Pieseň určená- ako inak, vzhľadom na dátum- nám ženám. 👩💓💪 Krásny deň, milé dámy a buďme hrdé na to, aká výnimočná, úžasná, prepotrebná a nádherná každá z nás je pre tento svet, v tomto svete a pre mužov a ľudí okolo nás...a užívajme si to privilégium byť ženou 👧💋🌷🌹
(Táto pieseň musela najprv prepísaná z posluchu, takže mi to zabralo trochu dlhšie, plus dnes mám voľný deň pred dvoma dennými po sebe, potom až stredu a štvrtok, a tak sa snažím urobiť niečo aj doma a využiť to krásne počasie, ktoré vonku máme, na krátku prechádzku 🌞🌈 Zvykám si na nový režim a tento mesiac si nastavujem čas tak, aby som stíhala všetko, čo je pre mňa dôležité- blog, knihy, cvičenie, tanec, rodina, priatelia...Trpezlivosť so mnou 💟😎😏)
This song is dedicated- as it´s supposed on today´s date to us women 👩💓💪 Have a nice day, ladies and let´s be proud of how unique, extraordinary, so needy, precious and beautiful everyone of us is for this world, in this world and for men and people around us, too...and let´s enjoy that privilege of being a woman 👧💋🌷🌹
|
DAVE BOLAÑO- ELLA En un mundo que ha dejado de ver y valorar la belleza interior Espero que al darle el play a esta canción recuerdes cuanto vales Pero sobre todo, te sientes hermosa por como eres y no por como te ves Ella sabe que es valiosa Y si por fuera brilla, por dentro es preciosa Supo levantarse y hoy es exitosa Gracias a la herida es más poderosa (Escúchame bien) De sus logros orgullosa Y aunque es mal guiňada Puede se graciosa Ella es pura humildad Es poco vanidosa Sabe que sencilla Se ve más hermosa Y ella puede ser la luz Que hoy le falta a tus ojos Puede con un beso y con sus labios rojos Colorear tu día Yo hasta me sonrojo Ella es preciosa No importa si flaquita, gruesa o voluptuosa Sabe darse el lugar Es respetuosa Es otra cosa Puede ser madre, hija y esposa Ella es grandiosa Disfrute lo que sea No siempre lujosa Cuando se ve al espejo Ella se siente hermosa Y no es penosa Me estás oyendo y sabes bien Que eres tú (Y si me preguntas por ella) Ella es valiente, luchadora, inteligente Confía en ella misma Ya se siente suficiente Ella ya no come cuentos Sabe elegir su gente Se puso de primera Y ahora brilla su presencia Se perdonó por los errores que dolieron Ya, ya superó Volvió y salió de las cenizas Lo dijo y cumplió Para quien no le creyó Repito el coro y va más fuerte Escúchalo Ella es preciosa No importa si flaquita, gruesa o voluptosa Sabe darse el lugar Es respetuosa Es otra cosa Puede ser madre, hija y esposa Ella es grandiosa Disfrute lo que sea No siempre lujosa Cuando se ve al espejo Ella se siente hermosa Y no es penosa Me estás oyendo y sabes bien Que eres tú Y ella puede ser la luz Que hoy le flata a tus ojos Puede con un beso y con sus labios rojos Colorear tu día Yo hasta me sonrojo Ella es preciosa No importa si flaquita, gruesa o voluptosa Sabe darse el lugar Es respetuosa Es otra cosa Puede ser madre, hija y esposa Ella es grandiosa Disfrute lo que sea No siempre lujosa Cuando se ve al espejo Ella se siente hermosa Y no es penosa Me estás oyendo y sabes bien Que eres tú |
Ona Vo svete, ktorý prestal vidieť a oceňovať vnútornú krásu Dúfam, že si prehráš túto pieseň, spomenieš, aká si cenná Ale predovšetkým, cítiš sa krásna pre to, aká si a nie preto, ako vyzeráš Ona vie, že je cenná A ak zvonka žiari, vo vnútri je nádherná Vedela sa postaviť na nohy a dnes je úspešná Vďaka ranám je silnejšia (Dobre ma počúvaj) Hrdá na to, čo dosiahla A hoci by na ňu pozerali škaredo Vie byť vtipná Je čistá pokora Je trochu márnomyseľná Vie, že čím jednoduchšie sa oblieka Tým krajšie vyzerá A ona môže byť svetlom Ktoré dnes chýba tvojim očiam Jediným bozkom a svojimi červenými perami Dokáže vymaľovať tvoj deň Až sa červenám Je nádherná Nezáleží na tom, či je štíhla, pri sebe alebo so zmyselnými krivkami Vie si vydobyť svoje miesto Je úctivá Je niečo extra Vie byť matkou, dcérou a manželkou Je ohromná Užíva si to, čo príde Nie vždy žiada luxus Keď sa pozrie do zrkadla Cíti sa krásna A neľutuje sa Počúvaš ma a dobre vieš Že si to ty (A ak sa ma na ňu opýtaš) Je odvážna, bojovníčka, inteligentná Dôveruje si Už vie, že je dosť dobrá, dostatočná Už neverí rozprávkam Vie si vybrať svojich ľudí Dala samu seba na prvé miesto A teraz jej prítomnosť žiari Odpustila si za chyby, ktoré boleli Už, už to zvládla Vrátila sa a zrodila sa z popola Niečo povedala a aj to splnila Pre tých, ktorí jej neverili Opakujem refrén, nech je počuť hlasnejšie Počúvaj Je nádherná Nezáleží na tom, či je štíhla, pri sebe alebo so zmyselnými krivkami Vie si vydobyť svoje miesto Je úctivá Je niečo extra Vie byť matkou, dcérou a manželkou Je ohromná Užíva si to, čo príde Nie vždy žiada luxus Keď sa pozrie do zrkadla Cíti sa krásna A neľutuje sa Počúvaš ma a dobre vieš Že si to ty A ona môže byť svetlom Ktoré dnes chýba tvojim očiam Jediným bozkom a svojimi červenými perami Dokáže vymaľovať tvoj deň Až sa červenám Je nádherná Nezáleží na tom, či je štíhla, pri sebe alebo so zmyselnými krivkami Vie si vydobyť svoje miesto Je úctivá Je niečo extra Vie byť matkou, dcérou a manželkou Je ohromná Užíva si to, čo príde Nie vždy žiada luxus Keď sa pozrie do zrkadla Cíti sa krásna A neľutuje sa Počúvaš ma a dobre vieš Že si to ty |
|
She In
a world that stopped to see and appreciate the inner beauty I hope
that when you play this song, you´ll remember how worthy you are But
most importantly, you feel beautiful for who you are and not for how you look
She
knows that she´s worthy And
if she shines, it´s because she´s precious inside She
was able to get on her feet and today, she´s successful Thanks
to wounds, she´s stronger (Listen
well) She´s
proud of her achievements And
although people look bad at her She
can be funny She´s
a pure humbleness She´s
a little bit conceited She
knows that simplier she gets More
beautiful she looks And
she can be a light That
today your eyes are missing With
one kiss and her red lips She
can colour day I even
blush She
is precious It
doesn´t matter if she´s slim, curvy or sensual She
can fight for her place She´s
respectful She
is something extra She
can be mother, daughter and wife She
is magnificent Enjoying
what comes to her Not
alway needs luxury When
she looks at herself in the mirror She
feel beautiful And
she doesn´t pity herself You
can hear me and you know well That
it´s you (And
if you ask me about her) She
is brave, fighter, intelligent She
is self-confident She
already know that she´s good enough She know how to choose her people |
She
put herself in the first place And
now, her presence shines She
has forgiven herself for the mistakes that hurt She
already overcame it She
came back and was reborn from ashes What
she said, she hold her word For
those who didn´t believe her I repeat
the chorus and it goes louder Listen
She is precious It doesn´t matter if she´s slim, curvy or sensual She can fight for her place She´s respectful She is something extra She can be mother, daughter and wife She is magnificent Enjoying what comes to her Not alway needs luxury When she looks at herself in the mirror She feel beautiful And she doesn´t pity herself You can hear me and you know well That it´s you And she can be a light That today your eyes are missing With one kiss and her red lips She can colour day I even blush She is precious It doesn´t matter if she´s slim, curvy or sensual She can fight for her place She´s respectful She is something extra She can be mother, daughter and wife She is magnificent Enjoying what comes to her Not alway needs luxury When she looks at herself in the mirror She feel beautiful And she doesn´t pity herself You can hear me and you know well That it´s you |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára