Klídek, nestratila som :-) Ani sa mi nič nestalo :-) Len mám toho teraz kvôli Vianociam a práci viac a jednoducho nestíham, a potrebujem zmenu a oddych...a preto posledné dva dni oddychujem večer pri seriáli (už dlho ma žiadny nenadchol, ale teraz pozerám "When the phone rings", Když telefón zazvoní,, nový juhokórejský seriál a som doňho pekne zažratá....no žiaden strach, ujde sa vám pritom nejaká nová bachata 👀👅😍
Don´t panic, I didn´t get lost :-) Nor anything bad happened to me :-) It´s just that there are more things to do because of Christmas and work and I can´t do everything, and needed some change and rest....and that way, the two last days I relax every evening watching TV series (it´s been a long time since I got fully immersed into something, but "When the phone rings", a new South- Korean show, really got me...but don´t worry, I have a new bachata for you 👀👅😍
|
JOHNNY SKY- DIME No sé nada de ti No sé que te pasó Hubo tanta energía o solo lo sentí yo ? Quiero pensar que no tienes señal Quiero creer que se perdió tu celular Quiero pensar que no es intencional Dime si volveré a tocarte Por que mis manos buscan sentir tu cintura No quiero que sea un punto aparte Lo que vivimos fue algo más que travesuras Dime si te vas, si volverás Si de nuevo tengo que volverte a hablar Dime si es que habrá, una oportunidad Para tenerte y no soltarte más. The way I believed that we both felt the same for each other I gotta take those emotions and throw them in the gutter Y es que contigo lo sentí todo Sorry not sorry pero no hay modo De que tu te vayas a escapar de mi No puedo dejar de pensarte, dime donde estas Y al menos si sientes lo mismo toma el celular Y dime si volveré a tocarte Por que mis manos buscan sentir tu cintura No quiero que sea un punto aparte Lo que vivimos fue algo más que travesuras Dime si volveré a tocarte Por que mis manos buscan sentir tu cintura No quiero que sea un punto aparte Lo que vivimos fue algo más que travesuras Dime si te vas, si volverás Si de nuevo tengo que volverte a hablar Dime si es que habrá, una oportunidad Para tenerte y no soltarte más. No sé nada de ti No sé que te pasó There's no more you and me Just like the end of this song |
Povedz mi Neviem o tebe nič Neviem, čo sa ti stalo Bolo tam toľko energie alebo som to cítil len ja? Chcem si myslieť, že nemáš signál Chcem veriť, že si stratila mobil Chcem si myslieť, že to nie je úmyselné Povedz mi, či sa ťa znova dotknem Lebo moje ruky túžia pocítiť tvoj pás Nechcem, aby to bol koniec a bodka To, čo sme prežili, bolo niečo viac než len dobrodružstvo Povedz mi, či odchádzaš, či sa vrátiš Či sa s tebou mám znova porozprávať Povedz mi, či ešte bude príležitosť Mať ťa a viac ťa nepustiť Myslel som si, že obaja sme to cítili rovnako Musím tie pocity dať zo seba von a hodiť ich do kanála Lebo s tebou som cítil všetko Prepáč, ale neprepáč, ale niet spôsobu Akým by si mi unikla Nemôžem na teba prestať myslieť, povedz mi, kde si A keď aspoň cítiš to isté, vezmi mobil A povedz mi, či sa ťa znova dotknem Lebo moje ruky túžia pocítiť tvoj pás Nechcem, aby to bol koniec a bodka To, čo sme prežili, bolo niečo viac než len dobrodružstvo Povedz mi, či sa ťa znova dotknem Lebo moje ruky túžia pocítiť tvoj pás Nechcem, aby to bol koniec a bodka To, čo sme prežili, bolo niečo viac než len dobrodružstvo Povedz mi, či odchádzaš, či sa vrátiš Či sa s tebou mám znova porozprávať Povedz mi, či ešte bude príležitosť Mať ťa a viac ťa nepustiť Neviem o tebe nič Neviem, čo sa ti stalo Teba a mňa už viac niet Skončili sme ako táto pieseň |
|
Tell
me I don´t
know anything about you I don´t
know what happened to you Was
there so much energy and it was just me who felt it? I want
to think that you don´t have a signal I want
to believe that you lost your phone I want
to think that this is not intentional Tell
me if I get to touch you again Because
my hands are looking for your waist to feel I don´t
want this to be stop-end What
we lived was something more than an affair Tell
me if you go, if you come back If
I have to talk to you again Tell
me if there will be another opportunity To
have you and let you go anymore The way I believed that we both felt the same for each other I gotta take those emotions and throw them in the gutter |
Because
with you, I felt everything Sorry,
not sorry, but there´s no way Of
letting you escape from me I can´t
stop thinking of you, tell me where you are Or
at least if you feel the same, take your phone And tell me if I get to touch you again Because my hands are looking for your waist to feel I don´t want this to be stop-end What we lived was something more than an affair Tell me if I get to touch you again Because my hands are looking for your waist to feel I don´t want this to be stop-end What we lived was something more than an affair Tell me if you go, if you come back If I have to talk to you again Tell me if there will be another opportunity To have you and let you go anymore I don´t know anything about you I don´t know what happened to you There's
no more you and me Just
like the end of this song |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára