Kto kedy povedal, že bachata musí byť len o láske, páde a zlomenom mužskom srdci (a častejšie egu)? 😎😎Jedna dobrá bachata pre nás mrchy, čo poznáme svoju cenu 👅👅😇
Who did ever say that bachata must be only about love, falls and broken heart (and even more often, about ego) of a man? 😎😎 One good bachata for us, bitches who know their worth 👅👅😇
|
MARÍA LEÓN- MÍRAME
Seguramente te enteraste (¿de qué?) De que ando terroreando duro (¿por qué) Ya me mandaste otro mensaje (ya ves) Tú sufres porque yo no sufro (otra vez)
Qué casualidad que te apareciste Cuando ya no hay chance para estar triste Dicen por ahí que te arrepentiste Porque ya entendiste lo que perdiste
Mírame Cómo ahora me dejo querer por otro Suéltame Tú y yo ya no somos nosotros, yo ya te olvidé Y aunque no fue nadita fácil, ya me levanté Mírame, todo bien
Mírame Que ya no mando corazones rotos Suéltame Ya borra todas nuestras fotos, yo ya te olvidé Yo solo quiero amor bonito como el que entregué Mírame, todo bien
No, en realidad no fue difícil superarte Sembraste el corazón y nunca lo regaste Daba lo mismo estar contigo que con nadie, mejor con nadie
Mírame Cómo ahora me dejo querer por otro Suéltame Tú y yo ya no somos nosotros, yo ya te olvidé Y aunque no fue nadita fácil, ya me levanté Mírame, todo bien
Mírame Que ya no mando corazones rotos Suéltame Ya borra todas nuestras fotos, yo ya te olvidé Yo solo quiero amor bonito como el que entregué Mírame, todo bien
Hablaste mal de mí, nadie te preguntó Porque fui lo mejor que ya no te pasó Ahora quieres saber de mi vida Ya otro se ganó la lotería
Hiciste lo peor que me podías hacer Rompiste todo lo que se podía romper Sabías cuánto te quería Y ahora te quedaste sin María
Mírame Cómo ahora me dejo querer por otro Suéltame Tú y yo ya no somos nosotros, yo ya te olvidé Y aunque no fue nadita fácil, ya me levanté Mírame, todo bien
Mírame Que ya no mando corazones rotos Suéltame Ya borra todas nuestras fotos, yo ya te olvidé Yo solo quiero amor bonito como el que entregué Mírame, todo bien
Y de mí, ya no más vas a ver el puro polvo |
Pozri na mňa
Určite si sa dozvedel (o čom?) Že si chodím nezastrašene kade- tade (prečo?) Už si mi poslal ďalšiu správu (veď vidíš) Trpíš, lebo ja nie (znova)
Aká náhoda, že si sa objavil Keď už niet šance, aby som bola smutná Vravia o tebe, že si to oľutoval Lebo už si pochopil, čo si stratil
Pozri sa na mňa Ako sa teraz nechám milovať niekým iným Pusť ma Ty a ja už nie sme my, už som na teba zabudla A hoci to nebolo vôbec ľahké, už som vstala Pozri na mňa, som v pohode
Pozri na mňa Už neposielam zlomené srdiečka Pusť ma Vymaž už všetky naše fotky, už som na teba zabudla Chcem len krásnu lásku, takú, ako som sama odovzdala Pozri sa na mňa, som v pohode
Nie, v skutočnosti nebolo ťažké dostať sa z teba Zasial si do srdca a nikdy si to nepolial Byť s tebou a byť s nikým bolo to isté,
lepšie s nikým
Pozri sa na mňa Ako sa teraz nechám milovať niekým iným Pusť ma Ty a ja už nie sme my, už som na teba zabudla A hoci to nebolo vôbec ľahké, už som vstala Pozri na mňa, som v pohode
Pozri na mňa Už neposielam zlomené srdiečka Pusť ma Vymaž už všetky naše fotky, už som na teba zabudla Chcem len krásnu lásku, takú, ako som sama odovzdala Pozri sa na mňa, som v pohode
Hovoril si o mne škaredo, nik sa ťa nepýtal Lebo som bola to najlepšie, čo sa ti nestalo Teraz chceš vedieť o mojom živote Ale iný už vyhral v lotérii
Urobil si to najhoršie, čo si mi mohol urobiť Rozbil všetko, čo sa dalo rozbiť Vedel si, ako veľmi som ťa milovala A teraz si zostal bez Maríe
Pozri sa na mňa Ako sa teraz nechám milovať niekým iným Pusť ma Ty a ja už nie sme my, už som na teba zabudla A hoci to nebolo vôbec ľahké, už som vstala Pozri na mňa, som v pohode
Pozri na mňa Už neposielam zlomené srdiečka Pusť ma Vymaž už všetky naše fotky, už som na teba zabudla Chcem len krásnu lásku, takú, ako som sama odovzdala Pozri sa na mňa, som v pohode
A zo mňa už neuvidíš ani len zrnko prachu |
|
Look
at me You
surely got to know (what?) That
I walk fearlessly around (why?) You
already sent me another message (you
see) You´re
suffering because I´m not (again) What
a coincidence that you showed up When
there´s no chance to be sad They
gossip that you regretted Because
you already understood what you lost Look
at me How
I let myself being loved by someone else Let
me go You
and I are not us anymore, I already forgot you And
although it wasn´t easy at all, I already got on my feet Look
at me, I´m allright Look
at me Because
I don´t send broken hearts anymore Let
me go Erase
finally all our photos, I already forgot you I only
want that kind of nice love like the one that I gave Look
at me, I´m allright No,
in fact it wasn´t hard to get over you You
sowed the heart and never watered it It
didn´t make difference to be with you or be with nobody, better with nobody |
Look at me How I let myself being loved by someone else Let me go You and I are not us anymore, I already forgot
you And although it wasn´t easy at all, I already got on
my feet Look at me, I´m allright Look at me Because I don´t send broken hearts anymore Let me go Erase finally all our photos, I already forgot you I only want that kind of nice love like the one that
I gave Look at me, I´m allright You
were badmouthing me, nobody asked you for it Because
I was the best thing that didn´t happen to you Now
you want to know about my life Now,
when someone else won the lottery You
did the worst you could do to me You
broke all that could be broken You
knew how much I loved you And
now you stayed without María Look at me How I let myself being loved by someone else Let me go You and I are not us anymore, I already forgot
you And although it wasn´t easy at all, I already got on
my feet Look at me, I´m allright Look at me Because I don´t send broken hearts anymore Let me go Erase finally all our photos, I already forgot you I only want that kind of nice love like the one that
I gave Look at me, I´m allright You won´t see a pure grain of dust from me |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára