Šťastie môže mať veľa podôb a ciest, no mať naň lístok pre dvoch a ísť k nemu s tou správnou osobou, ktorú milujete a ktorej veríte, robí aj tú najhrboľatejšiu cestu nádhernou 💝💕🚆🚓🙏
La felicidad puede tener muchas formas y caminos, pero tener para ella un billete para dos e ir hacia ella con una persona correcta quién Ud. ama y confía en ella, convierte hasta el camino más accidentado en el hermoso 💝💕🚆🚓🙏
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Happines can come in many forms and ways, but having a ticket for it for two and walk the path towards it with a right person who you love and trust to, makes even the bumoest and roughest road the beautiful one 💝💕🚆🚓🙏
|
TEREZA KERNDLOVÁ- LÍSTEK Když v předměstí snídáš A ráno jdeš spát V noci zas vstáváš A máš chuť se ptát Proč se zlatou lžící Se neprobudíš Jak v komatu spící Jen o štěstí sníš My nejsme součástí stáda Co ztratí navždy svůj směr Víš, mně stačí, že tě mám ráda I když svět je občas i zlej, hej Nejsme součástí stáda A láska to je náš stát Tak buďme pro sebe hudbou Co bude pro nás dva hrát dál, dál dál, dál… Tvůj lístek už se prodal Chvíle, krok ke štěstí My víme, že čas vše zhojí Až půjdem k rozcestí Tak sníme, to se podá Na to my dva máme vlastní plán A to že se lístek dávno prodal Přesto s tebou letím ke hvězdám Ven z popela či z bláta, ale vždycky fire A ten donutí nás navždy lidsky vstát A tak veříš v nebe a já zas v tebe Tak to pro nás nesmíš navždy nikdy vzdát Je to jako loterie Co tvý sny skryje Co vykreslí do pijáku vadnej stín Ale jednou přijdeš A řekneš větu Zabalím tě lásko do sametu A sebe s ním Do tmy down My nespadneme dolu V ruce držíš ticket Co chtěls mi dát Veď mě dál A to i s číslem letu Je to jako green Na kterým chtěls hrát Veď mě dál My poletíme spolu Do tmy down Teď už vím Že pro mě máš Jednu krásnou větu Zabalím tě do sametu A sebe s ním Tvůj lístek už se prodal Chvíle, krok ke štěstí My víme, že čas vše zhojí Až půjdem k rozcestí Tak sníme, to se podá Na to my dva máme vlastní plán A to že se lístek dávno prodal Přesto s tebou letím ke hvězdám Do tmy down My nespadneme dolu V ruce držíš ticket Co chtěls mi dát Veď mě dál A to i s číslem letu Je to jako green Na kterým chtěls hrát Veď mě dál My poletíme spolu Do tmy down Teď už vím Že pro mě máš Jednu krásnou větu Zabalím tě do sametu A sebe s ním Tvůj lístek už se prodal Chvíle, krok ke štěstí My víme, že čas vše zhojí Až půjdem k rozcestí Tak sníme, to se podá Na to my dva máme vlastní plán A to že se lístek dávno prodal Přesto s tebou letím ke hvězdám |
Un billete Cuando desayunas en el suburbio Y vas a dormir por la mañana Y en la noche vuelves a levantarte Y tienes ganas de preguntar Porqué no te levantas Con la riqueza Como si durmieras en el coma Soñando con la felicidad No somos la parte de la manada Que pierde para siempre su rumbo Sabes que a mí me basta que te quiero Aunque el mundo a veces es malo, sí No somos la parte de la manada Y el amor es nuestro estado Así que seamos la música el uno para el otro Que seguirá tocando para nosotros dos, nosotros dos,
nosotros dos, nosotros dos... Tu billete ya se ha vendido Los momentos, un paso hacia la felicidad Sabemos que el tiempo lo cura todo Hasta que lleguemos a la encrucijada Y por eso soñamos, se resolverá Nosotros dos tenemos nuestro propio plan Y no importa que el billete se haya vendido A pesar de eso vuelo contigo hacia estrellas Fuera de las cenizas o del lodo, pero siempre fuegp Y este siempre nos hace levantarse para siempre como
humanos Y así, tú crees en el cielo y yo, en cambio, a ti Y por eso nunca te puedes por nosotros rendir Es como una lotería Que cubre tus sueños Que dibuja en un papel secante una sombra deficiente Pero un día vienes Y dices una frase Te envuelvo, mi amor, en el terciopelo Y yo me envuelvo con él Bajando en la oscuridad No vamos a caer En tu mano, tienes un billete Que querías darme Sigue guiándome Y eso también con el número de vuelo Es como un green Sobre que querías jugar Sigue guiándome Volaremos juntos Bajando en la oscuridad Ahora ya lo sé Que tienes para mí Una sola frase Te envuelvo en el terciopelo Y yo me envuelvo con él Tu billete ya se ha vendido Los momenots, un paso hacia la felicidad Sabemos que el tiempo lo cura todo Hasta que lleguemos a la encrucijada Y por eso soñamos, se resolverá Nosotros dos tenemos nuestro propio plan Y no importa que el billete se haya vendido A pesar de eso vuelo contigo hacia estrellas Bajando en la oscuridad No vamos a caer En tu mano, tienes un billete Que querías darme Sigue guiándome Y eso también con el número de vuelo Es como un green Sobre que querías jugar Sigue guiándome Volaremos juntos Bajando en la oscuridad Ahora ya lo sé Que tienes para mí Una sola frase Te envuelvo en el terciopelo Y yo me envuelvo con él Tu billete ya se ha vendido Los momenots, un paso hacia la felicidad Sabemos que el tiempo lo cura todo Hasta que lleguemos a la encrucijada Y por eso soñamos, se resolverá Nosotros dos tenemos nuestro propio plan Y no importa que el billete se haya vendido A pesar de eso vuelo contigo hacia estrellas |
|
A ticket When
you have a breakfast in the suburb And
you go to bed in the morning And
wake up again at night And
you want to ask Why
don´t you get up Rich Like
sleeping in coma You
only dream about happiness We
are not a part of the herd That
will forever lose its direction You
know that I have enough with loving you Although
sometimes world is bad, too, hey We
are not a part of the herd And
love, that´s our state So
let´s be a music for each other That
will keep playing for us, for us, for us... Your
ticket is already sold A moment,
a step to happiness We
know that time will heal everything When
we walk towards the crossroads And
meanwhile we dream, it will work out The
two of us have our own plan And
it doesn´t matter that the ticket has already been sold out I still
fly with you to the stars Out
of ashes or mud, but always on fire And
it makes us to get up like humans again forever You
believe in heaven, and I believe in you So
you can´t never ever give it up for us It´s
like a lottery That
will cover your dreams That
will draw into a blotter But
once, you´ll come And
say a sentence I will
wrap you in velvet, my love And
myself into it, too |
Down the darkness We won´t fall down In your hand, you´re holding a ticket That you wanted to give me Keep guiding me And with a number of flight, too It´s like a green You wanted to play on Keep
guiding me We
will fly together Down
the darkness Now
I know That
you have for me One
beautiful sentence I will
wrap you into velvet And
myself into it, too Your ticket is already sold A moment, a step to happiness We know that time will heal everything When we walk towards the crossroads And meanwhile we dream, it will work out The two of us have our own plan And it doesn´t matter that the ticket has already been
sold out I still fly with you to the stars Down the darkness We won´t fall down In your hand, you´re holding a ticket That you wanted to give me Keep guiding me And with a number of flight, too It´s like a green You wanted to play on Keep
guiding me We
will fly together Down
the darkness Now
I know That
you have for me One
beautiful sentence I will
wrap you into velvet And
myself into it, too Your ticket is already sold A moment, a step to happiness We know that time will heal everything When we walk towards the crossroads And meanwhile we dream, it will work out The two of us have our own plan And it doesn´t matter that the ticket has already been
sold out I still fly with you to the stars |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára