Trošku odlišnej salsy...lebo zmena je život a netreba z nej, rovnako ako z lásky, mať žiaden strach 💕😎😏 Umenie nie je v tom, kráčať dopredu keď máme v niečom absolútnu istotu; skutočné umenie spočíva v tom, kráčať dopredu aj napriek tomu, že strach cítime...Odvážny deň plný tanca prajem! 😀💃
A little bit of different salsa...because life is change and there´s no need to be afraid of it, just like you don´t need to be afraid of love💕😎😏 Art doesn´t consist in moving forward once you feel absolutely secure about something; the true art means to move forward even though inside, we might feel fear inside...Wish you a brave day full of dance! 😀💃
|
ST. PEDRO- SIN MIEDO A NADA Me muero por suplicarte Que no te vayas, mi vida Me muero por escucharte Decir las cosas que nunca dirás Mas me callo y te marchas Mantengo la esperanza De ser capaz algún día De no esconder las heridas que me duelen al pensar Que te voy queriendo cada día un poco más ¿Cuánto tiempo vamos a esperar? Me muero por abrazarte Y que me abraces tan fuerte Me muero por divertirte Y que me beses cuando despierte Acomodado en tu pecho Hasta que el sol aparezca Me voy perdiendo en tu aroma Me voy perdiendo en tus labios que se acercan susurrando Palabras que llegan a este pobre corazón Voy sintiendo el fuego en mi interior Me muero por conocerte Saber qué es lo que piensas Abrir todas tus puertas Y vencer esas tormentas que nos quieran abatir Sembrar en tus ojos mi mirada Cantar contigo al alba Y besarnos hasta desgastarnos nuestros labios Y ver en tu rostro cada día Crecer esa semilla Crear, soñar, dejar todo surgir Aparcando el miedo a sufrir. Y yo me muero por explicarte Lo que pasa, lo que por mi mente Y yo me muero por intrigarte Y seguir siendo capaz Y seguir siendo capaz de sorprenderte Sentir cada día Cada día ese flechazo al verte Ohhh ohhh ¿Qué más dará lo que digan? Si estoy loco es cosa mía ¿Qué más dará lo que piensen?, Y ahora vuelvo a mirar el mundo a mi favor Vuelvo a ver brillar la luz del sol. Me muero por conocerte Saber qué es lo que piensas Abrir todas tus puertas Y vencer esas tormentas que nos quieran abatir Sembrar en tus ojos mi mirada Cantar contigo al alba Y besarnos hasta desgastarnos nuestros labios Y ver en tu rostro cada día Crecer esa semilla Crear, soñar, dejar todo surgir Me muero por conocerte No tengo miedo a sufrir Y yo no sé qué más decirle Pa que sepa que es dueña Me muero por conocerte Dueña de mis pasiones y de mi corazón Y que es por ella que no tengo No tengo miedo a sufrir Ya no tengo miedo Cantar por ti Crear por ti Soñar contigo Sin miedo a sufrir Que me tiene creando fantasías Vida mía esto es un sueño Ohhhhh ohhhh Cantar por ti Crear por ti Soñar contigo Sin miedo a sufrir ¡Me muero por conocerte! |
Bez strachu z ničoho Zomieram túžbou požiadať ťa Aby si ma neopustila, láska moja Zomieram túžbou počuť ťa Povedať veci, ktoré nikdy nepovieš Radšej zostanem ticho a ty odídeš Stále si udržiavam nádej Že jedného dňa budem schopný Neukrývať rany, ktoré ma bolia pri pomyslení Že ťa každý deň milujem čoraz viac Ako dlho budeme čakať? Zomieram túžbou objať ťa A aby si aj ty pevne objala Zomieram túžbou zabávať ťa A aby si ma pobozkala, keď sa prebudím Usalašený na tvojej hrudi Až kým sa neobjaví slnko Strácam sa v tvojej vôni Strácam sa v tvojich perách, ktoré sa ku mne šepkajúc blížia Slová, ktoré prenikajú do tohto úbohého srdca Cítim oheň vo svojom vnútri Zomieram túžbou spoznať ťa Vedieť, čo si myslíš Otvoriť všetky tvoje dvere A zvíťaziť nad tými búrkami, ktoré by nás chceli zmiesť preč Zasiať do tvojich očí môj pohľad Spievať s tebou pri východe slnka A bozkávať sa, až kým sa nám nezoderú pery A vidieť každý deň v tvojej tvári Rásť to semienko Tvoriť, snívať, dovoliť veciam, aby sa udiali Odparkovať preč strach z utrpenia A zomieram túžbou vysvetliť ti Všetko to, to, či mi ide hlavou A zomieram túžbou vzbudiť v tebe záujem A byť schopný A byť schopný prekvapiť ťa Cítiť každý deň Každý deň tú strelu do srdca, keď ťa uvidím Ohhh ohhh Čo mi záleží na tom, čo povedia? Ak som blázon, je to moja vec Čo ma po tom, čo si o mne pomyslia? A teraz sa znova pozerám na svet v môj prospech Znova vidím žiariť slnečný svit Zomieram túžbou spoznať ťa Vedieť, čo si myslíš Otvoriť všetky tvoje dvere A zvíťaziť nad tými búrkami, ktoré by nás chceli zmiesť preč Zasiať do tvojich očí môj pohľad Spievať s tebou pri východe slnka A bozkávať sa, až kým sa nám nezoderú pery A vidieť každý deň v tvojej tvári Rásť to semienko Tvoriť, snívať, dovoliť veciam, aby sa udiali Zomieram túžbou spoznať ťa Nemám strach z toho, že budem trpieť A už viac neviem, čo by som povedal Aby vedela, že je paňou Zomieram túžbou spoznať ťa Tá, ktorej patria moje vášne a srdce A je práve vďaka nej, že nemám Nemám strach trpieť Už nemám strach Spievať pre teba Tvoriť pre teba Snívať o tebe Bez strachu z utrpenia Lebo ona vo mne vytvára fantázie Láska moja, toto je sen Ohhhhh ohhhhh Spievať pre teba Tvoriť pre teba Snívať o tebe Bez strachu z utrpenia Zomieram túžbou spoznať ťa! |
|
Without
fear of anything I´m
dying to ask you To
not to go away, my love I´m
dying to hear you Telling
the things that you will never tell I´d
rather stay quiet and you leave I keep
my hope To
be able one day To
not to hide the wounds that hurt me when I think That
I´m getting to love you every day more and more How
long are we going to wait? I´m
dying to hug you And
for you to hug me tightly I´m
dying to entertain you And
for you to kiss me when I wake up Comfortably
lying on your chest Until
the sun rises up I´m
getting lost in your smell I´m
getting lost in your lips that are coming close murmuring The
words that comes to this poor heart I feel
the fire within me I´m
dying to getting to know you Knowing
what it is that you think To
open all your doors And
overcome those storms that would like to take us down To
plant in your eyes mi gaze Sing
with you at daybreak And
to kiss each other until our lips don´t get worn out And
to see in your face every day Growing
that seed To
create, dream, let everything happen Parking
away the fear of suffering And
I´m dying to explain you What´s
going, what´s going through my mind And
I´m dying to intrigue you And
to keep being able Keep
being able to surprise you To
feel every day |
To feel every day the shot when I see i Ohhh ohhh Who cares about what they say? If I´m crazy, it´my thing Who does even care about what they think? And now I look again at this world in my favour I see again the shining light of Sun I´m dying to getting to know you Knowing what it is that you think To open all your doors And overcome those storms that would like to take us down To plant in your eyes mi gaze Sing with you at daybreak And to kiss each other until our lips don´t get worn out And to see in your face every day Growing that seed To create, dream, let everything happen I´m dying to getting to know you Without fear of suffering |
