Láska býva slepá, to je fakt...a preto v nej nezatvárajme oči a pozerajme sa aj tých svojich a vážme si samé seba
Love is blind, that´s nothing but a fact...and so let´s not close our eyes and don´t forget to look at us and treat ourselves well no matter what...
|
KANY GARCÍA, CHRISTIAN NODAL- LA SIGUIENTE Me está gustando la mujer que poco a poco he podido
rescatar Tenías razón cuando decías aquel día que tenía que cambiar Tenía que cambiar de novio y compañero Tenía que empezar de cero y arrancarte de raíz Debía saber que cuando más feliz me vieras Ibas a volver por mi Pues para ti el amor Nunca fue primero, siempre estuvo de tercero Tú y luego tú y después yo si es que pasaba por tu mente Pues para ti el amor Nunca fue primero, era como andar soltero Yo ando enamorada y convencida de que ya no quiero verte Ya ni te preocupes como estoy Que te preocupe la siguiente Y qué esperabas de este perro callejero Que le enseñaron de todo menos a amar Yo la cagué porque dejé que hablara el miedo Y me callé lo que no se debe callar Y mientras crees que ando pensando en la siguiente Sigo llorándole al recuerdo todavía Fui tan cobarde cuando te tuve aquí en frente, no detuve
tu partida Pues para ti el amor Siempre fue primero, nunca estuvo de tercero Yo y luego yo Y después tú si te acordabas de quererte Pues para ti el amor Siempre fue primero, nunca estuvo de tercero Vas enamorada y convencida de que ya no quieres verme Y aunque ya no importe, corazón Si no eres tú, no habrá siguiente Pues para ti el amor Pues para mí el amor Nunca fue primero, siempre estuvo de tercero Tú y luego tú y después yo si es que pasaba por tu mente Pues para ti el amor Siempre fue primero, nunca estuvo de tercero Vas enamorada y convencida de que ya no quieres verme Ya ni te preocupes como estoy Que te preocupe la siguiente |
Tá ďalšia Páči sa mi tá žena, ktorú som po trochách mohla zachrániť Mal si pravdu, keď si mi v ten deň vravel, že sa mám
zmeniť Mala som vymeniť frajera a spoločníka Mala som začať od nuly a vytrhnúť ťa aj s koreňmi Mala som vedieť, že čím šťastnejšiu ma vidíš Tým viac sa budeš znova vracať Lebo pre teba láska Nikdy nebola na prvom mieste, vždy bola až na treťom Ty a potom ty a potom ja, to sa ti preháňalo
hlavou Lebo pre teba láska Nikdy nebola prvoradá, bolo to ako nebyť s nikým Ja chodím zamilovaná a presvedčená, že ťa už nechcem
vidieť Nech ti nerobí starosti, ako sa mám Rob si starosti o tú, čo je ďalšia v poradí A čo si čakala od tohto pouličného týpka Ktorého naučili všetko, okrem milovania Zbavil som sa jej, lebo som nechal hovoriť strach A zamlčal som to, čo sa nemá zamlčať A kým ty si myslíš, že som v myšlienkach pri inej Ja ešte plačem pri spomienke na ňu Bol som taký zbabelý, keď som ťa mal priamo pred sebou, nezadržal
ťa pri odchode Lebo pre teba láska Bola vždy na prvom mieste, nikdy nie na treťom Ja a potom ja A potom ty, ak si si spomenula, že sa máš rada Lebo pre teba láska Bola vždy na prvom mieste, nikdy nie na treťom Kráčaš si zamilovaná a presvedčená, že ma už nechceš
vidieť A hoci na tom už nezáleží, zlatko Ak to nie si ty, žiadna ďalšia nebude Lebo pre teba láska Lebo pre mňa láska Nikdy nebola na prvom mieste, vždy bola až na treťom Ty a potom ty a potom ja, ak ťa to vôbec napadlo Lebo pre teba láska Bola vždy na prvom mieste, nikdy nie na treťom Kráčaš si zamilovaná a presvedčená, že ma už nechceš
vidieť Už ti ani nezáleží na tom, ako sa mám, zlatko Nech ti robí starosti tá ďalšia |
|
The
next I like
the woman that I could save bit by bit You
were right when you sadi that day that I had to change I should
change my boyfriend and companion I should
start from zero and pull you up with the roots I should
know that the happier you see me The
more you´d come back Because
for you Love
was never in first place, but always in third You
and then you and then me, if that ever crossed your mind Because
for you Love
never came first, it was like being single I go
in love and convinced that I don´t want to see you anymore Don´t
even worry how I am Be
worried about the next one And
what were you expecting from this street guy To
who they taught everything, but not to love I wrecked
her because I let the fear talk And
I remained silent about what shouldn´t be silenced And
while you´re thinking that I already have my thought on next girl I still
cry when remembering her I was
suach a coward when I had you standing in front of me, I didn´t
stop you when you left |
Because
for you Love
was always in the first place, never in third Me
and than me And
then you, if you come to remember to love yourself Because for you Love was always in the first place, never in third You
go fallen in love and convinced that you don´t want to see me anymore And
even though it doesn´t matter anymore, honey If
it´s not you, there´s no next Because
for you Because
for me Love
never came first, it was always in third place You
and you and then me, if that ever crossed your mind Because for you Love was always in the first place, never in third You
go fallen in love and convinced that you don´t want to see me anymore You
don´t even care how I am, honey Be worried about the next one |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára