Aj ten najtemnejší deň sa zmení na úžasný, keď ste s niekým, koho milujete...a to najvzácnejšie, čo mu/ im môžete dať, je čas, tak na nich nešetrite :)
Hasta el día más oscuro se convierte en el más fabuloso si estás con alguien que amas...y lo más precioso que uno puede dar al otro, es tu tiempo, así que con el, no lo ahorres ...:-)
Even the darkest day turns into the most fabulous one if you´re with someone you love...and the most precious thing you can give to your loved ones is your time, so don´t spare on them... :-)
|
MISTA- DEŇ S TEBOU Deň je krásny Deň je úžasný Aj keď nespím Tak priestor je na sny Čo dá sa nájsť Si aj nájdem Je mi fajn, pijem čaj Vychutnávam ten deň Deň je krásny Aj keby nebol Tak je krásny Pretože som s tebou Čo má prísť, viem To aj príde Nevidím čierny dym Je to nádherný deň Deň s tebou – ou- ou Ten chybu nemá Som bez slov – ou- ou Tak hlučne nemá Si so mnou – ou- ou Ja stále chcem mať Deň s tebou – ou- ou Deň je krásny Tak to vyzerá Že si moja Neskrytá kamera Čo láska dá To si beriem Ty si môj včelí roj Ty si môj skvelý deň Deň s tebou – ou- ou Ten chybu nemá Som bez slov – ou- ou Tak hlučne nemá Si so mnou – ou- ou Ja stále chcem mať Deň s tebou – ou- ou Deň je krásny Deň je úžasný Aj keď nespím Tak priestor je na sny Deň je krásny Aj keby nebol Tak je krásny /: Deň s tebou – ou- ou Ten chybu nemá Som bez slov – ou- ou Tak hlučne nemá Si so mnou – ou- ou Ja stále chcem mať Deň s tebou – ou- ou:/ |
Un día contigo El día es bonito El día es maravilloso Aunque no estoy dormida Tengo espacio para los sueños Lo que puedo encontrar Lo encontraré de todas maneras Estoy bien, bebiendo un té Disfrutando este día El día es bonito Pero aunque no lo sea Es bonito Porque estoy contigo Lo que tiene que llegar, lo sé Llegará No veo el humo negro Es un día fabuloso Un día contigo-ou-ou Es impecable No tengo palabras-
ou-ou Tan ruidosamente muda Estás conmigo-ou-ou Yo siempre quiero tener Un día contigo- ou-ou El día es bonito Parece Que eres Mi cámara no oculta Lo que el amor me da Me lo tomo Eres mi ganado Eres mi día fabuloso Un día contigo-ou-ou Es impecable No tengo palabras-
ou-ou Tan ruidosamente muda Estás conmigo-ou-ou Yo siempre quiero tener Un día contigo- ou-ou El día es bonito El día es maravilloso Aunque no estoy dormida Tengo espacio para los sueños El día es bonito Pero aunque no lo sea Es bonito /:Un día contigo-ou-ou Es impecable No tengo palabras-
ou-ou Tan ruidosamente muda Estás conmigo-ou-ou Yo siempre quiero tener Un día contigo- ou-ou:/ |
|
A day
with you Day
is beautiful Day
is marvellous Even
when I don´t sleep I have
space for dreams What
can be found I´ll
find anyway I´m
okay, I´m drinking tea Enjoying
this day Day
is beautiful Even
if it wasn´t It´s
beautiful Because
I´m with you What
shall come, will I know
that I don´t
see the dark smoke It´s
a beautiful day A day
with you-ou-ou Is
flawless I´m
left without words-ou-ou So
noisily mute You´re
with me-ou-ou I always
want to have A day
with you- ou-ou |
Day
is beautiful It
seems like You´re
mine No
hidden camera What
love gives I take You
are my hive You
are my great day A day with you-ou-ou Is flawless I´m left without words-ou-ou So noisily mute You´re with me-ou-ou I always want to have A day
with you- ou-ou Day is beautiful Day is marvellous Even when I don´t sleep I have space for dreams Day is beautiful Even if it wasn´t It´s beautiful /: A day with you-ou-ou Is flawless I´m left without words-ou-ou So noisily mute You´re with me-ou-ou I always want to have A day
with you- ou-ou :/ |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára