Motivačne do Nového roka 2020/ Welcoming New year 2020 with a good motivation...
EL CHOJÍN -UN NUEVO YO
DESPIERTA
La diferencia real
Entre el día en el que te
sientes capaz
Y ese, en el que te crees
que ya no puedes más
Está en cómo te sientes,
no está en tu capacidad
Esa la tienes y se
mantiene exactamente igual
Dudaron de mí y dudé de
mí
Porque creí que ellos
sabían cosas que yo no sabía
Hasta que vi, que no
tenían ni idea sobre mí
Que, en frente, no se
abría un camino, sino mil
Y sonreí, porque entendí
Que ahí adelante no había
felicidad esperándome
Tenía que ser yo quien la
llevase desde aquí
Desde ahora, desde este
mismo instante
Y, olvidarme de que mi
autoestima dependa de nadie
Prefiero gustarme a
gustarte
Sienta bien decirlo, pero
creerlo, de verdad, es aún más grande
No sabes lo que vales
hasta que llegan los baches
Aprende de los planes que
no salen
Un nuevo yo despierta
Un nuevo yo mejor de lo
que era y con más fuerza
Un nuevo yo que acepta
que hay metas que le superan
Pero, que ante el
problema no se rinde, se reinventa
No se rinde, aunque sí le
apetezca
Aunque dude y parezca que
no merece la pena
Porque la paz no la
regalan, se pelea
Contra los que están
fuera, contra tu propia conciencia
Contra limitaciones y
carencias autoimpuestas
Un nuevo yo despierta
Cada transformación con
más pasión y más cabeza
Más sabio cuanto menos
certezas
Cuanto menos se queje y
más compromiso le echa
A no esperar la vida
ideal e ir a por ella
Así que, si pretendes que
me rinda ten en cuenta
Que si hay una promesa
que me representa, es esta
Jamás voy a dejar de
trabajar por mis ideas
Mi única meta es estar en
paz con mi conciencia
Un nuevo yo despierta
El viejo yo sé me quedo
pequeño
Crecí lo siento pero ya
no quepo ahí dentro
Siempre es un trauma
deshacerse de lo viejo
Pero ahí lo dejo y no
volveré
No hay marcha atrás en
eso de cambiar e ir creciendo
El miedo al que vendrá no
va a evitar que lleguen riesgos
La vida es movimiento, o
te mueves tú o te mueven ellos
Quiero pensar que puedo
gestionar mis tiempos
Debo aceptar mis cambios
y sacarles
provecho
Debo creerme que crecer
es bueno
Que lo sea o no, si soy
sincero, es lo de menos
Porque no tengo elección:
quiera o no, crezco
Hay luz al final, tras la
luz otro túnel
Después más luz, todo es
un bucle
Túneles y luces, tramos
rectos, cruces, un trago amargo otro dulce
Todo se reduce a aceptar
que somos dualidad
Y, hasta que no lo
asumes, es normal que te fustres
Toca espabilar, las cosas
ocurren
Y ocurren cuando ocurren
Te venga bien, te venga
mal,
Te guste o no te guste,
ocurren
Pero el barco no se
hunde, tú crees que sí porque cruje
Pero sigues aquí porque
siempre se abren las nubes
Y no es una frase de una
historia, y vacío y cutre
Es una realidad tan
cierta como que se sufre
Un nuevo yo despierta
Cada transformación con
más pasión y más cabeza
Más sabio cuanto menos
certezas
Cuanto menos se quejen y
más compromiso le echa
A no esperar la vida
ideal e ir a por ella
Así que, si pretendes que
me rinda ten en cuenta
Que si hay una promesa
que me representa, es esta
Jamás voy a dejar de
trabajar por mis ideas
Mi única meta es estar en
paz con mi conciencia
Un nuevo yo despierta
|
Nové Ja sa prebúdza
Skutočný rozdiel
Medzi dňom,keď sa cítiš byť
schopný
A tým, keď si myslíš, že už
nemôžeš viac
Je v tom, ako sa cítiš, nie v
tvojich schopnostiach
Tie stále máš a zostávajú
rovnaké
Pochybovali o mne a pochyboval
som sám o sebe
Lebo som si myslel, že vedia
veci, ktoré som ja nevedel
Až kým som nezistil, že o mne
nevedeli vôbec nič
A že predo mnou sa neotvára iba
jedna cesta, ale že je ich na tisíc
A usmial som sa, lebo som
pochopil
Že tam predo mnou na mňa
šťastie nečaká
Musím to byť ja, kto si ho
odtiaľ vezme
Odteraz, práve od tejto chvíle
A nezabúdať, že moje
sebavedomie nie je na nikom závislé
Radšej sa budem páčiť sám sebe
ako tebe
Dobre sa to hovorí, ale veriť
tomu je ešte dôležitejšie
Nepoznáš svoju cenu kým neprídu
ťažkosti
Pouč sa z plánov, ktoré ti
nevyšli
Prebúdza sa nové Ja
Nové, lepšie Ja ako bolo to
predtým, silnejšie
Nové Ja, ktoré prijíma, že sú
ciele, ktoré ho prevyšujú
Ale ktoré sa pred problémami
nevzdáva, ale sa vynájde
Nevzdáva sa, hoci má na to chuť
Hoci pochybuje a zdá sa, že sa
to neoplatí
Lebo pokoj nedávajú ako dar,
bojuje sa oň
Proti tým, čo sú vonku, proti
svojmu vlastnej mysli
Proti obmedzeniam a
nedostatkom, ktoré sme si sami dali
Prebúdza sa nové Ja
Každá zmena s čoraz väčšou
vášňou a rozumom
Čím menej istoty, tým viac
múdrosti
Čím menej sťažností, tým viac
sa treba zaviazať
Nečakať na ideálny život, ale
za ním ísť
Tak, ak chceš, aby som sa
vzdal, pamätaj
Že ak existuje sľub ktorý ma
vystihuje, je to tento:
Nikdy neprestanem za svoje
myšlienky pracovať
Mojím jediným cieľom je byť
zmierený s mojím svedomím
Prebúdza sa nové Ja
Viem, že to staré je mi primalé
Vyrástol som, cítim to, už sa
tam nezmestím
Je vždy bolestné rozlúčiť sa so
starým
Ale nechávam ho tak a už sa
nevrátim
Niet cesty späť pri zmene a
raste
Strach z toho, čo príde,
nezabráni rizikám
Život je pohyb- buď sa hýbeš
ty, alebo tebou hýbu oni
Chcem si myslieť, že si dokážem
zadeliť svoj čas
Musím prijať svoju zmenu a
využiť ju
Myslieť si, že rásť je dobré
Bez ohľadu na to, ako to je, ak
som úprimný, nezáleží na tom
Lebo nemám na výber: či chcem
alebo nie, porastiem
Na konci je svetlo, a za ním
ďalší tunel
Potom viac svetla, všetko ako
pruh
Tunely a svetlá, rovné úseky,
križovatky, zákruty trpké aj sladké
Všetko sa spojí v prijatí
vlastnej duality
A kým to nepochopíš, je
normálne, že trpíš
Je treba sa spamätať, veci sa
dejú
Vtedy, keď sa majú
Prídu dobré aj zlé
A stanú sa, či sa ti to páči
alebo nie
Myslíš si, že loď ktorá vŕzga,
sa potápa
Ale aj tak si stále tam, lebo
aj nebo sa vždy vyjasní
A toto nie je len fráza z
histórie, prázdna a lacná
Je to pravá realita, ktorá sa
prežíva
Prebúdza sa nové Ja
Každá zmena s čoraz väčšou
vášňou a rozumom
Čím menej istoty, tým viac
múdrosti
Čím menej sťažností, tým viac
sa treba zaviazať
Nečakať na ideálny život, ale
za ním ísť
Tak, ak chceš, aby som sa
vzdal, pamätaj
Že ak existuje nejaký sľub,
ktorý ma vystihuje, je to tento:
Nikdy neprestanem za svoje
myšlienky pracovať
Mojím jediným cieľom je byť
zmierený s mojím svedomím
Prebúdza sa nové Ja
|
A new ME wakes up
A real difference
Between the day when you feel capable
And the one when you think you can´t
go on
Is in the way you feel, not in your ability
You have it and it stays exactly the
same
They doubted me and I did that,
too
Because I thought they knew the
things I didn´t know
Until I saw that they didn´t
have an idea of me
And that in front of me, there´s no
only way, but thousands of journeys
And I smiled because I understood
That over there, there is not a happiness
waiting for me
It has to be me who brings it here
From now on, from this moment
Not to forget that my self-esteem
doesn´t depend from nobody
I´d rather like me and to be liked by
you
It´s easy to say, but truly more
important, to believe
You don´t know your value until the
troubles come
Learn yourself from the plans that
failed
A new me wakes up
A new me, better than it used to
be and stronger
A better me that accepts that
there are goals difficult to beat
But he doesn´t give up, he tries to
reinvent when problems come
It doesn´t give up, even it seduces
him
Although it has doubts and looks like
it´s not worth it
Because a peace is not a gift,
but gained in a fight
Against those outside, against your
own consciousness
Against limitations and lack you put
in yourself
A new me wakes up
Every transformation with more
passion and reasoning
A less certainty, a more wisdom
Less complaining and more compromise to the things
Not wait for an ideal life, but go for it
So, if you pretend to make me give up, then remember
That if there´s a promise that defines me, it´s this:
I´ll never stop working on my ideas
My only goal is to be in peace with my conscience
|
A new me wakes up
The old one has got too small, I know
I grew up, I´m sorry, but I already
can´t fit in
It´s always painful to give away the
old
But I´l leave it here and won´t come
back
There´s no way back in changing and
growing up
A fear of what will come won´t
take away the risks
A life is a movement- or
you move yourself, or they move you
I´d like to think that I can manage
my time
I must accept my changes and use
it
I need to think that growing is
good
Good or bad, if I´m sincere to myself,
it doesn´t matter
Because I have no choice:
willing or not, I keep growing
There´s a light at the end, then
another tunnel
And then light again, like a curl
Tunnels and lights, straight roads, crossroads,
the sips both bitter and sweet
Everything returns into acceptance of
our duality
And until you realize it, it´s normal
to suffer
You need to wake up, the things
happen
When they shoul
For good, for bad
You like it or not, they happen
But when the boat creaks, it doesn´t
mean it sinks
And you´re still here because every
cloud has a silver lining
And it´s not a phrase of history, empty and shabby
It´a reality as sure as the one who suffers it
A new me wakes up
Every transformation with more passion and reasoning
A less certainty, a more wisdom
Less complaining and more compromise to the things
Not wait for an ideal life, but go for it
So, if you pretend to make me give up, then remember
That if there´s a promise that defines me, it´s this:
I´ll never stop working on my ideas
My only goal is to be in peace with my conscience
A new ME wakes up
|
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára