Pieseň ako stvorená k oslave posledného dňa roka...noci, keď si možno pripomíname, to, čo je už pomaly za nami, vďační za spomienky a lekcie, ktoré sme nadobudli, a zároveň s úderom dvanástej dúfame, že v tom ďalšom roku sa nám bude vodiť dobre alebo ešte lepšie ako doteraz 😏💝 Bez ohľadu na to, či Silvester radi slávite vo veľkom štýle alebo je to pre vás len "taký obyčajný deň z mnohých", s prípitkom o polnoci a do postele, vedzte, že skončiť a začať odznova sa dá v ktorýkoľvek deň roka, a dátum v kalendári nič neznamená 😎😃🍷👋👌
A song made for the celebration of the last day of the year...a night when we remind of what is slowly already over us, grateful for the memories and lessons that we gained, and at the same time, with the twelve o´clock we hope that the next year will be as good as this or even better 😏💝 And no matter if you like celebrating New Year´s Eve in a big style or it´s for just a "one ordinary day of the rest" with a midnight toast and then going to bed, you should that you can end and start again in any day of the year, and a date in the calendar doesn´t mean anything 😎😃🍷👋👌
|
FONSI- CELEBRAR Que esta noche sea para agradecer Y ya de paso amanecer Ojalá bien juntitos Que esta noche nos juntemos a brindar Porque siempre hay que aprovechar Los momentos bonitos Esta noche solo quiero parrandear Y no darle tantas vueltas a la mente Esta noche me olvido de todo para vivir el presente Celebrar los amores También a los amigos Y la suerte que tengo en la vida de bailar contigo Celebrar los aciertos Y también los errores Al final el camino está lleno de tantos colores (¡Una!) Si hay luna llena o hay aguacero Igual voy a decirte que te quiero Que la vida vaya bonito Y la salud que sea lo primero Por los recuerdos que construimos Porque nadie nos quita lo vivido Que se cumplan los deseos Es lo que a Dios le pido Esta noche solo quiero parrandear Y no darle tantas vueltas a la mente Esta noche me olvido de todo para vivir el presente Celebrar los amores También a los amigos Y la suerte que tengo en la vida de bailar contigo Celebrar los aciertos Y también los errores Al final el camino está lleno de tantos colores Y es que tengo mil motivos Para estar agradecido Y el tesoro más hermoso es tenerte conmigo Celebrar los amores También a los amigos Y la suerte que tengo en la vida de bailar contigo Celebrar los aciertos Y también los errores Al final el camino está lleno de tantos colores ¡Ay! (Feliz año familia) La vida, amores, aciertos y errores Y gracias a la vida Amores (amores), aciertos y errores Estar con su errores |
Oslavovať Nech je táto noc o ďakovaní A kiežby by sme zároveň na svitaní Boli všetci pekne spolu Zíďme sa túto noc a pripime si Lebo krásne chvíle Je vždy treba si vychutnať Dnes večer sa chcem len zabávať A nerozmýšľať príliš nad všetkým Dnes večer zabudnem na všetko, aby som prežíval prítomnosť Oslavujem lásky Aj priateľov A že mám to šťastie tancovať v živote s tebou Sláviť úspechy Aj chyby Veď cesta je napokon plná toľkých farieb (Hej!) Či svieti miesiac v splne alebo máme lejak Tak či tak ti rovnako budem hovoriť, že ťa milujem Nech život ubieha pekne A zdravie je na prvom mieste Na spomienky, ktoré sme vybudovali Lebo to, čo sme zažili, nám nik nevezme Nech sa priania splnia O to prosím Boha Dnes večer sa chcem len zabávať A nerozmýšľať príliš nad všetkým Dnes večer zabudnem na všetko, aby som prežíval prítomnosť Oslavujem lásky Aj priateľov A že mám to šťastie tancovať v živote s tebou Sláviť úspechy Aj chyby Veď cesta je napokon plná toľkých farieb Lebo mám tisíc dôvodov Aby som bol vďačný A tým najkrajším pokladom je mať ťa pri sebe Oslavujem lásky Aj priateľov A že mám to šťastie tancovať v živote s tebou Sláviť úspechy Aj chyby Veď cesta je napokon plná toľkých farieb Hej! (Šťastný rok, rodina) Život, lásky, úspech a chyby A vďaka za život Lásky (lásky), úspechy aj chyby Byť so svojimi chybami |
|
Celebrate May
this night be a night of gratitude And
with time, we can welcome dawn Well
together May
we tonight get together to have a toast Because
we should we enjoy The
nice moments This
night, I only want to have fun And
not to be overthinking too much Tonight,
I forget everything to live the present moment Celebrating
the loves And
the friends, too And
how lucky I am to dance with you in my life Celebrating
the success And
the mistakes, too Because
in the end, the path is full of so many colours (Yes!) No
matter if there´s full moon or heavy rain I will
tell you that I love you May
the life pass nicely And
the health be at first place Let´s
toast for the memories that we made Because
nobody can take from us what we lived May
the wishes come true This
is what I ask God for |
This night, I only want to have fun And not to be overthinking too much Tonight, I forget everything to live the present
moment Celebrating the loves And the friends, too And how lucky I am to dance with you in my life Celebrating the success And the mistakes, too Because in the end, the path is full of so many colours Because
I have thousands of reasons To
be grateful And
most precious treasure is having you with me This night, I only want to have fun And not to be overthinking too much Tonight, I forget everything to live the present
moment Celebrating the loves And the friends, too And how lucky I am to dance with you in my life Celebrating the success And the mistakes, too Because in the end, the path is full of so many colours ¡Ey! (Happy
year, family) Life,
loves, triumphs and mistakes And
be grateful for life Loves
(loves), triumphs and mistakes To
accept your mistakes |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára