Stránky

sobota 31. mája 2025

Nanpa Básico, Camilo: EAVEMARÍA/ Pane Bože/ Holy Mother (preklad piesne/ lyrics translation)

 

           Ranná modlitba na sobotu alias nová pieseň od Nanpa Básico a Camila 🙏🙏😜💋 S Pánom Bohom a nech vás Boh a láska sprevádza celým dňom 😇😎                                       

           A Saturday morning prayer  alias a new song by Nanpa Básico and Camilo🙏🙏😜💋 Blessed be and may the Lord and love accompany you all day long 😇😎

 

NANPA BÁSICO, CAMILO- EAVEMARÍA

 

Yo veo tus ojos y Eavemaría

Te tengo cerquita y Eavemaría

Antes de ti, ay todo fue un simulacro

Lo que vale de ti, no lo saben los bancos

 

Virgen santa

Ese movimiento que tu tienes me encanta

Cuando voy pa abajo fácilmente me levantas

Como la ganjah tu eres una santa

 

Mami tú eres un bombón

Y te sales del montón

Eavemaría

Si como camina, cocina, me le como todo

 

Yo veo tus ojos y Eavemaría

Te tengo cerquita y Eavemaría

Antes de ti, todo fue un simulacro

Lo que vale de ti, no lo saben los bancos

 

Tú reparaste lo que estaba roto

Todo lo que haces obvio que lo noto

Yo no creía en nada y ahora soy tu devoto

Contigo yo me imaginé un nosotros

 

Y Eavemaría

Que linda energía siento cuando estás aquí

Yo estaba en la vida cuadrando mis cosas

Pa estar listo para ti

 

Y ahora cuento los días pa verte

Y me sueño en la noche encima de ti

Baby dime si también te pasa a ti

 

Yo veo tus ojos y Eavemaría

Te tengo cerquita y Eavemaría

Antes de ti, ay todo fue un simulacro

Lo que vale de ti no lo saben los bancos

 

No lo saben los bancos

El verdadero valor que tienes tú

Que tienes tú, mi amor

 

Pane Bože

 

Vidím tvoje oči a ach, pane Bože

Mám ťa nablízku a ach, pane Bože

Pred tebou bolo všetko len pretvárkou

Banky netušia, aká si cenná

 

Svätá panna

Som očarený tým pohybom, čo v sebe máš

Keď mi klesá nálada, ľahko mi ju zlepšíš

Ako marihuana, si svätica

 

Miláčik, si zlatíčko

A žiariš uprostred davu

Ach, pane Bože

To, ako kráča, ako varí, vezmem od nej všetko

 

Vidím tvoje oči a ach, pane Bože

Mám ťa nablízku a ach, pane Bože

Pred tebou bolo všetko len pretvárkou

Banky netušia, aká si cenná

 

Opravila si to, čo bolo zlomené

Samozrejme že si všímam všetko, čo robíš

V nič som neveril a teraz som tvoj prívrženec

S tebou som si už predstavoval „my“

 

A pane Bože

Akú nádhernú energiu cítim, keď si tu

Upratoval som si v živote svoje veci

Aby som bol na teba pripravený

 

A teraz rátam dni, keď ťa uvidím

A v noci snívam, že som nad tebou

Láska, povedz mi, či sa ti deje to isté

 

Vidím tvoje oči a ach, pane Bože

Mám ťa nablízku a ach, pane Bože

Pred tebou bolo všetko len pretvárkou

Banky netušia, aká si cenná

 

Banky nepoznajú

Tvoju skutočnú hodnotu, čo máš

Akú máš cenu, láska moja


 

Holy Mother

 

I see your eyes and, oh Holy Mother

I have you close, and, oh, Holy Mother

Before you came, everything was fake

The banks don´t know how precious you really are

 

Holy Virgin

I am bewitched by the movement that you have

When I´m starting to feel down, you raise me up easily

Like a ganja, you´re a saint

 

Darling, you´re a stunner

And you stand out in the crowd

Oh, Holy Mother

The way that she walks, cooks, I´ll eat everything from her

 

I see your eyes and, oh Holy Mother

I have you close, and, oh, Holy Mother

Before you came, everything was fake

The banks don´t know how precious you really are

 

 

 

You fixed everything that was broken

Of course that I notice everything that you do

I didn´t believe in anything and now, I´m devoted to you

With you, I imagined „us“

 

And oh my God

What a beautiful energy I feel when you are here

I was solving out the things in my life

To be ready for you

 

And now I count the days to see you

And I dream at night being above you

Darling, tell me if this happens to you, too

 

I see your eyes and, oh Holy Mother

I have you close, and, oh, Holy Mother

Before you came, everything was fake

The banks don´t know how precious you really are

 

The banks don´t know

The true and genuine worth that you have

How precious you really are, my love


Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára