Pre ľudí, ktorí prišli do nášho života ako dar z nebies, zostali v ňom a ktorí v nás vyvolávajú túžbu byť lepšími...💖😎😏😙
(Pre mňa budú darom z nebies dva "voľné víkendy" v apríli, resp. piatok a sobota, ktoré sa mi snáď podarí ísť si niekam zatancovať. Tento mesiac sa mi trikrát po sebe ušlo pracovať piatok a sobotu, vrátane tohto, čo mi skrížilo plány, tešilo som na jeden salsa Havana festival 😔a ešte jednu nedeľu, no v práci si vždy do pätnásteho môžeme udať, kedy chceme mať určitý počet voľných dní, a nezaváhala som 😏 Dúfam, že všetky akcie, ktoré mám rada, budú ohlásené mesiac vopred, inak smola 😜)
For the people who came to our life as a gift from heaven, stayed in it and who made us change to be better people ...💖😎😏😙
|
PISO 21 & JUAN DUQUE- REGALITO Ya lo pensé, lo decreto, tu mano agarradita Con la mía, que bueno sería No tenerte que esperar Como hacer pa' que todo sea mejor Yo sé que te han contado cositas de mí Todo se me ha fallado, la cometí Pero contigo quiero hacerlo diferente Tú eres un regalito de Dios, mi presente Ay, juro que te voy a cuidar Y que no nos separe ni la muerte Ay, juro que te voy a cuidar Y que no nos separe ni la muerte No busques referencias de mi Pa' que no distorsiones Es que yo cambié solo pa' ti, si no es la mejor de las mejores Es que tú todo te lo mereces Me das ganas de casarme a veces Hagamos las paces, bebé, pa' seguir celebrando meses Solo date cuenta que yo, cambié pa' tenerte a mi lado No me mires como amenaza, que más me enamoro yo Solo date cuenta que yo, muero por dormir abrazados, plegados Que más me enamoro yo Yo sé que te han contado cositas de mi Todo se me ha fallado, la cometí Pero contigo quiero hacerlo diferente Tú eres un regalito de Dios, mi presente Ay, juro que te voy a cuidar Y que no nos separe ni la muerte Ay, juro que te voy a cuidar Y que no nos separe ni la muerte Y si la muerte viene a buscarme Le cuento todos mis planes contigo Y lo que demore pa' encontrarte Seguro me deja otro ratito Pa' que te quiera, si sea pa' hacerte rico Un par de peladitos Ay, juro que te voy a cuidar Y que no nos separe ni la muerte Ay, juro que te voy a cuidar Y que no nos separe ni la muerte Y esta es, y esta es, pa' bailarla contigo borracho Juan Duque con los muchachos Súbete, súbete, súbete, Juan Juan Duque
|
Darček Už som si to premyslel, je rozhodnuté, aké dobré by bolo Držať tvoju ruku v mojej Nemusieť na teba čakať Čo robiť, aby bolo všetko lepšie Viem, že ti o mne povedali kadečo Všetko sa mi pokazilo, urobil som chyby Ale s tebou to chcem urobiť inak Ty si dar od Boha, moja prítomnosť Hej, prisahám, že sa o teba budem starať A že nás ani smrť nerozdelí Hej, prisahám, že sa o teba budem starať A že nás ani smrť nerozdelí Nehľadaj o mne správy ani zmienky Aby sa ti neskreslil názor Lebo ja som sa zmenil len pre teba, veď ty si najlepšia z najlepších Lebo ty si zaslúžiš všetko Niekedy vo mne vyvolávaš chuť oženiť sa Udobrime sa, láska, aby sme mohli sláviť mesiace a mesiace Len si uvedom, že som sa zmenil, aby som ťa mal pri sebe Nepozeraj sa vystrašene, lebo sa ešte viac zamilujem Len si uvedom, že túžim po tom, spať v objatí, natiahnutí pri sebe A ešte viac sa zamilovávam Viem, že ti o mne povedali kadečo Všetko sa mi pokazilo, urobil som chyby Ale s tebou to chcem urobiť inak Ty si dar od Boha, moja prítomnosť Hej, prisahám, že sa o teba budem starať A že nás ani smrť nerozdelí Hej, prisahám, že sa o teba budem starať A že nás ani smrť nerozdelí A ak si po mňa príde smrť Poviem jej o všetkých plánoch, čo s tebou mám A ako dlho mi trvalo ťa nájsť Určite mi dopraje nejakú tú chvíľku Aby som ťa miloval, či už v bohatstve Alebo ako pár bedárov Hej, prisahám, že sa o teba budem starať A že nás ani smrť nerozdelí Hej, prisahám, že sa o teba budem starať A že nás ani smrť nerozdelí A táto je nato, aby som si ju s tebou zatancoval opitý Juan Duque a chlapci Hlasnejšie, hlasnejšie, hlasnejšie, Juan, Juan Duque |
|
A gift I already
thought it over, I decided it, how great it would be To
go holding your hand with mine Without
needing to wait for you What
to do to make it better I know
that they have told you some stuff about me Everything
went wrong, I made mistakes But
with you, I want to make things different You
are a gift from God, my present Ey,
I promise to take care of you And
that not even death will do us apart Ey, I promise to take care of you And that not even death will do us apart Don´t
look for any mentions about me So
that you don´t get twisted your opinion Because
I changed only for you, because she´s the best of the best Because
you desreve everything You
make me desire to get married sometimes Let´s
reconciliate, my love, and then celebrate for months Just
realise that I changed in order to have you by my side Don´t
look at me as thread because I´m going to fall in love even harder Just
realise that I´m dying to sleep in enbrace, lying next to each other Because
I´m going to fall in love even harder |
I know that they have told you some stuff about me Everything went wrong, I made mistakes But with you, I want to make things different You are a gift from God, my present Ey, I promise to take care of you And that not even death will do us apart Ey, I promise to take care of you And that not even death will do us apart And if death comes to take me I´ll tell it all my plans that I have with you And how long it took to find you I´m sure it will give me some more time To love you, no matter if we were rich Or a couple of poor Ey, I promise to take care of you And that not even death will do us apart Ey, I promise to take care of you And that not even death will do us apart And this song, this song is for you to dance it when I´m drunk Juan Duque with boys Louder, louder, louder, Juan, Juan Duque |
