Carlos Rivera: Eres, fuiste y serás/ Si, bola si a budeš/ You are, you were and you will be ( preklad piesne/ lyrics translation)

   

          Nech je pre vás ten "ty" ktokoľvek, toto je venované jemu/ jej 💝😍😏😘

         Whoever is that "you" for you, this song is dedicated to him/ her 💝😍😏😘

You are, you were and you will be   You´re a light and the warmth Of the morning when Sun rises You´re a myth and a truth Something that is being dreamed and becomes real You are, you were and you will be Forever Forever   You were who saevd my Christmas You were love, you were peace And you took me out of noise And I will never forget about it   You were a spring The one that gives and expects nothing You are, you were and you will be Forever You are, you were and you will be Forever Forever   You´ll be an inspiration There will be songs of love made because of you Those that are not written anymore You will be my North and my guide You will be someone who I will look for in other lives   Because you are, you were and you will be Forever Because you are, you were and you will be Forever Forever Forever Forever   You´ll be an inspiration There will be songs of love made because of you Those that are not written anymore You will be my North and my guide You will be someone who I will look for in other lives   Because you are, you were and you will be (You are, you were and you will be) Forever Because you are, you were and you will be Forever

Si, bola si a budeš   Si svetlo a teplo Rána, keď vychádza slnko Si legenda a pravda To, o čom sa sníva a stáva skutočnosťou Si, bola si a budeš Navždy Navždy   Bola si tou, kto zachránil moje Vianoce Bola si láskou, bola si pokojom A vytrhla si ma z hluku A na to nikdy nezabudnem   Bola si jarou Tá, čo dáva a nič nečaká Si, bola si a budeš Navždy Si, bola si a budeš Navždy Navždy   Budeš inšpiráciou Kvôli tebe sa budú robiť ľúbostné piesne Také, ktoré sa už nepíšu Budeš mojím severom a mojím sprievodcom Budeš tou, ktorú budem hľadať v ďalších životoch   Lebo si, bola si a budeš Navždy Lebo si, bola si a budeš Navždy Navždy Navždy Navždy   Budeš inšpiráciou Kvôli tebe sa budú robiť ľúbostné piesne Také, ktoré sa už nepíšu Budeš mojím severom a mojím sprievodcom Budeš tou, ktorú budem hľadať v ďalších životoch   Lebo si, bola si a budeš (Si, bola si a budeš) Navždy Lebo si, bola si a budeš Navždy

DAAZ: 11 de 10/ Jedenásť z desiatich/ Eleven out of ten (preklad piesne/ lyrics translation)

 

       A nakoľko sa ceníte vy? 👅👅😎💖 Mimochodom, "mahalo ke akua" je z Havaju a znamená "vďaka Bohu", takže nielenže dnes samých seba aj iných oceňte a pochváľte, ale aj sami sebe a iným poďakujte za všetko, čo ste dnes zvládli 👧😏...

        And how much do YOU appreciate yourself? 👅👅😎💖 By the way, "mahalo ke akua" is from Hawaii and it means "thanks God", so today, not only appreciate and praise yourself and the others, but also give thanks to yourself and others for all that you´ve managed to do today 👧😏...

DAAZ- 11 DE 10   No sé por qué no lo ves Tú eres un 11 de 10 Recapacita Tú eres bonita Y no necesitas   No necesitas sufrir por Una persona que no te Valora, que le lloras horas Te hace sentir sola   Tú necesitas que te cuiden Procuren, que te mimen Que te pongan un altar Que hacia arriba miren   Que no solo te tire el pedo, que te siga el pedo Que te entienda y te atienda Que te ponga primero   Sabes bien que el cora No decide de quién se enamora   No sé por qué no lo ves Tú eres un 11 de 10 Recapacita Tú eres bonita Y no necesitas andar Llorando por tu ex   Vales un chingo y no lo ves Tú necesitas Cervecita La casa invita Ya reservé   A ver Entremos en confianza, ven y acércate Ya me contaste todo, ahora quiero saber Por qué alguien como tú, tan bonita Se la complica Por ese wey   A ver Ya estamos en confianza, ven y pégate La música está fuerte, porfa, acércate Quiero tener cerca tu boquita La piel chinita Ya bésame   Tú eres inteligente, guapa, simplemente Me encantan las tantas cosas que te sacan del promedio Yo te quiero pa' serio, o bueno, no sé Solo quiero que sepas que   Si necesitas hablar, aquí estoy para ti Baby, don't cry antes de irte a dormir Recuerda que si estás feeling blue Te puedo cambiar el mood Dime cómo lo resuelvo, ya no quiero verte así   Mahalo que akua Estás conmigo, estás segura Mahalo que akua Tú eres un 11 de 10 y no hay duda   No sé por qué no lo ves Tú eres un 11 de 10 Recapacita Tú eres bonita Y no necesitas andar Llorando por tu ex   Vales un chingo y no lo ves Tú necesitas Cervecita La casa invita Ya reservé   A ver Entremos en confianza, ven y acércate Ya me contaste todo, ahora quiero saber Por qué alguien como tú, tan bonita Se la complica Por ese wey   A ver Ya estamos en confianza, ven y pégate La música está fuerte, porfa, acércate Quiero tener cerca tu boquita La piel chinita Ya bésame   Es DAAZ Directamente desde Cancún Aquí con JAB Aquí con JP Gozando la vida, baby Ya déjate querer, baby   Mahalo que akua Mahalo que akua Mahalo que akua Tú eres un 11 de 10 y no hay duda

Jedenásť z desiatich   Neviem, prečo to nevidíš Si jedenásť z desiatich Spamätaj sa Si pekná A nepotrebuješ   Nepotrebuješ trpieť Kvôli niekomu Kto si ťa neváži, preplačeš kvôli niekomu hodiny Kvôli nemu sa cítiš sama   Potrebuješ, aby sa o teba starali Aby sa o teba usilovali, rozmaznávali ťa Aby ti postavili oltár A pozerali hore   Kto sa na teba nielenže nevyprdne, ale ťa nasleduje Niekto, kto ťa chápe a záleží mu na tebe Dá ťa na prvé miesto   Dobre vieš, že srdce Nerozhoduje o tom, do koho sa zamiluje   Neviem, prečo to nevidíš Si jedenásť z desiatich Spamätaj sa Si pekná A nepotrebuješ Plakať kvôli svojmu ex   Máš cenu zlata a nevidíš to Potrebuješ Pivko Na účet podniku Už som objednal   Nuž teda Zblížme sa, viac dôvery, príď ku mne bližšie Už si mi všetko porozprávala, teraz chcem vedieť Prečo niekto ako ty, taká pekná Si to komplikuje Kvôli tomu blbcovi   Nuž teda Zblížme sa, viac dôvery, príď ku mne a opri sa o mňa Hudba je hlasná, prosím, ešte bližšie ku mne Chcem mať nablízku tvoje ústa Mám husiu kožu Pobozkaj ma už   Si inteligentná, pekná, jednoducho Páči sa mi toľko vecí, čo ťa odlišujú od priemeru Chcem ťa na vážno, alebo, teda, neviem Len chcem, aby si vedela, že   Ak sa potrebuješ porozprávať, som tu pre teba Miláčik, neplač, predtým než pôjdeš spať Pamätaj si, že ak máš depku Dokážem ti zmeniť náladu Povedz mi, ako to vyriešim, už ťa tak nechcem vidieť   Vďaka Bohu Si so mnou, istá si sama sebou Vďaka Bohu Si jedenásť z desiatich, a o tom niet pochybností   Neviem, prečo to nevidíš Si jedenásť z desiatich Spamätaj sa Si pekná A nepotrebuješ Plakať kvôli svojmu ex   Máš cenu zlata a nevidíš to Potrebuješ Pivko Na účet podniku Už som objednal   Nuž teda Zblížme sa, viac dôvery, príď ku mne bližšie Už si mi všetko porozprávala, teraz chcem vedieť Prečo niekto ako ty, taká pekná Si to komplikuje Kvôli tomu blbcovi   Nuž teda Zblížme sa, viac dôvery, príď ku mne a opri sa o mňa Hudba je hlasná, prosím, ešte bližšie ku mne Chcem mať nablízku tvoje ústa Mám husiu kožu Pobozkaj ma už   Toto je DAAZ Priamo z Kankúnu Tu s JAB Tu s JP Vychutnávajúc si život, zlato Už si dovoľ milovať, zlato   Vďaka Bohu Vďaka Bohu Vďaka Bohu Si jedenásť z desiatich, a o tom niet pochybností

Eleven out of ten   I don´t know why you don´t see it You´re eleven out of ten Come to your senses You are pretty And you don´t need   You don´t need to suffer Because of a person who Doesn´t appreciate you, for who you´re crying hours Who makes you feel alone   You need to be taken care of Someone who fights for you, who pampers you They should raise you an altar And look up to you   Someone who not only not cares a sh*t of you, but, on contrary, follows you everywhere Someone who´d understand you and notice you Who would put you in the first place   You know well that the heart Doesn´t decide with who it will fall in love   I don´t know why you don´t see it You´re eleven out of ten Come to your senses You´re pretty And you don´t need To cry because of your ex   You´re worth of gold and you don´t see it You need A beer It´s on the house I already made a reservation   Let´s see Let´s become closer, come closer to me You already told me everything, now I want to know Why someone like you, so pretty Complicates it Because of this jerk   Let´s see Let´s become closer, come and get closer The music is loud, please, come closer to me I want to have your mouth close to mine A goosebumps Kiss me already

You´re intelligent, pretty, simply I like so many things that differs you from average I want you for serious, or well, I don´t know I only want you to know   If you need to talk, I´m here for you Baby, don´t cry before you go to bed Remember that if you´re feeling down I can change your mood Tell me how I solve this, I don´t want to see you like this   Mahalo que akua, thanks God You´re with me, ssure of yourself Mahalo que akua, thanks God You´re eleven out of ten, and there´s no doubt of it   I don´t know why you don´t see it You´re eleven out of ten Come to your senses You´re pretty And you don´t need To cry because of your ex   You´re worth of gold and you don´t see it You need A beer It´s on the house I already made a reservation   Let´s see Let´s become closer, come closer to me You already told me everything, now I want to know Why someone like you, so pretty Complicates it Because of this jerk   Let´s see Let´s become closer, come and get closer The music is loud, please, come closer to me I want to have your mouth close to mine A goosebumps Kiss me already   It´ DAAZ Directly from Cancún Here with JAB Here with JP Enjoying the life, baby Let yourself be loved already, baby   Mahalo que akua, thanks God Mahalo que akua thanks God Mahalo que akua, thanks God You´re eleven out of ten, and there´s no doubt of it