Pieseň, ktorú vám dávam v troch verziách- prvá najnovšia; druhá, tá, ktorá ma k tejto piesni doviedla- bachatová a tá tretia, popová originálna spred jedenástich rokov...💕😀😎 Máte z čoho vyberať 😛😘
A song that I am offering you in three versions- the first is the latest; the second, the one that led me to this song- bachata version and the third, the original pop that was made eleven years ago...💕😀😎 You have many choices to make 😛😘
|
GUSI- ERES Eres, la sonrisa que faltaba Cuando llega la mañana Que se asoma una vez más Eres, como el cielo de verano Que despierta más temprano A buscar felicidad Y eres tu, La que se mete y vuela en mi cabeza Tu, la que a mi corazón le da la vuelta Y eres la mezcla perfecta Con quien quiero pasarme yo la vida entera Eres Eres mi mejor descubrimiento Eres Quien me saca del aburrimiento Eres Eres mi consuelo y toda mi complicidad Eres Un rayo de luz que a mi me enciende Eres La que cada día me sorprende Y eres Eres tan fácil de amar Eres, agua dulce que me baña La canción que me acompaña Si me quiero enamorar Eres esa bella melodía Que repito día día Cuando yo quiero bailar Y eres tu La que se mete y vuela en mi cabeza Tu, la que a mi corazón le da la vuelta Y eres la mezcla perfecta Con quien quiero pasarme yo la vida entera Eres Eres mi mejor descubrimiento Eres Quien me saca del aburrimiento Eres Eres mi consuelo y toda mi complicidad Eres Un rayo de luz que a mi me enciende Eres La que cada día me sorprende Y eres Eres tan fácil de amar Eres tú La que se mete y vuela en mi cabeza Tu, la que a mi corazón le da la vuelta Y eres la mezcla perfecta Con quien quiero pasarme yo la vida entera Eres mi cordura, un poco de esta gran locura Cada sentimiento que se envuelve en tu cintura Curas los latidos de este corazón Mi amor, tú eres, todo un sueño simplemente Eres Eres mi mejor descubrimiento Eres Quien me saca del aburrimiento Eres Eres mi consuelo y toda mi complicidad Eres Un rayo de luz que a mi me enciende Eres La que cada día me sorprende Y eres Eres tan fácil de amar Eres Eres mi mejor descubrimiento Eres Quien me saca del aburrimiento Eres Eres mi consuelo y toda mi complicidad Eres Un rayo de luz que a mi me enciende Eres La que cada día me sorprende Y eres Eres tan fácil de amar |
Si Si úsmev, ktorý chýbal Keď príde ráno Ktoré vykukne ešte raz Si ako letné nebo Ktoré sa prebúdza skôr Aby hľadalo šťastie A si to ty Tá, ktorá sa mi dostane do hlavy a lieta tam Ty, ktorá otáča mojím srdcom A si dokonalou zmesou toho S kým chcem stráviť celý svoj život Si Si môj najlepší objav Si Tá, čo ma vytrhne z nudy Si Si mojou útechou a mojou spoluvinníčkou Si Lúč svetla, ktorý ma zapaľuje Si Tá, čo ma každý deň prekvapuje A je Je tak ľahké milovať ťa Si sladká voda, v ktorej sa kúpem Pieseň, ktorá ma sprevádza Ak sa chcem zamilovať Si tá nádherná melódia Ktorú si opakujem deň za dňom Keď chcem tancovať Y si to ty Tá, ktorá sa mi dostane do hlavy a lieta tam Ty, ktorá otáča mojím srdcom A si dokonalou zmesou toho S kým chcem stráviť celý svoj život Si Si môj najlepší objav Si Tá, čo ma vytrhne z nudy Si Si mojou útechou a mojou spoluvinníčkou Si Lúč svetla, ktorý ma zapaľuje Si Tá, čo ma každý deň prekvapuje A je Je tak ľahké milovať ťa Y si to ty Tá, ktorá sa mi dostane do hlavy a lieta tam Ty, ktorá otáča mojím srdcom A si dokonalou zmesou toho S kým chcem stráviť celý svoj život Si moja rozvaha, troška z tohto veľkého šialenstva Každý pocit, ktorý sa obtáča okolo tvojho pása Liečiš búšenie tohto srdca Láska moja, ty si jednoducho absolútny sen Si Si môj najlepší objav Si Tá, čo ma vytrhne z nudy Si Si mojou útechou a mojou spoluvinníčkou Si Lúč svetla, ktorý ma zapaľuje Si Tá, čo ma každý deň prekvapuje A je Je tak ľahké milovať ťa Si Si môj najlepší objav Si Tá, čo ma vytrhne z nudy Si Si mojou útechou a mojou spoluvinníčkou Si Lúč svetla, ktorý ma zapaľuje Si Tá, čo ma každý deň prekvapuje A je Je tak ľahké milovať ťa |
|
You are You are the missing smile When the morning comes That leans out one more time You are like a summer sky That wakes up sooner To look for the happiness And it´s you The one who gets in my head and flies there You, who makes my heart turn around And you´re a perfect mixture Of with who I want to spend my whole life You are You are my best discovery You are The one who get sme away from boredom You are You are my comfort and my all mutual understanding and involvement You are A ray of light that puts me on fire You are The one who surprises me everyday And you are You are so easy to love You are a sweet water that soaks me A song that accompanies me If I want to fall in love with You are that beautiful melody That I every day repeat When I want to dance And it´s you The one who gets in my head and flies there You, who makes my heart turn around And you´re a perfect mixture Of with who I want to spend my whole life You are You are my best discovery You are The one who gets me away from boredom |
You are You are my comfort and my all mutual understanding and involvement You are A ray of light that puts me on fire You are The one who surprises me everyday And you are You are so easy to love It´s you The one who gets in my head and flies there You, who makes my heart turn around And you´re a perfect mixture Of with who I want to spend my whole life You are my sanity, a little bit of this great madness Every feeling that goes around your waist You heal this heartbeat My love, you are simply an awesome dream You are You are my best discovery You are The one who gets me away from boredom You are You are my comfort and my all mutual understanding and involvement You are A ray of light that puts me on fire You are The one who surprises me everyday And you are You are so easy to love You are You are my best discovery You are The one who get sme away from boredom You are You are my comfort and my all mutual understanding and involvement You are A ray of light that puts me on fire You are The one who surprises me everyday And you are You are so easy to love |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára