Láskyplné vyznanie na sobotu/ A Saturday love confession 💖💏😏😸🙌
|
MAU Y RICKY, KAPO-
TE QUIERO Bebé, quererte no es fácil Tú me sonríes y casi Siempre caigo y voy directo al hospital Dame un beso que no se acabe Le pone' pausa a mi cabeza, sin saber, curaste cicatrice' Y tú tiene' todo, tiene' todo, quererte a mí me hace bien Le pone' pausa a mi cabeza y a mi corazón también Aunque diluvie y aunque haya un Sol Si estoy borracho y si no hay alcohol Voy a dejarte saber lo mucho que yo te quiero Si está' feliz o de mal humor Yo puedo hacerte sentir mejor Quiero dejarte saber y lo mucho que yo te quiero Hoy es noche romántica con vela Tu carita bonita me desvela Fue en mi casa y no en el alto que No quería pero vela Y me encantas así Una como tú yo me la imaginaba así Igualita con los mismos lunares Pa' darle besos antes de dormir más, baby Ven pa'cá, vanidosa, que mi pecho es tu almohada Flaca, vo' so' hermosa, sin ti la vida es nada Aunque diluvie y aunque haya un Sol Si estoy borracho y si no hay alcohol Voy a dejarte saber lo mucho que yo te quiero Y si está' feliz o de mal humor Yo puedo hacerte sentir mejor Quiero dejarte saber y lo mucho que yo te quiero (Mm-mm, lo mucho que) Quiero dejarte saber Lo mucho que yo te quiero |
Milujem ťa Miláčik, milovať ťa nie je ľahké Usmeješ sa na mňa a takmer Vždy odpadnem a idem rovno do nemocnice Daj mi taký bozk, čo sa neskončí Spôsobuješ, že moja hlava si dáva pauzu a bez toho,
aby si to vedela, si zahojila moje jazvy Lebo ty máš všetko, máš všetko, milovať ta mi robí dobre Spôsobuješ, že moja hlava si dáva pauzu a moje srdce
tiež vynecháva Či už prší alebo svieti slnko Ak som opitý a niet alkoholu Dám ti vedieť, ako veľmi ťa milujem Či už si šťastný alebo máš zlú náladu Môžem spôsobiť, aby si sa cítila lepšie Chcem ti ukázať, ako veľmi ťa milujem Dnes máme romantickú noc so sviečkami Tvoja krásna tvár ma nenechá spať Bolo to u mňa doma a nie kdesi v nebesiach Nechcel som, ale bdel som nad tebou A páčiš sa mi takáto Taká ako ty, tak som si ťa predstavoval Rovnaká s tými istými znamienkami Ktoré treba ešte vybozkávať pred spaním, miláčik Poď sem, moje márnivé dievča, lebo moja hruď je ti
vankúšom Štíhla žienka, si taká krásna, život bez teba je ničím Či už prší alebo svieti slnko Ak som opitý a niet alkoholu Dám ti vedieť, ako veľmi ťa milujem Či už si šťastný alebo máš zlú náladu Môžem spôsobiť, aby si sa cítila lepšie Chcem ti ukázať, ako veľmi ťa milujem (Mm-mm, to ako veľmi) Chcem ti dať vedieť Ako veľmi ťa milujem |
|
I love
you Darling,
loving you is not easy You
smile at me and I almost Always
faint and go directly to the hospital Give
me a kiss of those that never ends You
pause my head and without knowing, you healed my scars And
you have everything, have everything, loving you makes me feel good You
pause my head and make my heart skip, too No
matter if there´s a heavy rain or the sun is shining If
I´m drunk and there´s no alcohol I´m
gonna let you know how much I love you No
matter if you´re happy or in a bad mood I can
make you feel better I want
to let you know how much I love you |
Today, it´s a romantic night with candles Your pretty face keeps me awake It was at my home and no somewhere in the sky Where I was watching over you And I like you like this A girl like you, I imagined you like this The same as your moles To
kiss all them before you even go to bed, baby Come
her, my vain girl because my chest is your pillow My
skinny girl, you are so beautiful, without you, life means nothing No matter if there´s a heavy rain or the sun is
shining If I´m drunk and there´s no alcohol I´m gonna let you know how much I love you No matter if you´re happy or in a bad mood I can make you feel better I want to let you know how much I love you (Mm-mm,
how much I ) I want to let you know how much I love you |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára