Héctor Montaner: Amor del bueno/ Tá najlepšia láska/ The best love (preklad piesne/ lyrics translation)

 

       Rezkejšia nota na rozveselenie, rozprúdenie krvi a zlepšenie nálady 💪😜👀💃💟 

       A brisk, fresh melody to put you into more cheerful and better mood and to make your blood circulation work  💪😜👀💃💟 

HÉCTOR MONTANER- AMOR DEL BUENO   Te ofrezco un amor sincero Que no naufrague en el mar Te ofrezco el azul del cielo Mi paz y mi consuelo en tus horas de soledad   Te ofrezco un amor mañanero Que despierta con tu andar Te ofrezco mis sueños, mis alas en vuelo Ay! qué más yo te puedo dar   Amor del bueno que no se lo lleva el viento Y que se lleva por dentro y que no se puede borrar Amor del bueno que no se pierda en el tiempo Y es puro sentimiento lo que te puedo yo dar   Amor del bueno que no se lo lleva el viento Y que se lleva por dentro y que no se puede borrar Amor del bueno que no se pierda en el tiempo Y es puro sentimiento lo que te puedo yo dar   Te ofrezco mi monte virgen Para que puedas sembrar Tu amor que se desviste al beso que me diste Ven te quiero enamorar   Te ofrezco un amor mañanero Que despierta con tu andar Te ofrezco mis sueños, mis alas en vuelo Ay! qué más yo te puedo dar   Amor del bueno que no se lo lleva el viento Y que se lleva por dentro y que no se puede borrar Amor del bueno que no se pierda en el tiempo Y es puro sentimiento lo que te puedo yo dar   Amor del bueno que no se lo lleva el viento Y que se lleva por dentro y que no se puede borrar Amor del bueno que no se pierda en el tiempo Y es puro sentimiento lo que te puedo yo dar   (Bueno, amor del bueno, sí, sí) (Bueno, amor del bueno, sí, sí) (Bueno, amor del bueno, sí, sí) (Bueno, amor del bueno!)

Najlepšia láska   Ponúkam ti úprimnú lásku Ktorá nestroskotá na mori Ponúkam ti modré z neba Môj pokoj a moju útechu v tvojich hodinách samoty   Ponúkam ti rannú lásku Ktorá sa prebúdza pri tvojich krokoch Ponúkam ti svoje sny, moje krídla v rozlete Ach, čo viac ti môžem dať!   Tú najlepšiu lásku, ktorú neodnesie vietor A ktorá sa nosí vo vnútri a nedá sa zmazať Tú najlepšiu lásku, ktorá sa nestratí v čase A to, čo ti môžem dať, je čistý cit   Tú najlepšiu lásku, ktorú neodnesie vietor A ktorá sa nosí vo vnútri a nedá sa zmazať Tú najlepšiu lásku, ktorá sa nestratí v čase A to, čo ti môžem dať, je čistý cit   Ponúkam ti svoje panenské vrchy Aby si do nich mohla zasiať Tvoju lásku, ktorá sa vyzlieka pri bozku, čo si mi dala Poď sem, chcem, aby si sa do mňa zamilovala   Ponúkam ti rannú lásku Ktorá sa prebúdza pri tvojich krokoch Ponúkam ti svoje sny, moje krídla v rozlete Ach, čo viac ti môžem dať!   Tú najlepšiu lásku, ktorú neodnesie vietor A ktorá sa nosí vo vnútri a nedá sa zmazať Tú najlepšiu lásku, ktorá sa nestratí v čase A to, čo ti môžem dať, je čistý cit   Tú najlepšiu lásku, ktorú neodnesie vietor A ktorá sa nosí vo vnútri a nedá sa zmazať Tú najlepšiu lásku, ktorá sa nestratí v čase A to, čo ti môžem dať, je čistý cit   (Tú najlepšiu, najúprimnejšiu lásku, áno, áno) (Tú najlepšiu, najúprimnejšiu lásku, áno, áno) (Tú najlepšiu, najúprimnejšiu lásku, áno, áno) (Tú najlepšiu, najúprimnejšiu lásku! )

The best love   I offer you my sincere love That won´t get shipwrecked in the sea I offer you the blue of skies My peace and my comfort in your hours of loneliness   I offer you a morning love That wakes up with your approaching steps I offer you my dreams, my wings in a fly Ay! What more can I give to you   The best love that won´t be gone with the wind And that is carried inside and can´t be erased The best love that won´t get lost in time And is a pure feeling what to you I can give   The best love that won´t be gone with the wind And that is carried inside and can´t be erased The best love that won´t get lost in time And is a pure feeling what to you I can give

I offer you my virgin mountain For you to be able to plant there Your love that gets naked with a kiss that you gave me Come here, I want to make you fall in love with me   I offer you a morning love That wakes up with your approaching steps I offer you my dreams, my wings in a fly Ay! What more can I give to you   The best love that won´t be gone with the wind And that is carried inside and can´t be erased The best love that won´t get lost in time And is a pure feeling what to you I can give   The best love that won´t be gone with the wind And that is carried inside and can´t be erased The best love that won´t get lost in time And is a pure feeling what to you I can give   (The best, sincere love, yes, yes) (The best, sincere love, yes, yes) (The best, sincere love, yes, yes) (The best, sincere love for you!)