Jerry Rivera a jeho "šialená ženská" salsa 💃😉😎😀 (Ja sa teším, až mi to májové šialenstvo konečne "ustane"- po dnešnej nočnej už tento mesiac len tri smeny, čiže viac oddychu, konečne na deň k našim, viac spánku, možno tanec, ruka nie tak úplne poslúcha, flexia zápästia je problém, "tácku" veru naplno nedám a rehabilitácie mi oficiálne dali až na jún, ale snažím sa cvičiť ako viem...Už aby ten šialený rytmus na chvíľu poľavil 👀😉😅). A vy zatiaľ dajte poriadne ohnivú salsu na túto skladbu 💥😄
Jerry Rivera and his "mad" woman salsa 💃😉😎😀 (I´m looking forward to the time when this May madness finally "stops" - after tonight´s night shift, I have only three days to go, which means more rest, finally going to see my parents and spend one whole day with them, more sleep, maybe dancing, my hand is not able to move fully, especially when doing flexion in the wrist, I can´t make a "platter" and my rehabilitation appointment is in June, although I try to exercise with it as I can...Let this crazy rhytm stop for a while 👀😉😅). And meanwhile, you can dance to this pretty fiery salsa song 💥😄
|
JERRY RIVERA- ES UNA LOCURA Venga Damas y caballeros, cuando esa mujer Baile en pista La noche se ilumina, el alma se Conquista En la noche brilla reina sin corona Una seductora que a todos Asombra Con sus ojos fuegos, trampa de mirada Me tiene en el fuego, mi alma Enamorada Sus pasos son bailes, despiertan deseos Me lleva en un viaje Camine en mis sueños Es aire que toco, pero nunca abrazo Mujer que me vuelve loco y me Rompe en pedazos Es una locura Es una locura Mi enfermedad Mi enfermedad, ella es su altura Ella es su altura La ansiedad Mujer que me gasta Y mira que me gasta Me deja sin más En su vida Como alcanzar Perfume que enredo en mi respirar Susurros de seda que no puedo atar Caderas que dictan ritmo del Pecar En su juego invicta me deja sin Ahorrar Labios que conocen noches y Final Mirada que incita lo inmortal Es la mujer que aunque mucho le da, cada Pliegue cuenta historias de amar Es una locura Es una locura Enfermedad Ella es su altura Ella en su altura Ansiedad Mujer que me gasta Mujer que me gasta Me deja sin más En solida casta ¿Cómo alcanzar? Entre sábana de seda, sus siluetas se Deslizan, es la musa que No cesa la reina sin prisas Un suspiro que envenena Más dulce que la brisa en la Obra plena Voluptuosa divina Es una locura Isidro Infante Es una locura Trombón Es una locura Eso Es una locura Es una locura Y así en cada paso que ella da Mi mundo gira y vuelve a empezar Inalcanzable estrella, mi feroz Realidad ¿Seré alguna vez yo el Héroe De su ciudad? Salsa Es una locura |
Šialenstvo Poďme Dámy a páni, keď táto žena Tancuje na parkete Noc sa rozjasní, podmaní si Dušu V noci žiari kráľovná bez koruny Zvodkyňa, ktorá všetkých Uchváti Svojimi ohnivými očami, pascou pohľadu Drží ma v ohni, moja duša je Zamilovaná Jej kroky sú tancom, prebúdzajú túžbu Unášajú ma na cesty Cesty v mojich snoch Je vzduch, ktorého sa dotýkam, ale nikdy neobjímam Žena, čo ma privádza do šialenstva A láme na kúsky Je to šialenstvo Je to šialenstvo Moja choroba Moja choroba, ona je výsosť, kráľovná Svoja vlastná kráľovná Úzkosť Žena, ktorá ma pohlcuje A pozri sa, ako veľmi Bez ďalších rečí ma nechá Vo svojom živote Ako dosiahnuť Na ten parfém, čo sa zapletá do môjho dychu Hodvábne šepkanie, ktoré nemožno zviazať Boky, ktoré udávajú Hriešny rytmus Vo svojej neporaziteľnej hre Ma vôbec nešetrí Pery, ktoré poznajú noci a Konce Pohľad, čo podnecuje nesmrteľnosť Je to žena, ktorá aj keď veľa žiada Každý jej záhyb ľúbostné príbehy rozpráva Je to šialenstvo Je to šialenstvo Choroba Ona je výsosť, kráľovná Svoja vlastná kráľovná Úzkosť Žena, ktorá ma pohlcuje Žena, čo vyčerpáva Bez ďalších rečí ma nechá Ako neskúseného panica Ako to dokázať? V hodvábnych plachtách sa kĺže Jej silueta, je múzou čo Neustupuje, kráľovná, čo sa neponáhľa Jej dych je ako jed Sladší než vánok keď vanie naplno Zmyselná, božská Je to šialenosť Isidro Infante Je to šialenstvo Trúbka Je to šialenstvo Presne tak Je to šialenstvo Je to šialenstvo A tak v každom kroku, ktorý urobí Sa môj svet točí a znova začína Nedosiahnuteľná hviezda, moja krutá Skutočnosť Budem snáď aj ja raz hrdinom Jej mesta? Salsa Je to šialenstvo |
|
Madness Let´s go Ladies and gentlemen, when this woman Dances on the floor The night becomes brighter, she conquers The soul In the night, she shines, a queen without a crown A seductress who astonishes everyone With her eyes of fire, her gaze is a trap She´s got me on fire, my soul Is in love Her steps are a dance, they wake up desire They take me on journey Walking in my dreams She´s the air I touch, but never hug A woman who drives me crazy and Breaks me into pieces It´s a madness It´s a madness My illness My illness, she´s a top girl She´s standing high Anxiety A woman who consumes me And look how much she consumes me She leaves without any warning In her life How to reach The perfume that entangles in my breath Silk whisper that I can´t tie Hips that dictate the rhytm Of sin In her undefeated game She doesn´t spare me at all Lips that know nights and finals A gaze that provokes the immortal She´s a woman who, even if she´s hard to get Every fold tells the stories of love |
It´s a madness It´s a madness My illness She´s a top girl She´s standing high Anxiety A woman who consumes me And look how much she consumes me She leaves me without any warning In a pure chaste How to get there? In the silk sheets, her shapes are Sneaking in, she´s a musr who Doesn´t stop, a queen in no rush A breathing that poisons Sweeter than the breeze In its full Sensual, divine A madness Isidro Infante It´s a madness A trombone It´s a madness Yeah, like this It´s a madness It´s a madness And that way, with every step that she makes My world turns around and starts again A star out of reach, my cruel Reality Will I be one day A hero Of her city? Salsa It´s a madness |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára