Nie je žiadnym tajomstvom, že milujem klavír- a preto niet divu, že táto pieseň ma nadchla svojím dramatickým začiatkom a záverom. Pablo López je nielen veľmi príťažlivý, ale aj nadaný, a okrem spevu hrá na gitaru a klavír. A text skladby má určite tiež čo povedať... :-) No tak teda, priatelia moji, prežili ste doteraz život tak, ako ste si priali? S úspechmi, pádmi, láskami, trapasmi, slzami smiechu aj šťastia? Lebo ak nie, možno práve teraz je na to ten najlepší čas....
It´s no secret that I like the piano- and so no wonder, that I got enchanted by this song´s daramtic beginning and ending. Undoubtly, Pablo López is not only a very handsome and charming man, but also very gifted, because besides the fact that he is a good singer, he plays piano and guitar, too. And the song lyrics about a fast mental summary of life is also worth it...:-) So, my dear friends, have you so far lived your life just the way you´ve always wanted or dreamt? With success, fall and fails, flubs, with tears of joy and sadness? Because if not, then it´s right time to begin....
|
PABLO LÓPEZ- VI Rezo en este verso todo lo que en esta vida he guardado Sirva como humilde testamento de un hermoso legado. Dejé el amor detrás de ti Dejé el valor perdido en escenarios Vi morir mi sueño, vi como resucitaba Vi los ojos de la envidia Vi canciones, vi palabras. Dime si hoy se acaba el mundo corazón Dime que vas a llevarte Dime que me llevo yo. Tengo la tranquilidad de haber vivido días y noches He bañado en vino madrugadas, he besado el derroche Me emocioné cantando al sol, perdí, gané, crecí con la batalla. Vi el engaño, vi algunas verdades, vi que estamos solos Vi fortuna, vi necesidades, vi quemarse todo. Si hoy se acaba el mundo corazón Dime que vas a llevarte Dime que me llevo... Vi llorar a un alma inconsolable Vi reír al miedo Vi besar, yo he visto amar, he visto cuanto debo. Dime si hoy se acaba el mundo corazón Dime que vas a llevarte
Dime
que me llevo yo.
|
Videl som
Nechávam
v tomto verši znieť všetko, čo som si v tomto živote zozbieralNech slúži ako skromný testament jedného nádherného dedičstva Zanechal som za Tebou lásku Zanechal som odvahu stratenú na divadelných doskách Videl som umierať sen, aj to, ako sa prebudil k životu Videl som oči závisti Videl som piesne, slová Povedz mi, srdce, ak dnes nastane koniec sveta Povedz, čo si odnesieš A čo zostane mne? Nosím v sebe pokoj z prežitých dní a nocí Za skorých rán som sa kúpal vo víne, padal som na dno Dojal ma spev k slnku, prehral som, vyhral, vyrástol v boji Videl som klamstvo, niekoľko právd, videl som, že sme sami Videl som bohatstvo, naše potreby, a že všetko zhorelo do tla Povedz mi, srdce, ak dnes nastane koniec sveta Povedz, čo si odnesieš A čo zostane mne? Videl som plakať dušu, ktorú nemožno utešiť Videl som strach smiať sa Videl som bozky, milovanie, videl som, koľko som dlžný Povedz mi, srdce, ak dnes nastane koniec sveta Povedz, čo si odnesieš
A koľko z toho zostane mne?
|
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára