Valentínska nádielka I: El Arrebato ft. Vanessa Martín- Durmiendo en tu ombligo

   Ešte pár dní, a na dvere nám zaklope Valentín....A práve preto- bez ohľadu na to, ako veľmi tento sviatok milujeme či neznášame, či sme single alebo máme po svojom boku partnera, alebo či sme jeho zástancami alebo odporcami...chcem tento týždeň venovať piesňam o LÁSKE. V jej troch rôznych podobách. Tú prvú, klasicky zamilovanú a romantickú, môžete nájsť tu...:-)

   A nezabúdajme na to, že láska má veľa podôb, takže si trebárs doprajme  poriadnu kávičku s kamarátkou, len tak si urobme vonný kúpeľ so sviečkami alebo si prevetrajme hlavu vonku s naším domácim miláčikom :-)

EL ARREBATO FT. VANESA MARTÍN- DURMIENDO EN TU OMBLIGO Estoy tan a gusto aquí contigo Que no me cambio por ningún hombre del mundo Y no me importa si allí fuera llueve o hace solecito Es que estoy tan contento de abrazarte Que ya no quiero mirar ningún paisaje Si no se ve desde aquí metío dentro de tu abrazo Dentro de tu abrazo. Empiezo a imaginar como poder parar Ese reloj que no para de hacer tic-tac Para poder congelar el tiempo Aquí a tu lado. Y empiezo a recorrer el mapa de tu piel Y hay tantas fuentes que en todas quiero beber Porque no quiero perderme un sorbo de tu cuerpo Es que aquí dentro se está tan bien. Que no soy capaz de imaginarme sin ti Que tengo el corazón bebiendo los vientos por ti Yo soy un pirata y tú tienes el mapa de mi tesoro Y no me cambio por nadie Yo me quedo contigo Que no hay un sitio donde yo esté más a gusto Que durmiendo en tu ombligo Que durmiendo en tu ombligo Me gusta imaginar como poder parar Ese reloj que no para de hacer tic-tacPara poder congelar el tiempo Aquí a tu lado. Y empiezo a recorrer ese mapa de tu piel Y hay tantas fuentes que en todas quiero beber Porque no quiero perderme un sorbo de tu cuerpo Es que aquí dentro se está tan bien. Que no soy capaz de imaginarme sin ti Que tengo el corazón bebiendo los vientos por ti Yo soy un pirata y tú tienes el mapa de mi tesoro Y no me cambio por nadie Yo me quedo contigo Que no hay un sitio donde yo esté más a gusto Que durmiendo en tu ombligo Que no soy capaz de imaginarme sin ti Que tengo el corazón bebiendo los vientos por ti Yo soy un pirata y tú tienes el mapa de mi tesoro Y no me cambio por nadie Yo me quedo contigo Que no hay un sitio donde yo esté más a gusto Que durmiendo en tu ombligo Durmiendo en tu ombligo Durmiendo en tu ombligo Durmiendo en tu ombligo

Spiaci na Tvojom pupku Mám sa tu pri Tebe tak dobre Že by som nemenil so žiadnym mužom na svete A nezáleží mi na tom, či tam vonku prší alebo svieti slnko Pretože som tak spokojný, keď Ťa objímam Že sa už nechcem dívať na žiaden výhľad za oknom Ak ho nie je vidno odtiaľto, z Tvojho náručia Z vnútra Tvojho náručia Začínam si predstavovať, ako by som mohol zastaviť Tie hodinky, ktoré neprestávajú robiť tik-tak Aby som mohol zamraziť čas Tu, pri Tvojom boku A začínam prechádzať mapou Tvojej pokožky Lebo je toľko studní, a ja chcem piť zo všetkých Pretože nechcem prísť ani o jeden dúšok Tvojho tela Lebo tu vnútri sa mám tak dobre Neviem sa bez Teba predstaviť Moje srdce dychtí len po Tebe Som pirát a ty máš mapu môjho pokladu A nemenil by som s nikým Zostanem len s Tebou Pretože niet miesta, kde by mi bolo lepšie Ako keď spím na Tvojom pupku Ako keď spím na Tvojom pupku Páči sa mi predstavovať si, ako by som mohol zastaviť Tie hodinky, ktoré neprestávajú robiť tik-tak Aby som mohol zamraziť čas Tu, pri Tvojom boku A začínam prechádzať mapou Tvojej pokožky Lebo je toľko studní, a ja chcem piť zo všetkých Pretože nechcem prísť ani o jeden dúšok Tvojho tela Lebo tu vnútri sa mám tak dobre Neviem sa bez Teba predstaviť Moje srdce dychtí len po Tebe Som pirát a ty máš mapu môjho pokladu A nemenil by som s nikým Zostanem len s Tebou Pretože niet miesta, kde by mi bolo lepšie Ako keď spím na Tvojom pupku Neviem sa bez Teba predstaviť Moje srdce dychtí len po Tebe Som pirát a ty máš mapu môjho pokladu A nemenil by som s nikým Zostanem len s Tebou Pretože niet miesta, kde by mi bolo lepšie Ako keď spím na Tvojom pupku Ako keď spím na Tvojom pupku Ako keď spím na Tvojom pupku Ako spiaci na Tvojom pupku