Pieseň Adama Ďuricu, ktorú možno nepočuť v rádiách, ale rozhodne sa ju počuť oplatí/ Una canción de Adam Ďurica que puede no se oye tanto en las cadenas pero sí vale la pena escucharla...
A song by Adam Ďurica that may not appear or be heard on the radio, but it´s worth to listen...
|
ADAM ĎURICA- KAŽDÝ DEŇ Zažala si v temnej duši iskru nádeje a tuším Že tvoj dotyk hojí rany, aj keď pre mňa je zakázaný Vieš čítať medzi riadkami a neplytváš so slovami No tvoj pohľad veľavravne povie všetko, keď je na mne Každý deň ťa trochu strácam, keď dobré zlým oplácam Asi za veľa nestojím, ty presne vieš, čo s tým Každý deň ťa trochu trápim a hovorím, že ti to vrátim Lebo vo mňa stále veríš, aj keď ma nezmeníš Neviníš a nesúdiš, tak neklam, že ma neľúbiš Keď zo mňa nič nezostalo, ty dávaš mi aj svoje málo Verila si, aj keď veľa zázrakov si nevidela Prišla si mi práve vtedy, keď som už chvíľu túžil nebyť Každý deň ťa trochu strácam, keď dobré zlým oplácam Asi za veľa nestojím, óóó, ty presne vieš, čo s tým Každý deň ťa trochu trápim a hovorím, že ti to vrátim Lebo vo mňa stále veríš, óóó, aj keď ma nezmeníš Každý deň ťa trochu strácam, keď dobré zlým oplácam Asi za veľa nestojím, óóó, ty presne vieš, čo s tým Každý deň ťa trochu trápim a hovorím, že ti to vrátim Lebo vo mňa stále veríš, óóó, aj keď ma nezmeníš Každý deň ťa trochu strácam, keď dobré zlým oplácam Asi za veľa nestojím, óóó, ty presne vieš, čo s tým Každý deň ťa trochu trápim a hovorím, že ti to vrátim Lebo vo mňa stále veríš, óóó, aj keď ma nezmeníš Každý deň ťa trochu strácam, keď dobré zlým oplácam Asi za veľa nestojím, óóó, ty presne vieš, čo s tým Každý deň ťa trochu trápim a hovorím, že ti to vrátim Lebo vo mňa stále veríš, óóó, aj keď ma nezmeníš |
Cada día Encendiste una chispa de esperanza en el alma oscura y ya
adivino Que tu toque cura las heridas aunque para mí sea prohibido Sabes leer entre líneas y no desperdicias las palabras Pero tu mirada lo dice todo expresivamente cuando se pone
sobre mi Cada día te voy perdiendo un poco cuando te pago lo bueno
con lo malo Puede que no valgo tanto, tú sabes muy bien qué hacer con esto Cada día te hago sufrir un poco y te digo que te lo
devuelvo Porque sigues creyendo en mí aunque no me vas a cambiar No culpas y no juzgas, así que no digas que no me amas Cuando me quede en nada, aún me das los poco que tienes Creíste en mí aunque no viste muchas maravillas Viniste en mi camino justo cuando ya un rato deseaba no
ser Cada día te voy perdiendo un poco cuando te pago lo bueno
con lo malo Puede que no valgo tanto, tú sabes muy bien qué hacer con esto Cada día te hago sufrir un poco y te digo que te lo
devuelvo Porque sigues creyendo en mí aunque no me vas a cambiar Cada día te voy perdiendo un poco cuando te pago lo bueno
con lo malo Puede que no valgo tanto, tú sabes muy bien qué hacer con esto Cada día te hago sufrir un poco y te digo que te lo
devuelvo Porque sigues creyendo en mí aunque no me vas a cambiar Cada día te voy perdiendo un poco cuando te pago lo bueno
con lo malo Puede que no valgo tanto, tú sabes muy bien qué hacer con esto Cada día te hago sufrir un poco y te digo que te lo
devuelvo Porque sigues creyendo en mí aunque no me vas a cambiar Cada día te voy perdiendo un poco cuando te pago lo bueno
con lo malo Puede que no valgo tanto, tú sabes muy bien qué hacer con esto Cada día te hago sufrir un poco y te digo que te lo
devuelvo Porque sigues creyendo en mí aunque no me vas a cambiar |
|
Every
day You
lit up a sparkle of hope in a dark soul and I can guess That
your touch heals the wounds even if it´s forbidden for me You
can read between the lines and you don´t waste the words But
your gaze talkatively says everything when it sits on me Every
day, I lose you bit by bit when I pay you good with bad I may
not be worth that much, you know exactly what to do Every
day I make you suffer a little and I´m telling you to pay it back Because
you still believe in me even if you can´t change me You don´t blame and judge me, so don´t lie telling me you don´t love me Where
there´s nothing remained of me, you still give even your little You
trusted me even when you didn´t see too many miracles You
came in my way exactly when I was thinking not to be for a while Every day, I lose you bit by bit when I pay you good
with bad I may not be worth that much, you know exactly what
to do Every day I make you suffer a little and I´m telling
you to pay it back Because you still believe in me even if you can´t change
me |
Every day, I lose you bit by bit when I pay you good with bad I may not be worth that much, you know exactly what
to do Every day I make you suffer a little and I´m telling
you to pay it back Because you still believe in me even if you can´t change
me Every day, I lose you bit by bit when I pay you good
with bad I may not be worth that much, you know exactly what
to do Every day I make you suffer a little and I´m telling
you to pay it back Because you still believe in me even if you can´t change
me Every day, I lose you bit by bit when I pay you good
with bad I may not be worth that much, you know exactly what
to do Every day I make you suffer a little and I´m telling
you to pay it back Because you still believe in me even if you can´t change
me |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára