Ďalšia chuťovka: Melendi- Violinista en tu tejado

    Pieseň "Violinista en tu tejado" sa stala jednou z najúspešnejších a najhranejších skladieb Melendiho (viac o ňom a o jeho tvorbe i hudbe sa dočítate tu ). Je svieža, s ľahkým a rezkým dotykom gitary, a nemenej zaujímavým textom i videoklipom (ktorý má určitý príbeh, hoci Melendiho je mi v ňom trošilinku ľúto...ešteže to schytal len naoko!!) J

   

   Nech sa dobre počúva, spieva (trebárs aj v slovenčine) a klope do rytmu!  J
  J J

MELENDI- UN VIOLINISTA EN TU TEJADO Eres tan dura Como la piedra de mi mechero Me asaltan dudas De si te quiero Eres tan fría Como el agua Que baja libre de la montaña. Y no lo entiendo Fue tan efímero El caminar de tu dedo en mi espalda dibujando un corazón Y pido al cielo que sepa comprender Estos ataques de celos Que me entran si yo no te vuelvo a ver. Le pido a la luna Que alumbre tu vida Que la mía ya hace tiempo que ya está fundida. Con lo que me cuesta Querer sólo a ratos Mejor no te quiero será más barato Cansado de ser el triste violinista que está en tu tejado. Tocando pa' inglés siempre desafinado. Eres tan tenue Como la luz que alumbra en mi vida La más madura fruta prohibida Tan diferente Y parecida A la tormenta que se llevó mi vida Y no lo entiendo Fue tan efímero El caminar de tu dedo en mi espalda dibujando un corazón Y pido al cielo que sepa comprender Estos ataques de celos Que me entran si yo no te vuelvo a ver. Le pido a la luna Que alumbre tu vida Que la mía ya hace tiempo que ya está fundida. Con lo que me cuesta Querer sólo a ratos Mejor no te quiero será más barato Cansado de ser el triste violinista que está en tu tejado. Tocando pa' inglés siempre desafinado. Le pido a la luna Que alumbre tu vida Que la mía ya hace tiempo que ya está fundida. Con lo que me cuesta Querer sólo a ratos Mejor no te quiero será más barato Cansado de ser el triste violinista que está en tu tejado. Tocando pa' inglés siempre desafinado. Y hoy... Mientras rebusco en tu basura Nos van creciendo los enanos De este circo que un día montamos Pero que no quepa duda Muy pronto estaré liberado Porque el tiempo todo lo cura Porque un clavo saca otro clavo Siempre desafinado Mientras rebusco en tu basura Nos van creciendo los enanos De este circo que un día montamos.

Husličkár na tvojej streche Si tvrdá Ako kresadlo môjho zapaľovača Prepadajú ma pochybnosti o tom Či ťa vôbec milujem Si studená Ako voda Ktorá slobodne steká z hôr A vôbec tomu nechápem Bolo to tak prchavé Keď si mi cestičkou tvojho prstu kreslila na chrbát srdce A prosím nebesá, aby dokázali pochopiť Tie záchvaty žiarlivosti Ktoré ma ovládajú, ak ťa opäť neuvidím Prosím mesiac Aby osvetlil tvoj život Pretože ten môj je už dlhšie spálený Koľko ma len stojí námahy Milovať len občas To ťa radšej milovať nebudem, vyjde ma to lacnejšie Unavený z toho, byť smutným husličkárom na tvojej streche V angličtine som nikdy neladil Si mihotavá Ako svetlo, čo rozjasňuje môj život To najzrelšie zakázané ovocie Tak odlišná A podobná Búrke, ktorá vzala môj život A vôbec tomu nechápem Bolo to tak prchavé Keď si mi cestičkou tvojho prstu kreslila na chrbát srdce A prosím nebesá, aby dokázali pochopiť Tie záchvaty žiarlivosti Ktoré ma ovládajú, ak ťa opäť neuvidím Prosím mesiac Aby osvetlil tvoj život Pretože ten môj je už dlhšie spálený Koľko ma len stojí námahy Milovať len občas To ťa radšej milovať nebudem, vyjde ma to lacnejšie Unavený z toho, byť smutným husličkárom na tvojej streche V angličtine som nikdy neladil Prosím mesiac Aby osvetlil tvoj život Pretože ten môj je už dlhšie spálený Koľko ma len stojí námahy Milovať len občas To ťa radšej milovať nebudem, vyjde ma to lacnejšie Unavený z toho, byť smutným husličkárom na tvojej streche V angličtine som nikdy neladil  A dnes.... Kým sa prehrabávam v smetiach, ktoré si zanechala Rastú nám krpci Z toho divadla, čo sme jedného dňa vytvorili Ale aby v tom bolo jasno Čoskoro sa oslobodím Pretože čas vylieči všetky rany A klin sa klinom vybíja Vždy rozladený Kým sa prehrabávam v smetiach, ktoré si zanechala Rastú nám krpci Z toho divadla, čo sme jedného dňa vytvorili