Staršia, ale energická pieseň od Evaluny Montaner so závanom ďalekej Indie...
An older song from Evaluna Montaner, which brings the vibes and energy of a distant India...
|
EVALUNA MONTANER- ME LIBERÉ Ya me liberé de tu falso amor Voy a celebrar que mi tiempo en tu prisión Se terminó Hoy yo dejaré de creerte a ti Algo nuevo sucedió, dentro de mí Me hace vivir La cadena se rompió No tengo más complicación El camino se iluminó Me voy, me voy, me voy Voy en busca de lo mejor No mereces mi atención Ya yo tomé la decisión Me voy Me voy pa' la calle Pa' que tu te calle' Ahora tiene dueño mi corazón Adonde yo vaya La luz no se apaga Hoy camino libre en su dirección Porque me liberé de ti Me liberé de ti Porque me liberé de ti Me liberé de ti Se te cayó la máscara y el disfraz Y ahora puedo ver lo que hay detrás Me voy de acá Esta vez la guerra no la perdí Te piso, te boto y te dejo por ahí Lejos de mí La cadena se rompió No tengo más complicación El camino se iluminó Me voy, me voy, me voy Voy en busca de lo mejor No mereces mi atención Ya yo tomé la decisión Me voy Me voy pa' la calle Pa' que tu te calle' Ahora tiene dueño mi corazón Adonde yo vaya La luz no se apaga Hoy camino libre en su dirección Porque me liberé de ti Me liberé de ti Porque me liberé de ti Me liberé de ti Ya me liberé tu falso amor Voy a celebrar que mi tiempo en tu prisión Se terminó Me voy pa' la calle Pa' que tu te calle' Ahora tiene dueño mi corazón A donde yo vaya La luz no se apaga Hoy camino libre en su dirección Porque me liberé de ti Me liberé de ti Porque me liberé de ti Me liberé de ti |
Oslobodila som sa Už som sa oslobodila od tvojej falošnej lásky Oslávim to, že môj čas v tvojom väzení Sa skončil Dnes ti prestanem veriť Udialo sa vo mne niečo nové Čo ma núti žiť Reťaz sa rozpadla Už niet pre mňa komplikácií Cesta sa osvetlila Odchádzam, odchádzam, odchádzam Idem hľadať to najlepšie Nezaslúžiš si moju pozornosť Už som sa rozhodla Odchádzam Idem von Aby si už bol ticho Teraz má moje srdce pána Kamkoľvek pôjdem Svetlo nezhasne Dnes kráčam voľná v jeho smere Lebo som sa od teba oslobodila Od teba oslobodila Lebo som sa od teba oslobodila Od teba oslobodila Spadla ti maska a kostým A teraz môžem vidieť, čo je za nimi Odchádzam odtiaľto Tento krát som neprehrala vojnu Zašliapnem ťa, vyhodím preč a nechám ťa tam Ďaleko za sebou Reťaz sa rozpadla Už niet pre mňa komplikácií Cesta sa osvetlila Odchádzam, odchádzam, odchádzam Idem hľadať to najlepšie Nezaslúžiš si moju pozornosť Už som sa rozhodla Odchádzam Idem von Aby si už bol ticho Teraz má moje srdce pána Kamkoľvek pôjdem Svetlo nezhasne Dnes kráčam voľná v jeho smere Lebo som sa od teba oslobodila Od teba oslobodila Lebo som sa od teba oslobodila Od teba oslobodila Už som sa oslobodila od tvojej falošnej lásky Oslávim to, že môj čas v tvojom väzení Sa skončil Idem von Aby si už bol ticho Teraz má moje srdce pána Kamkoľvek pôjdem Svetlo nezhasne Dnes kráčam voľná v jeho smere Lebo som sa od teba oslobodila Od teba oslobodila Lebo som sa od teba oslobodila Od teba oslobodila |
|
I broke
myself free I broke
myself free from your false love I will
celebrate that my time in your prison Is
finished Today,
I will stop trusting you Something
new happened, inside me It
makes me to live The
chains broke I don´t
have any further complications The
way has enlightened I´m
off, I´m off, I´m about to go I go,
looking for the best You
don´t deserve my attention I´ve
already made my decision I go I go
out To
make you shut up Now,
my heart has its owner Wherever
I go The
light won´t go away Today,
I walk freely in its direction Because
I broke myself free from you I broke
myself free from you Because I broke myself free from you I broke myself free from you Your
mask and disguise fell off And
now I can see what´s behind them I´m
leaving from here |
This time, I didn´t lose this war I will walk over you, throw you away and leave you
there Far away from me The chains broke I don´t have any further complications The way has enlightened I´m off, I´m off, I´m about to go I go, looking for the best You don´t deserve my attention I´ve already made my decision I go I go out To make you shut up Now, my heart has its owner Wherever I go The light won´t go away Today, I walk freely in its direction Because I broke myself free from you I broke myself free from you Because I broke myself free from you I broke myself free from you I broke myself free from your false love I will celebrate that my time in your prison Is finished I go out To make you shut up Now, my heart has its owner Wherever I go The light won´t go away Today, I walk freely in its direction Because I broke myself free from you I broke myself free from you Because I broke myself free from you I broke myself free from you |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára