Na leto ako vyšitá/ A song made for summer :-)
|
EL ARREBATO- EN EL ÚLTIMO
MOMENTO
3, 2, 1
Cada viaje tiene sus
zapatos
En cada sueño vive un
corazon
En cada abrazo existe un
milagro y en tu boca mi ilusión
No dejes nunca de darme
besos
Porque tus besos son mis
alas
Y se quedan sin
gorriones... mis mañanas
Tus dedos juegan en mi
espalda
Y son antorchas
encendidas
Que dan camino a este
pirata perdido en la orilla
Lo reconozco
Yo nunca he sido
De los que siguen el
guión establecido
Mi vida ha sido un
garabato en un papel
Pero te recogiste el pelo
en mi presencia
Y despertaste el dragón
bajo mi piel
Lo reconozco
No he sido un santo
Y es muy difícil de creer
en los milagros
Yo te prometo que te
estoy hablando en plata
Es en el alma donde esta
la contraseña
Amor es la palabra que
resuelve el crucigrama
Como un golazo por la
escuadra y en el último minuto
Hay sonrisas que te
salvan
Abrazos que arreglan tu
mundo
Y tus besos me salvaron y
en el último minuto
Siguendo tus andares de
pantera
Salté los charcos de la
tentación
Y me mude al barrio de
tus caderas y a la fiesta de tu amor
No dejes nunca de darme
besos
Porque tus besos son mis
alas
Y se quedan sin
gorriones.... mis mañanas
Tus dedos juegan en mi
espalda
Y son antorchas
encendidas
Que dan camino a este
pirata perdido en la orilla...
Lo reconozco
Yo nunca he sido
De los que siguen el
guión establecido
Mi vida ha sido un
garabato en un papel
Pero te recogiste el pelo
en mi presencia
Y despertastes el dragón
bajo mi piel
Lo reconozco
No he sido un santo
Y es muy difícil de creer
en los milagros
Yo te prometo que te
estoy hablando en plata
Es en el alma donde esta
la contraseña
Amor es la palabra que
resuelve el crucigrama
Como un golazo por la
escuadra y en el último minuto
Hay sonrisas que te
salvan
Abrazos que arreglan tu
mundo
Y tus besos me salvaron y
en el último minuto
Lo reconozco
No he sido un santo
Y es muy difícil de creer
en los milagros
Yo te prometo que te
estoy hablando en plata
Es en el alma donde esta
la contraseña
Amor es la palabra que
resuelve el crucigrama
Como un golazo por la
escuadra y en el último minuto
Hay sonrisas que te
salvan
Abrazos que arreglan tu
mundo
Y tus besos me salvaron y
en el último minuto
|
V poslednej chvíli
3,2,1
Každá cesta má svoje topánky
V každom sne prebýva nejaké srdce
V každom objatí existuje zázrak, na tvojich perách moja radosť
Nikdy ma neprestaň bozkávať
Lebo tvoje bozky sú mojimi krídlami
A moje rána...zostanú bez vrabcov
Tvoje prsty sa hrajú na mojom chrbte
A sú ako zapálené pochodne
Ktoré ukazujú cestu pirátovi stratenému na brehu
Priznávam to
Nikdy som nebol jeden z tých
Ktorí idú podľa vopred pripraveného scenára
Môj život bol čmáranicou na papieri
Ale ty si si dala vlasy do chvosta v mojej prítomnosti
A prebudila draka pod mojou kožou
Priznávam
Nebol som svätec
A je ťažké veriť v zázraky
Prisahám, hovorím k tebe bez okolkov
To v duši sa nachádza heslo
Láska je slovo, čo rozrieši krížovky
Ako skvelý gól, čo družstvo strelí v poslednej minúte
Rovnako zachraňujú úsmevy
Objatia, čo dajú tvoj svet do poriadku
Tak aj mňa zachránili tvoje bozky v poslednej minúte
Sledujem tvoje stopy pantera
Preskočil som mláky pokušenia
A onemel som pri štvrti tvojich bokov a
na oslave lásky
Nikdy ma neprestaň bozkávať
Lebo tvoje bozky sú mojimi krídlami
A moje rána...zostanú bez vrabcov
Tvoje prsty sa hrajú na mojom chrbte
A sú ako zapálené pochodne
Ktoré ukazujú cestu pirátovi stratenému na brehu
Priznávam to
Nikdy som nebol jeden z tých
Ktorí idú podľa vopred pripraveného scenára
Môj život bol čmáranicou na papieri
Ale ty si si dala vlasy do chvosta v mojej prítomnosti
A prebudila draka pod mojou kožou
Priznávam
Nebol som svätec
A je ťažké veriť v zázraky
Prisahám, hovorím k tebe bez okolkov
To v duši sa nachádza heslo
Láska je slovo, čo rozrieši krížovky
Ako skvelý gól, čo družstvo strelí v poslednej minúte
Rovnako zachraňujú úsmevy
Objatia, čo dajú tvoj svet do poriadku
Tak aj mňa zachránili tvoje bozky v poslednej minúte
Priznávam
Nebol som svätec
A je ťažké veriť v zázraky
Prisahám, hovorím k tebe bez okolkov
To v duši sa nachádza heslo
Láska je slovo, čo rozrieši krížovky
Ako skvelý gól, čo družstvo strelí v poslednej minúte
Rovnako zachraňujú úsmevy
Objatia, čo dajú tvoj svet do poriadku
Tak aj mňa zachránili tvoje bozky v poslednej minúte
|
|
In the last moment
Three, two, one
Every journey has its shoes
In every dream lives a heart
In every embrace exists a miracle
and my hope is in your lips
Never stop giving me kisses
Because they are my wings
And then...my mornings would stay
without sparrows
Your fingers play on my back
And they are the burning torches
That show a way to this pirate
lost on the shore
I admit it
I´ve never been one of those
That follow a strict script
My life was a scrawl in a paper
But you tied up your hair in my
presence
And woke up a dragon under my
skin
I admit it
I haven´t been a saint
And it´s very hard to believe in miracles
I promise you I´m talking to you
sincerely
The password is always in soul
And love is a word that solves every
crossword
Like a great goal made by a team
in the last moment
There are smiles that can save you
The hugs that put your world in the
right place
And your kisses saved me in last
minute
I follow your panther steps
I jumped over the puddles of
tentation
And I moved to a suburb of your
hips and celebration of love
Never stop giving me kisses
Because they are my wings
And then...my mornings would stay without sparrows
|
Your fingers play on my back
And they are the burning
torches
That show a way to this pirate lost on the shore
I admit it
I´ve never been one of those
That follow a strict script
My life was a scrawl in a paper
But you tied up your hair in my presence
And woke up a dragon under my skin
I admit it
I haven´t been a saint
And it´s very hard to believe in miracles
I promise you I´m talking to you sincerely
The password is always in soul
And love is a word that solves every crossword
Like a great goal made by a team in the last
moment
There are smiles that can save you
The hugs that put your world in the right place
And your kisses saved me in last minute
I admit it
I haven´t been a saint
And it´s very hard to believe in miracles
I promise you I´m talking to you sincerely
The password is always in soul
And love is a word that solves every crossword
I admit it
I haven´t been a saint
And it´s very hard to believe in miracles
I promise you I´m talking to you sincerely
The password is always in soul
And love is a word that solves every crossword
|
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára