch with the hands Of love They fly to where they know that you are To the gaze in which are hidden the the sighs of both of
us To the sky that we touch with the hands Of love With the hands of love |
