Keď vám srdce nerozbúši muž, tak nech tak urobí to španielske slnko a tanec z videoklipu :-)
When there´s no man to make your heart beating, let at least the Spanish sun and dance from video make it :-)
|
VANESA MARTÍN- Y YO LATIENDO Para empezar nos quedo algo por hacer Tú y tu forma de jugar Tus encuentros del ayer Mi falta de intimidad Yo y mi duda por volver Nos quedamos a mitad La emoción por resolver Que nos vibra por igual A kilómetros de mi Manda un mensaje que no sé La distancia nos dejo un papel por escribir Una foto con canción Mi cabeza vuela a mil Ojala en un caballo Y ojala estuviera Quisiera volver a verte Cuantas ganas de moverte Cuanta magia en un botón ya Te vi por dentro Quisiera volver a verte Un motivo pa' quedarte Cuanto arde en el salón Y yo latiendo Me pides que cuente contigo que somos amigos Que hablan de madrugada Pero al vernos los dos nos cuadramos Y decimos valientes que no pasa nada Nos buscamos pero contenido' No me veo contigo aunque algo me engancha Y presiento que por mas que pase (Que pase) Nos pegamos aunque nos dejaran A kilómetros de mi Manda un mensaje que no sé La distancia nos dejo un papel por escribir Una foto con canción Mi cabeza vuela a mil Ojala en un caballo Y ojala estuviera Quisiera volver a verte Cuantas ganas de moverte Cuanta magia en un botón ya Te vi por dentro Quisiera volver a verte Un motivo pa' quedarte Cuanto arde en el salón Y yo latiendo A kilómetros de mi Manda un mensaje que no sé La distancia nos dejo un papel por escribir Una foto con canción Mi cabeza vuela a mil Ojala en un caballo Y ojala estuviera Quisiera volver a verte Cuantas ganas de moverte Cuanta magia en un botón ya Te vi por dentro Quisiera volver a verte Un motivo pa' quedarte Cuanto arde en el salón Y ojala tuviera Quisiera volver a verte Cuantas ganas de moverte Cuanta magia en un botón ya Te vi por dentro Quisiera volver a verte Un motivo pa' quedarte Cuanto arde en el salón Y yo latiendo Y yo latiendo De madrugada |
A mne búši srdce Na začiatok, ešte nám zostalo zopár nevybavených vecí Ty a to, ako sa hráš Tvoje stretnutia zo včerajška Môj nedostatok blízkosti Ja a moje pochybnosti o návrate Zastali sme v polovici City, ktoré sa nevyriešili Ktoré v nás zvučia rovnako Na kilometre ďaleko odo mňa Pošli mi správu, lebo neviem Diaľka nám nechala papier na písanie Fotku s piesňou Točí sa mi hlava z premýšľania Kiežby mohla letieť Na koni opreteky Rada by som ťa znova videla Akú chuť mám pohnúť tebou Koľko mágie je v jednom gombíku Videla som ťa zvnútra A rada by som ťa videla znova Dôvod, aby si zostal Keď v obývačke horí drevo A mne búši srdce Prosíš ma, aby som s tebou rátala, že sme priatelia Ktorí sa rozprávajú do rána Ale hneď ako sme uvideli, sadli sme si A odvážne si hovoríme, že sa nič nedeje Hľadáme sa, ale zdržanlivo Nevidím sa s tebou, hoci ma k tebe niečo priťahuje A mám predtuchu, že nech sa stane čokoľvek (Čokoľvek) Hodíme sa k sebe, hoci nás zanechajú Na kilometre odo mňa Pošli správu, lebo neviem Diaľka nám nechala papier na písanie Fotku s piesňou Točí sa mi hlava z premýšľania Kiežby mohla letieť Na koni opreteky Rada by som ťa znova videla Akú chuť mám pohnúť tebou Koľko mágie je v jednom gombíku Videla som ťa zvnútra A rada by som ťa videla znova Dôvod, aby si zostal Keď v obývačke horí drevo A mne búši srdce Na kilometre ďaleko odo mňa Pošli mi správu, lebo neviem Diaľka nám nechala papier na písanie Fotku s piesňou Točí sa mi hlava z premýšľania Kiežby mohla letieť Na koni opreteky Rada by som ťa znova videla Akú chuť mám pohnúť tebou Koľko mágie je v jednom gombíku Videla som ťa zvnútra A rada by som ťa videla znova Dala ti dôvod, aby si zostal Keď v obývačke horí drevo Kiežby som mala Rada by som ťa znova videla Akú chuť mám tebou pohnúť Koľko mágie je v jednom gombíku Videla som ťa zvnútra A rada by som ťa videla znova Dala ti dôvod, aby si zostal Keď v obývačke horí drevo A mne búši srdce A mne búši srdce Do rána |
|
And my heart beating To begin with, there´s something we need to do You and your ways of playing Your meetings from yesterday My lack of intimacy Me and my doubt about whether to come back We stayed on a half-way There´s an emotion that needs to be solved out It´s quivering equally in us Kilometres away from me Send me a message ´cause I don´t know The distance left a paper for us to write on A photo with a song My head keeps thinking I wish to be on a horse Riding fast I´d like to see you again How much I´d like to move you What a magic in a one button I saw you from inside I´d like to see you again A reason to make you stay When there´s a fire in the living room And my heart beating You ask me to count on you, that we are friends That talk until the very morning The moment we saw each other we matched And we are saying bravely that nothing is going on We´re looking for each other, but reservedly I can´t see myself with you although something keeps
hooked me And I have a feeling that whatever happens (Whatever happens) We´ll go with each other, even if they put us Kilometers away from me Send me a message ´cause I don´t know |
The distance left a paper for us to write on A photo with a song My head keeps thinking I wish to be on a horse Riding fast I´d like to see you again How much I´d like to move you What a magic in a one button I saw you from inside I´d like to see you again A reason to make you stay When there´s a fire in the living room And
my heart beating Kilometres away from me Send me a message ´cause I don´t know The distance left a paper for us to write on A photo with a song My head keeps thinking I wish to be on a horse Riding fast I´d like to see you again How much I´d like to move you What a magic in a one button I saw
you from inside I´d like to see you again A reason to make you stay When there´s a fire in the living room If only I could I´d like to see you again How much I´d like to move you What
a magic in a one button I saw you from inside I´d like to see you again A reason to make you stay When there´s a fire in the living room And
my heart beating And
my heart beating Until
the morning |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára