Je jedno, či beriete lásku ako osud, náhodu či šťastie. Alebo ako nevysvetliteľné spojenie či prepojenie duší, mysle a pocitov. Pravdou je, že ak chcete, aby vo vašom živote rozkvitla, treba odvahu, rozhýbať sa a konať, riskovať, robiť prvé kroky. Lebo len vy a ten druhý nakoniec určíte, či láska zostane vzdušným zámkom, zanikne, premení sa na vzťah a či to bude nebo alebo peklo...:-)
No importa si Ud. toma el amor como un destino, coincidencia o suerte. O como una conexión inexplicable de los almas, mentes y sentimientos. La verdad es que si quiere que florezca, se necesita coraje, el movimiento y el hecho de actuar, correr riesgo, hacer el primer paso. Porque al final, solo Ud. y su persona decide si el amor se queda un castillo en el aire, se desfuma, se convierte en una relación y si es un cielo o un infierno...:-)
It doesn´t matter if you think about love as a destiny, casualty or good luck. Or like an unexplicable connection of souls, mind and feelings. The truth is that if you want to make it flourish in your life, you need courage, to make a move, to act and make the steps. Because in the end, only the two of you will determine if the love stays a castle in the air, vanishes, turns into a relationship and if it´s gonna be heaven or hell...:-)
|
Wind
When you think that you can´t bear it anymore Just know that you may not be able to see the wood for the
trees You´ve lost your faith because of broken love There´s a whole book of stories in front of you
The wind will take us somewhere, though Somewhere where we´re always good The wind already shows us a direction Let´s not be afraid to enter the new door
The stars above us The hell below us It´s only on us which way we go Maybe this wind will unite us and blows a light into
our sails
When yout think that there´s nowhere to back up Then, get up and start being again There´s no medicine for soul in pain In the end, a river flows again into a river
The wind will take us somewhere, though Somewhere where we´re always good The wind already shows us a direction Let´s not be afraid to enter the new door
The stars above us The hell below us It´s only on us which way we go Maybe this wind will unite us and blows a light into
our sails
The stars above us The hell below us It´s only on us which way we go Maybe this wind will unite us and blows a light into
our sails
Maybe this wind will unite us and blows a light into
our sails
|
Viento
Cuando piensas que ya no lo puedes soportar Solo sepa que quizás cruzas el monte y no ves leña Por causa de amor roto has perdido la fe Tienes delante de ti el libro lleno de historias
El viento ya nos lleva a algún lado Allá dónde siempre estamos bien El viento ya nos muestra la dirección No tengamos miedo de entrar en nueva puerta
Las estrellas sobre nosotros El infierno debajo Solo de nosotros depende por cuál camino iremos Puede que ese viento fuerte nos una y sople una luz a nuestras
velas
Cuando piensas que ya no hay un sitio a donde ceder Entonces, levántate del suelo y empieza a ser de
nuevo No hay medicina para el alma dolida Al final, el río vuelve a desembocar en el río
El viento ya nos lleva a algún lado Allá dónde siempre estamos bien El viento ya nos muestra la dirección No tengamos miedo de entrar en nueva puerta
Las estrellas sobre nosotros El infierno debajo Solo de nosotros depende por cuál camino iremos Puede que ese viento fuerte nos una y sople una luz a nuestras
velas
Las estrellas sobre nosotros El infierno debajo Solo de nosotros depende por cuál camino iremos Puede que ese viento fuerte nos una y sople una luz a nuestras
velas
Puede que ese viento fuerte nos una y sople una luz a nuestras
velas |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára