Nová pieseň od Álvara Solera, plná ťažkej letnej pohody, dobrodružstva a kamošov...:-)
A new song by Álvaro Soler, loaded with easy-going summer atmosphere, adventures and friends...:-)
|
ÁLVARO SOLER-DESPIERTOS Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Tan solos en la playa ya Cuando éramos aquellos en la hoguera tú y yo y Pasamos de la raya ya Con nuestros sueños de papel Por qué tendemos a complicar lo que está bien En vez de disfrutar lo que nos queda por ver? Tu y yo pasamos de la raya ya Con nuestro mundo de papel Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Porque hasta el último aliento Gritamos al viento El cielo tan lejos no está Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Prefiero partir antes de compartir todo el día Olvidar toda la gente adicta a la dopamina Porfa doctora, falta la respiración El boca boca es ya del siglo anterior Y tengo un corazón roto de likes que no llenan Un buzón de +99 que ya no frena Porfa doctora, falta la respiración El boca boca es ya del siglo anterior Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Porque hasta el último aliento Gritamos al viento El cielo tan lejos no está Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y ver cómo las nubes las nubes se van Haciendo más pequeñas pequeñas mira Ver cómo las nubes las nubes se van Porque contigo mi mundo es mejor Y ver cómo las nubes las nubes se van Haciendo más pequeñas pequeñas mira Ver cómo las nubes las nubes se van Porque contigo mi mundo es mejor Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos Porque hasta el último aliento Gritamos al viento El cielo tan lejos no está Y si el sol hoy nos quita el sueño Pues ojalá que soñemos despiertos |
Snívať s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami Len my dvaja na pláži Keď sme boli tí pri vatre, ty a ja Už sme to preháňali S našimi papierovými snami Prečo máme sklon komplikovať to, čo je dobré Namiesto toho, aby sme si užili to, čo nám ešte zostáva vidieť? My dvaja sme prekročili hranice S naším svetom z papiera A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami Pretože až do posledného dychu Kričíme s vetrom Nebo nie je tak ďaleko A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami Radšej odídem než podeliť sa o celý deň Zabudnúť na všetkých ľudí závislých na dopamíne Prosím, pani doktorka, chýba mi vzduch A dýchanie z úst do úst je už z minulého storočia Mám srdce zlomené z likeov, ktoré ma nenapĺňajú Schránka plná odkazov, ktorá nepribrzdí Prosím, pani doktorka, chýba mi vzduch A dýchanie z úst do úst je už z minulého storočia A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami Pretože až do posledného dychu Kričíme s vetrom Nebo nie je tak ďaleko A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami Vidieť, ako mraky, mraky odchádzajú Neustále sa zmenšujú, pozri Vidieť, ako mraky, ako mraky odchádzajú Lebo s tebou je môj svet lepší Vidieť, ako mraky, mraky odchádzajú Neustále sa zmenšujú, pozri Vidieť, ako mraky, ako mraky odchádzajú Lebo s tebou je môj svet lepší A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami Pretože až do posledného dychu Kričíme s vetrom Nebo nie je tak ďaleko A ak nám dnes slnko vezme spánok Kiežby sme snívali s otvorenými očami |
|
Awake And
if the Sun takes away our sleep Then
might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake Only
us on the beach When
we were those by the fire, you and I We
crossed the line then With
our dreams of paper Why
do we tend to complicate what feels good Instead
of enjoying what need to see ahead? You
and I crossed the line With
our paper world And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake Because
until the last breath We´ll
shout to the wind The
heaven is not so far away And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake I´d
rather leave than share all the day Forgetting
about the people addicted to dopamine Please,
Ms. Doctor, we need some air That
mouth-to-mouth resuscitation is already old-fashioned I have
my heart broken of likes that don´t fill me up A mailbox
of more than 99 messages that don´t stop Please, Ms. Doctor, we need some air That mouth-to-mouth resuscitation is already old-fashioned |
And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake Because
until the last breath We´ll
shout to the wind The
heaven is not so far away And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And
to see how the clouds, the clouds go away Getting
smaller and smaller, look To see how the clouds, the clouds go away Because
with you, my world is better And to see how the clouds, the clouds go away Getting smaller and smaller, look To see how the clouds, the clouds go away Because with you, my world is better And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then
might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake Because
until the last breath We´ll
shout to the wind The
heaven is not so far away And if the Sun takes away our sleep Then might it let us dream awake |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára