Čas na to, aby som vás uspávala rozprávkami, nemám (arabské noci si musíte vytvoriť a predstaviť doma sami), no aspoň vám prajem dobrú noc, pekné sny a myšlienky pri zaspávaní 💤😘😒😇
I don´t have time to put you to sleep by telling you fairy tales (Arabian nights are left for you at home to your own creation and imagination), but at least I wish good night, nice dreams and thoughts while falling asleep 💤😘😒😇
|
ALEJANDRO GONZÁLEZ- UNA Y MIL NOCHES Cómo puedo medir Lo que siento por ti Si es que no hay medida para lo infinito Una historia sin Principio ni fin Es algo que creo que nunca han escrito No me ames así que me voy a morir De estas ganas que tengo ay de darte un beso De comerte a besos Ay es que como tú Y solo tú No existe nadie en este mundo Como tú Solo tú Tenía partido el corazón por la mitad Pero llegaste y lo arreglaste Yo te soñé y al despertar Que bueno que tu te quedaste Ay es que como tú Y solo tú No existe nadie en este mundo Como tú Solo tú Tenía partido el corazón por la mitad Pero llegaste y lo arreglaste Yo te soñé y al despertar Que bueno que tu te quedaste Quédate una y mil noches más Me diste tu calor cuando yo estaba frío El otro lado de mi cama ya no está vacío Si te me vas yo me quedó en un lío Y a Dios le pido que no se nos acabe el tiempo Para seguir coleccionando momentos Amarte para siempre es mi juramento Y si te fallo pues yo vuelvo y lo intento Que no se acabe el tiempo Para seguir coleccionando momentos Amarte para siempre es mi juramento Y si te fallo pues yo vuelvo y lo intento Ay es que como tú Y solo tú No existe nadie en este mundo Como tú Solo tú Tenía partido el corazón por la mitad Pero llegaste y lo arreglaste Yo te soñé y al despertar Que bueno que tu te quedaste Ay es que como tú Y solo tú No existe nadie en este mundo Como tú Solo tú Tenía partido el corazón por la mitad Pero llegaste y lo arreglaste Yo te soñé y al despertar Que bueno que tu te quedaste Quédate una y mil noches más (Qué bueno que te quedaste) Te quedaste y curaste mis heridas (Qué bueno que te quedaste) Quédate en esta y mil vidas más (Qué bueno que te quedaste) Ay tu me robaste el corazón (Qué bueno que te quedaste) Ay es que como tú Y solo tú No existe nadie en este mundo Como tú Solo tú Tenía partido el corazón por la mitad Pero llegaste y lo arreglaste Yo te soñé y al despertar Que bueno que tu te quedaste Quédate una y mil noches más |
Jedna a tisíc noc Ako môžem zmerať To, čo k tebe cítim Keď pre nekonečno niet miery Príbeh Bez začiatku a konca Je niečo, čo, myslím si, nikdy nenapísali Nemiluj ma tak veľmi, lebo zomriem Od tej túžby pobozkať ťa, ktorú mám Túžby vybozkávať ťa Hej, lebo niet nikoho Ako ty a len ty Na svete niet nikoho ako ty Ako ty Len ty jediná Mal som srdce rozlomené napoly Ale prišla si a opravila ho Sníval som o tebe a keď som sa prebudil Ako dobre, že si zostala Hej, lebo niet nikoho Ako ty a len ty Na svete niet nikoho ako ty Ako ty Len ty jediná Mal som srdce rozlomené napoly Ale prišla si a opravila ho Sníval som o tebe a keď som sa prebudil Ako dobre, že si zostala Zostaň ešte jednu a tisíc noc Dala si mi svoje teplo, keď mi bola zima Druhá strana mojej postele už nie je prázdna Ak odo mňa odídeš, dostanem sa do problémov A prosím Boha, aby sa náš čas neskončil Aby sme nazbierali veľa chvíľ Milovať ťa navždy je mojou prísahou A ak ťa sklamem, tak sa vrátim a pokúsim sa o teba
znova Nech sa čas neskončí Aby sme nazbierali veľa chvíľ Milovať ťa navždy je mojou prísahou A ak ťa sklamem, tak sa vrátim a pokúsim sa o teba
znova Hej, lebo niet nikoho Ako ty a len ty Na svete niet nikoho ako ty Ako ty Len ty jediná Mal som srdce rozlomené napoly Ale prišla si a opravila ho Sníval som o tebe a keď som sa prebudil Ako dobre, že si zostala Hej, lebo niet nikoho Ako ty a len ty Na svete niet nikoho ako ty Ako ty Len ty jediná Mal som srdce rozlomené napoly Ale prišla si a opravila ho Sníval som o tebe a keď som sa prebudil Ako dobre, že si zostala Zostaň ešte jednu a tisíc noc (Ako dobre, že si zostala) Zostala si a vyliečila moje rany (Ako dobre, že si zostala) Zostaň v tomto živote a ďalších tisícich (Ako dobre, že si zostala) Ukradla si mi srdce (Ako dobre, že si zostala) Hej, lebo niet nikoho Ako ty a len ty Na svete niet nikoho ako ty Ako ty Len ty jediná Mal som srdce rozlomené napoly Ale prišla si a opravila ho Sníval som o tebe a keď som sa prebudil Ako dobre, že si zostala Zostaň ešte jednu a tisíc noc |
|
One
and thousand nights How
can I measure What
I feel for you If
there´s no measurement for infinite A story Without
beginning nor end It´s
something that I think that they have never written Don´t
love me so much because I´m going to die From
the desire to kiss you that I have To
devour you with kisses Ey,
because there´s noone Only
you There´s
noone in the world like you Like
you Only
you My
heart was broken in half But
you came and fixed it I dreamed
about you and when I woke up How
good that you stayed Ey, because there´s noone Only you There´s noone in the world like you Like you Only you My heart was broken in half But you came and fixed it I dreamed about you and when I woke up How good that you stayed Stay
one and thousand night more You gave me your warmth when I was cold The other side of my bed is not empty anymore If you leave me, I will get into problems And I beg God to make our time not to end In order to keep collecting the moments Loving you is forever my oath And if I fail you, then I come back and try it again |
May the time not end In order to keep collecting the moments Loving you is forever my oath And if I fail you, then I come back and try it again Ey, because there´s noone Only you There´s noone in the world like you Like you Only you My heart was broken in half But you came and fixed it I dreamed about you and when I woke up How good that you stayed Ey, because there´s noone Only you There´s noone in the world like you Like you Only you My heart was broken in half But you came and fixed it I dreamed about you and when I woke up How good that you stayed Stay one and thousand night more (How
good that you stayed) You
stayed and healed my wounds (How good that you stayed) Stay
in this life and thousands more (How good that you stayed) Ey,
you stole my heart (How good that you stayed) Ey, because there´s noone Only you There´s noone in the world like you Like you Only you My heart was broken in half But you came and fixed it I dreamed about you and when I woke up How good that you stayed Stay
one and thousand night more |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára