Keď je človek zamilovaný, vždy naňho svieti slnko a Zem sa točí opačným smerom...:-)
When a man is in love, Sun is always shining for him and the Earth is spinning in reverse direction :-)
|
CALLE 13 FT. SILVIO RODRÍGUEZ- OJOS COLOR SOL
Hoy el sol se escondió Y no quiso salir Te vio despertar Y le dio miedo de morir
Abriste los ojos Y el sol guardo su pincel Porque tu pintas el paisaje Mejor que él
Cuando amanece, tu lindura Cualquier constelación se pone insegura Tu belleza huele a mañana Y me da de comer Durante toda la semana Tus ojos hacen magia, son magos Los abriste y ahora se reflejan las montañas En los lagos, la única verdad absoluta es Que cuando naciste tu A los arboles le nacieron frutas Naranja dulce Siembra de querubes Como el sol tenia miedo Se escondió en una nube Hoy el sol no hace falta, esta en receso La vitamina d me la das tú con un beso
La luna sale a caminar Siguiendo tus pupilas La noche brilla original Después que tú la miras Ya nadie sabe ser feliz A costa del despojo Gracias a ti Y a tus ojos
Eres un verso en riversa, un riverso Despertaste y le diste vuelta mi universo Ahora se llega a la cima Bajando por la sierra La tierra ya no gira Tú giras por la tierra En las guerras se dan besos Ya no se pelean Hoy, las gallinas mugen Y las vacas cacarean Las lombrices y los peces Pescan los anzuelos Se vuela por el mar Y se navega por el cielo
Crecen flores en la arena Cae lluvia en el desierto Ahora los sueños son reales Porque se sueña despierto Y ése sueño es seguro Y así se reproduce Y la inocencia por fin No se esconde de las luces
La escasez de comida Se vuelve deliciosa Porque tenemos la barriga llena de mariposas Las galaxias revela su comarca escondida Y en la tierra parece Que comienza la vida
La luna sale a caminar Siguiendo tus pupilas La noche brilla original Después que tú la miras Ya nadie sabe ser feliz A costa del despojo Gracias a ti y a tus ojos
En la academia militar Enseñan medicina Y los banqueros ahora dan Viviendas y comida Ya nadie sabe ser feliz A costa del despojo Gracias a ti y a tus ojos |
Oči farby slnka
Dnes sa slnko schovalo A nechcelo vyjsť Videlo ťa sa prebudiť A bálo sa smrti
Otvorila si oči A slnko si schovalo svoj štetec Lebo ty maľuješ krajinu Lepšie než ono
Keď svitá, každé súhvezdie Zneistie pred tvojou krásou Tvoja krása vonia ránom A dáva mi najesť Na celý týždeň Tvoje oči čarujú, sú mágovia Otvorila si ich, a teraz sa vrchy
odrážajú V jazerách, jediná absolútna
pravda je Že keď si sa narodila Stromy zarodili ovocím Sladkými pomarančmi Anjelskými semenami A slnko, keďže sa bálo Sa skrylo za oblak Dnes slnko netreba, oddychuje Vitamín D mi dávaš ty bozkom
Mesiac ide na prechádzku Nasledujúc tvoje zreničky Noc sa svojsky ligoce Po tom, čo na ňu pozrieš Už nik nevie byť šťastný Kvôli odrobinkám slnka Vďaka tebe A tvojim očiam
Si verš v potôčiku, bystrina Zobudila si sa prevrátila
naruby môj vesmír Teraz sa stúpa k vrcholu Zostupom nadol po hrebeni Zem sa prestala točiť Vo vojne sa dávajú bozky Už niet bitiek Dnes sliepky bučia A kravy kotkodákajú Ryby a červíky Lovia rybárske návnady Morom sa lieta A nebom plaví
Na piesku rastú kvety V púšti padá dážď Teraz sú sny skutočné Lebo sa sníva za dňa A tento je reálny A tak sa množí A nevinnosť sa konečne Neskrýva pred svetlami
Nedostatok jedla Sa stáva chutným Lebo máme brucho plné motýlikov Galaxie odhaľujú svoje skryté
kraje A zdá sa, akoby na zemi Začínal život
Mesiac ide na prechádzku Nasledujúc tvoje zreničky Noc sa svojsky ligoce Po tom, čo na ňu pozrieš Už nik nevie byť šťastný Kvôli odrobinkám slnka Vďaka tebe A tvojim očiam
Vo vojenskej akadémii Učia medicínu A bankári teraz rozdávajú Domy a jedlo Už nik nevie byť šťastný Kvôli odrobinkám slnka Vďaka tebe a tvojim očiam |
|
Eyes
in a colour of sun Today,
sun hid And
it didn´t want to come out It
saw you waking up And
it was afraid to die You
opened your eyes And
the sun kept its paint brush Because
you paint the country Better
than him When
the sun rises, every constellation Becomes
insecure in front of your beauty Your
beauty smells like morning And
it feeds me All
the week Your
eyes make magic, they are magicians You
opened them and now, the mountains reflect In
the lakes, the only absolute truth is That
when you were born The
trees gave fruits A sweet
orange A sowing
time of cherubs And
because sun was afraid It
hid in the cloud Today,
sun is not necessary, it has a break You
are the one who gives me a D- Vitamin The
moon goes for a walk Following
your eye pupils The
night shines originally After
you look at it Nobody
can be happy anymore Because
of the booty Thanks
to you And
your eyes You
are a reverse verse, a river You
woke up and turn my universe upside down Now,
they go to the peak Descending
mountains |
The
Earth doesn´t spin anymore It´s
you who spins it In
the wars, they give kisses They
don´t fight any longer Today,
the hen moo And
the cows cluck The
worms and fish Are
fishing hook They
fly through the sea And
they sail through the skies Flowers
are growing in the sand In
desert, it rains Now,
the dreams are real Because
they dream awake And
this dream is for sure And
that´s how it multiplies And
the innocence, after all Finally
doesn´t hide from lights The
need of food Becomes
delicious Because
we have stomach full of butterflies The
galaxies reveal its hidden counties And
it seems That
on Earth begins life The
moon goes for a walk Following
your eye pupils The
night shines originally After
you look at it Nobody
can be happy anymore Because
of the booty Thanks
to you And
your eyes In
a militar academy They
teach medicine And
the bankers now Give
houses and food Nobody
can be happy anymore Because
of the booty Thanks
to you and your eyes |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára