Farebná, tropická pieseň o láske prežiarená slnkom, tancom a radosťou...na zlepšenie nálady :-)
A colourful, tropical song about love enlightened by sun, dance and joy...for improving your mood :-)
|
KANY GARCÍA- AGÜITA E COCO Yo ya había jurado que al amor ya no le apostaría Que los detalles y flores no son para mí Que ya pasaron esos tiempos de cursilería Y no hacía falta compañía para ser feliz Y me salió el tiro por la culata La mirada me delata La puesta ya la perdí Y ahora que le digo yo a mis amigas Que son cosas de la vida Que estoy loquita por ti Te colaste a mis sueños Sin pedirme permiso Me cambiaste los planes Me enamoraste Sin previo aviso No quería nada serio Yo no quería compromiso Pero tú me besaste y al corazón le hiciste un hechizo Me voy contigo Nadando en lo hondo Ahora me llaman y yo no respondo A ti te tomo como agüita de coco Poquito a poco Nos volvemos loco Me voy contigo Nadando en lo hondo Ahora me llaman y yo no respondo A ti te tomo como agüita de coco Poquito a poco Nos volvemos loco No quiero andarte contando de guerras perdidas ni viejas batallas Prefiero ir por la vida sumando Estrategia pa' que no te vayas Y despeinarte los días a rizas y besos Tocando a tu puerta Y que no pase la noche y nos dé la mañana sin darnos ni cuenta Y me salió el tiro por la culata La mirada me delata La puesta ya la perdí Y ahora que le digo yo a mis amigas Que son cosas de la vida Que estoy loquita por ti Te colaste a mis sueños Sin pedirme permiso Me cambiaste los planes Me enamoraste Sin previo aviso No quería nada serio Yo no quería compromiso Pero tú me besaste y al corazón le hiciste un hechizo Me voy contigo Nadando en lo hondo Ahora me llaman y yo no respondo A ti te tomo como agüita de coco Poquito a poco Nos volvemos loco Me voy contigo Nadando en lo hondo Ahora me llaman y yo no respondo A ti te tomo como agüita de coco Poquito a poco Nos volvemos loco |
Voda z kokosu Už som prisahala, že nebudem robiť stávky na lásku Že kvety a darčeky nie sú nič pre mňa Že už uplynuli tie časy naivity A nepotrebujem spoločnosť, aby som bola šťastná Ale vyrazili mi zbraň z ruky Pohľad ma prezrádza Stávku som už prehrala A teraz hovorím svojim priateľkám Že taký je život Že za tebou šaliem Ako čierny pasažier si sa prizval do mojich snov Ani si si nevypýtal povolenie Zmenil si mi plány Zamilovala som sa do teba Bez výstrahy Nechcela som nič vážne Žiadny záväzok Ale ty si ma pobozkal a počaril si môjmu srdcu Pôjdem s tebou Budem plávať v hlbinách Teraz ma volajú a ja neodpovedám Pijem ťa ako vodu z kokosu Pomaly, pomaličky Sa obaja zbláznime Pôjdem s tebou Budem plávať v hlbinách Teraz ma volajú a ja neodpovedám Pijem ťa ako vodu z kokosu Pomaly, pomaličky Sa obaja zbláznime Nechcem ti rozprávať o prehratých vojnách ani starých bojoch Radšej chcem ísť životom a prirátať Stratégiu, aby si neodišiel A rozstrapatiť ti dni do kučier a bozkov Klopať ti na dvere Nech noc trvá večne a ráno príde bez toho, aby sme si to uvedomili Ale vyrazili mi zbraň z ruky Pohľad ma prezrádza Stávku som už prehrala A teraz hovorím svojim priateľkám Že taký je život Že za tebou šaliem Ako čierny pasažier si sa prizval do mojich snov Ani si si nevypýtal povolenie Zmenil si mi plány Zamilovala som sa do teba Bez výstrahy Nechcela som nič vážne Žiadny záväzok Ale ty si ma pobozkal a počaril si môjmu srdcu Pôjdem s tebou Budem plávať v hlbinách Teraz ma volajú a ja neodpovedám Pijem ťa ako voda z kokosu Pomaly, pomaličky Sa obaja zbláznime Pôjdem s tebou Budem plávať v hlbinách Teraz ma volajú a ja neodpovedám Pijem ťa ako vodu z kokosu Pomaly, pomaličky Sa obaja zbláznime |
|
A coconut
water I´d
swear that I wouldn´t bet on love That
the gifts and flowers are nothing to me That
those naive times are already gone And
I don´t need a company to be happy And
it backfired me My
look betrays me I already
lost my bet And
now I´m telling my friends That´s
just the way life works That
I´m m crazy for him You
slip through my dreams Without
asking for my permission You
changed my plans You
made me fall in love with you Without
warning I didn´t
want anything serious I didn´t
want any engagment But
you kissed me and spell a cast to my heart I go
with you Swimming
in the depths Now
they call me and I´m not answering I drink
you like a coconut water Slowly,
step by step We
are going crazy I go with you Swimming in the depths Now they call me and I´m not answering I drink you like a coconut water Slowly, step by step We are going crazy |
I don´t want to tell you about the lost wars, neither
old battles I´d rather go through the life adding A strategy for not let you go And to mess uo your days in curl and kisses Knoking on your door Let the night be forever and the morning come without us
realizing it And it backfired me My look betrays me I already lost my bet And now I´m telling my friends That´s just the way life works That I´m m crazy for him You slip through my dreams Without asking for my permission You changed my plans You made me fall in love with you Without warning I didn´t want anything serious I didn´t want any engagment But you kissed me and spell a cast to my heart I go with you Swimming in the depths Now they call me and I´m not answering I drink you like a coconut water Slowly, step by step We are going crazy I go with you Swimming in the depths Now they call me and I´m not answering I drink you like a coconut water Slowly, step by step We
are going crazy |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára