LATAM, tretie zastavenie: Argentína...A rapperka a speváčka Cazz (u) a jej pieseň o vnútornej sile, odvahe, seba hodnote, seba úcte, práve hovoriť sama za seba, venovaná ženám...hoci pre mužov môže byť rovnako inšpiratívna 😉💝😏💙👏💪
LATAM, the third stop: Argentina...And its rapper and singer Cazz(u) and her song about inner strength, courage, self-worth, self-esteem, about the right to express your opninion, dedicated to women..although, man can take some inspiration, too 😉💝😏💙👏💪
|
CAZZ- MUCHO A veces se nos olvida Pero tú eres fuego, eres cielo, eres verdad Repítelo conmigo Me dijeron que era demasiado Que era intensa Pero aprendí Que ser mujer no es una ofensa No nací para mendigar migajas Tengo un mundo entero que me sigue Aunque me vaya Me cansé de los amores con descuento De apagar mi luz para entrar en su cuento Ahora brillo aunque les moleste Soy mi lugar seguro, mi mejor suerte Me abrazo fuerte, no me suelto Sané mi alma con lo que siento No hay amor más puro Que me tengo Y si me caigo Por mí me levanto Eres mucho, vales mucho, mereces mucho No lo olvides Cuando el mundo se vuelva rudo Si te rompen, vuelve más dura Tú no estás rota Eres pura estructura Eres mucho, vales mucho, mereces cielo No te conformes con menos de lo que anhelas Tú eres fuego, tú eres verdad Tú eres amor Y eso nadie lo puede apagar Ya no espero Que me salven de esta guerra Mi armadura y mi verdad sobre esta tierra Cada lágrima me hizo más sabia Y cada no me construyó mi propia magia No soy la que se queda en lo tóxico Soy la que rompe la cadena, lo clásico Tengo cicatrices, pero no me escondo Soy la reina de este corazón redondo Me abrazo fuerte, no me suelto Sané mi alma con lo que siento No hay amor más puro Que me tengo Y si me caigo Por mí me levanto Eres mucho, vales mucho, mereces mucho No lo olvides Cuando el mundo se vuelva rudo Si te rompen, vuelve más dura Tú no estás rota Eres pura estructura Eres mucho, vales mucho, mereces cielo No te conformes con menos de lo que anhelas Tú eres fuego, tú eres verdad Tú eres amor Y eso nadie lo puede apagar A todas mis hermanas que se están reconstruyendo No lo duden ni un segundo Eres mucho, vales mucho, mereces mucho |
Veľa Občas na to zabúdame Ale si oheň, si nebo, si pravda Opakuj si to so mnou Povedali mi, že som príliš vyzývavá Že ma je všade priveľa Ale naučila som sa Že byť ženou nie je urážka Nenarodila som sa, aby som žobrala o omrvinky Mám celý svet, čo ma sleduje Aj keby som odišla Už ma unavili lásky v zľave To, že musím uhasiť svoje svetlo, aby som sa vošla do ich
príbehu Teraz žiarim, hoci im to bude vadiť Som sama sebe bezpečným osudom, svojím najväčším šťastím Silno sa objímem, nepustím sa Tým, čo cítim, som vyliečila svoju dušu Niet čistejšej lásky Než tej, ktorú mám sama k sebe A ak spadnem Kvôli sebe sa zdvihnem Si veľa, znamenáš veľa, zaslúžiš si veľa Nezabúdaj na to Keď sa svet stane príkrym Ak ťa zlomia, staň sa odolnejšou Nie si zlomená Si čistá štruktúra Si veľa, znamenáš veľa, zaslúžiš si celé nebo Neuspokoj s a s menej než s tým, čo si
želáš Si oheň, si pravda Si láska A to nemôže nik uhasiť Už nečakám Že ma zachránia od tejto vojny Moja zbroj a moja pravda na tejto zemi Každá slza ma urobila múdrejšou A každé nie mi postavilo moju vlastnú mágiu Nie som z tých, čo zostanú v toxicite Som tá, čo láme reťaze, klasika Mám jazvy, ale neskrývam sa Som kráľovnou tohto jasného, dokonalého srdca Silno sa objímem, nepustím sa Tým, čo cítim, som vyliečila svoju dušu Niet čistejšej lásky Než tej, ktorú mám sama k sebe A ak spadnem Kvôli sebe sa zdvihnem Si veľa, znamenáš veľa, zaslúžiš si veľa Nezabúdaj na to Keď sa svet stane príkrym Ak ťa zlomia, staň sa odolnejšou Nie si zlomená Si čistá štruktúra Si veľa, znamenáš veľa, zaslúžiš si celé nebo Neuspokoj s a s menej než s tým, čo si
želáš Si oheň, si pravda Si láska A to nemôže nik uhasiť Všetkým mojim sestrám, ktoré si práve znovu budujú život Ani sekundu o tom nepochybujte Si veľa, znamenáš veľa, zaslúžiš si veľa |
|
Much Sometimes,
we forget But
you are a fire, you´re a sky, you´re the truth Repeat
it with me They
told me that I´m a way too much That
I have too intense personality But
I learnt That
being a woman is non an insult I was
not born to beg for the breadcrumbs I have
a whole world that follows me Although
I might be gone I got
tired from the loves in discount From
putting out my light in order to enter in their story Now
I shine, although it bothers them I am
my safe place, my best luck I embrace
myself tightly, I won´t let myself go I healed
my soul with what I feel There´s
no purer love Than
the one I have for me And
if I fall I will
get up because of myself You´re
much, you´re worth of much, you deserve much Don´t
forget it When
the world becomes rough If
they break you, become tougher You´re
not broken You´re
a pure structure You´re
much, you´re worth of much, you deserve the whole heaven Don´t
conform with less than you wish for yourself You´re
a fire, you´re the truth You´re
love And
nobody can put it out |
I don´t
wait anymore For
them to save them from this war My
armour and my truth in this earth Every
tear made me wiser And
every „no“ build my own magic I´m
not one of those who stays in toxicity I´m
the one who breaks the chains, the classic story I have
scars, but I don´t hide myself I am
the queen of this perfect, clear heart I embrace myself tightly, I won´t let myself go I healed my soul with what I feel There´s no purer love Than the one I have for me And if I fall I will get up because of myself You´re much, you´re worth of much, you deserve much Don´t forget it When the world becomes rough If they break you, become tougher You´re not broken You´re a pure structure You´re much, you´re worth of much, you deserve the whole
heaven Don´t conform with less than you wish for yourself You´re a fire, you´re the truth You´re love And
nobody can put it out To
all my sisters that are now in life reconstruction Don´t
doubt it not even for a second You´re
much, you´re worth of much, you deserve much |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára