Po dlhom pracovnom týždni dávam ekologicky ladenú pieseň na premýšľanie jednoduchú ako ja sama v niektorých záležitostiach...🌿🌱💕 Napr. hoci v slovách viem byť zložitá, v láske a vzťahoch- áno, viem, že si ich zaslúžim a som pripravená otvoriť sa mu, cítim to tak- som veľmi prostý a jednoduchý človek. Na začiatok stačí, aby mi muž, ktorý chce byť viac než mojím priateľom, napísal a pozval ma von, ak sa mi páči, určite sa dohodneme; alebo, ak sa niekde vyskytneme spolu, aby ma zobral za ruku, nenápadne si ma "ukradol" na pár minút pre seba tam, kde môžeme byť sami dvaja, a povedal mi, že sa mu páčim a (alebo rovno😀) dal mi prvú pusu, ktorá bude patriť len nám dvom...V jednoduchosti je krása a láska, život ani ekológia nemusia byť komplikované 💓💋💏 Zajtra ma čaká dlhá, dúfajme, že aj vydarená tanečná plesová noc, tak dnes doma naberám sily a dobíjam energiu 😎
Después de una semana laboral larga, cuelgo allí una canción un poquito simple y dedicada a la ecología para pensar 🌿🌱💕
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
After a long working week I put there a little bit ecological and simple song to think about 🌿🌱💕
|
Helechos Salva al
menos los helechos Para los
que nos reemplazan Salva al
menos los helechos Para los
que vienen después de nosotros Salva al
menos un musgo tibio Para los
que vienen en los días futuros Salva la
belleza de las lagas forestales Para los que
llegan después de nosotros Y aunque
cuesta creer Preferiría
ser un pintor Que
pintara un cuadro que salve Algunos náufragos
del naufragio Dime, amor Que es lo
que queda después de nosotros Dime, amor Lo que tú
sabes y yo no Dime, amor Que es lo
que queda después de nosotros Dime, amor Lo que tú
sabes y yo no Salva al
menos los helechos Para los
que nos reemplazan Salva al
menos los helechos Para los
que vienen después de nosotros Para que cuando
tomen un atajo por el bosque oscuro Que encuentren
al menos el brezo Para saber
como araña y huele Y aunque
cuesta creer Preferiría
ser un pintor Que
pintara un cuadro que salve Algunos náufragos
del naufragio Dime, amor Que es lo
que queda después de nosotros Dime, amor Lo que tú
sabes y yo no Dime, amor Que es lo
que queda después de nosotros Dime, amor Lo que tú
sabes y yo no Nada nunca
te acaricie Tanto como
el helechal auténtico Nada nunce
te quite el aliento Tanto como
el musgo verdadero Dime, amor Que es lo
que queda después de nosotros Dime, amor Lo que tú
sabes y yo no Dime, amor Que es lo
que queda después de nosotros Dime, amor Lo que tú
sabes y yo no |
Fern Save at least
fern For those
who will replace us here Save at
least fern For those
who will come after us Save at least
mild moss For those
who will come in the next days Save the beauty
of the forest algas For those
who come after us And although
it´s hard to believe I´d rather
be a painter And paint
a picture that would save Few shipwrecked
persons from failure Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t When they take
a shortcut through the dark forest So that
they can at least meet the heather So they could
know how it scratches and smells And although
it´s hard to believe I´d rather
be a painter And paint
a picture that would save Few shipwrecked
persons from failure Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t Nothing will
ever caresses you Like the
true fern Nothing will
ever take your breath away Like a true
moss Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t Tell me,
love Who will
stay here after us Tell me,
love What you
know and I don´t |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára