Novinka, ďalšia vydarená spolupráca Malumu a Reika.../ A new song, another good collaboration between Reik and Maluma...
|
REIK, MALUMA- PERFECTA Antes no creía que debe de existir alguien, así como tú Bendito el día en el que te encontré Juro que de donde estés algo de mí te llevarás también No habrá camino que camine si tú no estás en él Cómo puedo hacer para que entiendas que me deslumbras Que eres perfecta, que no hay ninguna Si se pudiera devolver el tiempo Yo no lo haría porque a ti te tengo Sólo tú me complementas No tengo dudas Sin darme cuenta le diste cura A la soledad que me mataba Tú me diste lo que me faltaba No sé ni cómo explicar Lo que yo siento por ti Eres tan fundamental En mi vida tan crucial Y no quiero imaginar Tan sólo un día sin ti Tus besos se volvieron necesarios Eres la luz que de la nada salió La verdad no dimensiono estar sin ti Por eso te menciono Cada vez que no te veo en tu piel me direcciono Tan sólo al verte me apasiono Tú me besas y yo siento cómo me sacas de la capa de ozono Bebé, tus besos son como una puesta a otra dimensión Yo que pensaba que era un loco por allí sin dirección Pero di con tu ubicación y me quedé en tu corazón La dueña de mi cora’ eres tú Nadie me lo hace como tú Tú tienes algo que me atrapa Ninguna llega a tu nivel por más que tratan Cómo puedo hacer para que entiendas que me deslumbras Que eres perfecta, que no hay ninguna Si se pudiera devolver el tiempo Yo no lo haría porque a ti te tengo Sólo tú me complementas No tengo dudas Sin darme cuenta le diste cura A la soledad que me mataba Tú me diste lo que me faltaba No sé ni cómo explicar Lo que yo siento por ti Eres tan fundamental En mi vida tan crucial Y no quiero imaginar Tan sólo un día sin ti Tus besos se volvieron necesarios Eres la luz que de la nada salió Maluma Baby Dímelo Reik Esta combi no falla, ¿ok? México y Colombia |
Dokonalá Predtým som si nemyslel, že niekto ako ty musí existovať Požehnaný ten deň, keď som ťa stretol Prisahám, že nech si kdekoľvek, vždy si ponesieš čosi zo mňa Niet takej cesty, po ktorej by som kráčal bez teba Čo spraviť preto, aby si pochopila, že ma oslňuješ Že si dokonalá, že nie je žiadna iná Keby sa dalo vrátiť čas Neurobil by som to, lebo mám teba Len ty ma dopĺňaš Nemám žiadne pochybnosti Bez toho, aby si si to uvedomila Si vyliečila samotu, čo ma zabíjala Dala si mi to, čo mi chýbalo Ani neviem, ako vysvetliť To, čo k tebe cítim Si pre mňa základ Kľúčová v mojom živote A nechcem si predstaviť Ani jediný deň bez teba Tvoje bozky sa stali nepostrádateľnými Si svetlo, ktoré prišlo z ničoho nič Keď s tebou nie som, nevychádzajú mi počty Preto ťa spomínam Vždy, keď vidím že nie si v poriadku, stuhnem Už len pri pohľade na teba horím vášňou Pobozkáš ma a cítim, ako ma sťahuješ z ozónovej vrstvy Láska, tvoje bozky sú ako prelet do inej dimenzie Myslieval som si, že som bezcieľne potulujúci blázon Ale našiel som ťa a zostal som v tvojom srdci Si paňou môjho srdca Nik so mnou nerobí to čo ty Máš niečo, čo ma vábi, láka Žiadna sa nechytá na tvoju úroveň, akokoľvek sa snaží Čo spraviť preto, aby si pochopila, že ma oslňuješ Že si dokonalá, že nie je žiadna iná Keby sa dalo vrátiť čas Neurobil by som to, lebo mám teba Len ty ma dopĺňaš Nemám žiadne pochybnosti Bez toho, aby si si to uvedomila Si vyliečila samotu, čo ma zabíjala Dala si mi to, čo mi chýbalo Ani neviem, ako vysvetliť To, čo k tebe cítim Si pre mňa základ Kľúčová v mojom živote A nechcem si predstaviť Ani jediný deň bez teba Tvoje bozky sa stali nepostrádateľnými Si svetlo, ktoré prišlo z ničoho nič Maluma, zlato Povedz, Reik Táto kombinácia nesklame, ok? Mexiko a Kolumbia |
|
Perfect Before
you, I didn´t believe that someone like you should exist Blessed
be the day I met you I swear
that wherever you are, you always have something from me, too There´s
no a journey I´d walk if you are not there How
can I make you understand that you leaves me speechless That
you are perfect, there´s no other If
I could turn back time I wouldn´t
do it because I have you Only
you completes me I don´t
have any doubts Without
realizing it, you cured The
loneliness that was killing me You
gave me what I was missing I don´t
even know how to explain What
I feel for you You´re
so essential for me So
crucial in my life I don´t
want to imagine One
day without you Your
kisses have become necessary You´re
the light that came out of blue The
truth is I can´t measure being without you That´s
why I talk about you Every
time I don´t see you being allright, I´m heading to you Seeing
you is enough to make me go crazy You
kiss me and I feel like you take me off ozone layer Baby,
your kisses are like a journey to another dimension I thought
I´d been a crazy man without goal But
I found you and I stayed in your heart |
You are the owner of my heart Nobody makes me feel like you do You have something that seduces me No other woman compares to you no matter how much they try How can I make you understand that you leaves me
speechless That you are perfect, there´s no other If I could turn back time I wouldn´t do it because I have you Only you completes me I don´t have any doubts Without realizing it, you cured The loneliness that was killing me You gave me what I was missing I don´t even know how to explain What I feel for you You´re so essential for me So crucial in my life I don´t want to imagine One day without you Your kisses have become necessary You´re the light that came out of blue Maluma
Baby Tell
me, Reik This
combination never fails, ¿ok? Mexico
and Colombia |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára