Stránky

piatok 5. februára 2016

Jesse& Joy ft. Alejandro Sanz- No soy una de esas

   Tá neúnavná, nebezpečná, zábavná a dráždivá hra, ktorá nás nikdy neomrzí a opakuje sa vždy, keď vojdeme do baru v spoločnosti kamarátok, zachytíme pohľad muža a hráme sa na nedostupnú, hoci hlboko v srdci sme mu už podľahli....:-) Tentokrát v prevedení príťažlivej speváčky skupiny Jesse a Joy a nestarnúceho Alejandra Sanza (čím to je, že niektorých mužov robia šediny atraktívnejšími než boli za mlada? :-) ) z albumu "Un besito más" (2015). Tak poďme sa hrať, kedy inokedy, ak nie vo februári, mesiaci zasvätenom láske a zamilovaným...


JESSE& JOY FT. ALEJANDRO SANZ- NO SOY UNA DE ESAS

Sin prisa y con media sonrisa llegaste agitado a aquél bar
Cruzamos miradas y como si nada empezaste a cantar
Tus ojos sobre mi boca
Mis ojos en otra cosa
Tus manos sobre esa guitarra me llevaron a imaginar
Todo lo que una dama no debe contar

La música fluye, tus ojos me huyen, te quiero amarrar
Caminas al filo de mi precipicio fingiendo saltar
Mis ganas son una roca
Las cosas que no se tocan
Seducen al gato explorar los tejados de tu suspirar
Me deslizo en tus problemas, ni cuenta te das

¡Ay!, ¡ay!, mejor doy un paso atrás
Si te quitas los tacones corres mucho más
¡Ay!, ¡ay!, aunque me interesa no soy una de esas
Que tan fácilmente se deja enredar

Mi nombre se acuesta en tus labios, te arranca un suspiro de sal
Y no deberías haberme tentado, te gusta jugar

No confundas la dulzura con la temperatura
Pero que yo nunca te imaginé mi estrellita
¡Ay! Así en este plan
Pero yo a ti te conozco y sé por dónde vas
Si no quieres flamenquito, no toques las palmas

¡Ay!, ¡ay!, mejor doy un paso atrás
A lo mejor es muy tarde para echarte atrás
¡Ay!, ¡ay!, aunque me interesa no soy una de esas
Que tan fácilmente se deja enredar

Tampoco soy tan facilito, tan facilito
Tampoco soy tan facilito, tampoco soy tan facilito

Oh, oh, oh
Un pasito de lado, un pasito pa' tras que doy
Oh, oh, oh, oh
Si te quitas los tacones corres mucho más
Corres mucho más

¡Ay!, ¡ay!, mejor doy un paso atrás
Si te pintas tú los labios corres mucho más
¡Ay!, ¡ay!, aunque me interesa no soy una de esas
Que tan fácilmente se deja enredar
Donde he oído yo esto antes

Tú te acercas y yo doy un paso atrás
Yo doy un pasito adelante los miedos corren mucho más
Si te quitas los zapatos corres mucho más

Te doy cuerda y aunque me interesa no soy una de esas
Cuerda dale al muñequito a mí dame compás
Que tan fácilmente se deja enredar
Dame compás
Nie som jedna z tých


Vošiel si nenáhlivo a s poloúsmevom rozjarene do toho baru
Pohľady sa nám stretli a odrazu si začal spievať
Tvoje oči upreté na moje ústa
Moje oči niekde inde blúdia
Tvoje ruky na gitare ma odniesli k predstavám
O ktorých nesmie prehovoriť žiadna slušná dáma

Hudba plynie, tvoje oči mi uhýbajú, chcem si ťa k sebe pritiahnuť
Kráčaš po okraji mojej priepasti a tváriš sa, že chceš skočiť
Moja túžba je ako kameň
Radšej sa jej nedotýkať
Lákajú mačky, aby preskúmali strechy tvojho dychu
Utápam sa v tvojich krivkách, ani si to neuvedomuješ

Ajaj, radšej sa stiahnem
Ak si dáš dole topánky, bude to ešte lepšie
Ajaj, hoci mám o teba záujem, nie som jedna z tých
Ktorá si nechá tak ľahko popliesť hlavu

Moje meno padá na tvoje pery, vydychuješ soľ
Nemala si ma tak pokúšať, páči sa ti so mnou hrať

Nemýľ si nehu s vášňou
Lebo nikdy som si ťa nepredstavoval takto, hviezdička moja
Že sa to stane týmto spôsobom
Ale poznám ťa a viem, čo bude nasledovať
Ak nechceš tancovať, netlieskaj do rytmu

Ajaj, radšej sa stiahnem
Ak si dáš dole topánky, bude to ešte lepšie
Ajaj, hoci mám o teba záujem, nie som jedna z tých
Ktorá si nechá tak ľahko popliesť hlavu

Mňa tiež tak ľahko, tak ľahko nedostaneš
Mňa tiež tak ľahko, tak ľahko nedostaneš

Oh, oh, oh
Raz si ťa pustím k telu, a potom sa stiahnem
Oh, oh, oh
Ak si vyzuješ topánky, ujdeš omnoho ďalej
Omnoho ďalej

Ajajaj, radšej zaradím spiatočku
Ak si namaľuješ pery, bude to ešte lepšie
Ajaj, hoci mám o teba záujem, nie som jedna z tých
Ktorá si nechá tak ľahko popliesť hlavu

Približuješ sa ku mne a ja radím spiatočku
Ešte o krok vpred, a strach sa rýchlo rozplynie
Ak si vyzuješ topánky, ujdeš omnoho ďalej

Zahrávam sa s tebou a aj keď sa mi páčiš, nie som jedna z tých
Hraj sa radšej s bábikou a mňa veď
Tak ľahko si nechám popliesť hlavu
Tak veď ma kam chceš
        

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára