Pieseň, ktorú spevák venoval svojmu už zosnulému otcovi, ktorý bol preňho jeho najväčším vzorom, najlepším priateľom a radcom...❤👴💟 Pripomeňme si tento víkend našich milovaných, ktorí už nie sú medzi nami, a trávme čas s milovanými ľuďmi, ktorí sú po našom boku, starajme sa o nich, keď sú s nami, hoci to nie vždy môže byť pre nás deti jednoduché; avšak spomienky a láska pretrvajú aj napriek všetkým strastiam a problémom...Peknú pokojnú nedeľu a veľa sily 💪👪☁💗
A song which singer dedicated to his already deceased father who was for him his greatest role model, his best friend and advisor....❤👴💟 Let´s remember this weekedn our beloved ones who already left us and are not among us, and let´s spend time with the dear ones who are by our side, let´s take cafre of them while they are with us although it may not always be easy for us children; but the memories and love will last despite all the problems and sorrows...Have a nice, peaceful Sunday and wish you strength 💪👪☁💗
|
KALITA DEL SUR- VOLVERTE A VER Después de este tiempo callado Tengo que cantarte esta letra Y aunque mi alma llore por dentro Llevo la sonrisa puesta Para calmar el dolor Eres para mí lo más grande Y de mis amigos el mejor Guardo tus consejos de padre Que a mi hijo puedo darle Esos mismos con mi voz... Si hoy canto, eres culpable Y va por ti mi canción... Porque fuiste tú Un guardián para mis sueños Y aunque no te tengo Te siento tan dentro Que allá donde estés Eres mi mejor recuerdo Te sigo sintiendo Porque fuiste tú Un guardián para mis sueños Y aunque no te tengo Te siento tan dentro Que allá donde estés Eres mi mejor recuerdo Te sigo sintiendo Me enseñaste a ser fuerte A luchar por lo que quiero A vencer al miedo Pero es que este miedo es tan grande Que a veces siento Que no puedo Yo sé que la vida no parará Por eso rompo el silencio Porque fuiste tú Un guardián para mis sueños Y aunque no te tengo Te siento tan dentro Que allá donde estés Eres mi mejor recuerdo Te sigo sintiendo Porque fuiste tú Un guardián para mis sueños Y aunque no te tengo Te siento tan dentro Que allá donde estés Eres mi mejor recuerdo Te sigo sintiendo Si hoy canto, eres culpable Y va por ti mi canción... |
Vidieť ťa znova Po tom, čo som tak dlho mlčal Ti musím zaspievať tieto slová A hoci moja duša vo vnútri plače Mám nasadený úsmev Aby som utíšil bolesť Pre mňa si ten najväčší velikán A najlepší z mojich priateľov Uchovávam si v sebe tvoje otcovské rady Ktoré môžem dať svojmu synovi Tie isté, ale mojím hlasom... Ak dnes spievam, ty si na vine A moja pieseň je pre teba... Lebo si to bol ty Strážca mojich snov A hoci ťa nemám Cítim ťa hlboko v sebe Nech si tam hore kdekoľvek Si mojou najlepšou spomienkou Stále ťa cítim pri sebe Lebo si to bol ty Strážca mojich snov A hoci ťa nemám Cítim ťa hlboko v sebe Nech si tam hore kdekoľvek Si mojou najlepšou spomienkou Stále ťa cítim pri sebe Naučil si ma byť silným Bojovať za to, čo chcem Poraziťstrach Ale keď tento strach je tak obrovský Že občas cítim Že nevládzem ďalej Viem, že život sa nezastaví Preto som prelomil toto ticho Lebo si to bol ty Strážca mojich snov A hoci ťa nemám Cítim ťa hlboko v sebe Nech si tam hore kdekoľvek Si mojou najlepšou spomienkou Stále ťa cítim pri sebe Lebo si to bol ty Strážca mojich snov A hoci ťa nemám Cítim ťa hlboko v sebe Nech si tam hore kdekoľvek Si mojou najlepšou spomienkou Stále ťa cítim pri sebe Ak dnes spievam, ty si na vine A moja pieseň je pre teba... |
|
To see you again After being quiet for such a long time I have to sing you this lyrics And although my soul´s inside crying I wear a smile To soothe my pain For me, you are the greatest And the best of my friends I keep your advice of father That I can give to my son The same advice with my voice... If I sing today, you´re at fault And my song is for you... Because it was you A guardian of my dreams And even when I don´t have you I feel you deep inside me Wherever you are in the afterlife You are my best memory I keep feeling you Because it was you A guardian of my dreams And even when I don´t have you I feel you deep inside me Wherever you are in the afterlife You are my best memory I keep feeling you |
You taught me how to be strong To fight for what I want To defeat the fear But this fear is so big That sometimes, I feel That I can´t go on anymore I know that life won´t stop That´s why I break the silence Because it was you A guardian of my dreams And even when I don´t have you I feel you deep inside me Wherever you are in the afterlife You are my best memory I keep feeling you Because it was you A guardian of my dreams And even when I don´t have you I feel you deep inside me Wherever you are in the afterlife You are my best memory I keep feeling you If I sing today, you´re at fault And my song is for you... |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára