Len malá pripomienka pre nás ženy, aby sme nezabudli: si dokonalá a viac než dosť dobrá taká, aká si, a máš v sebe silu zvládnuť čokoľvek 💪💟👧😎
Solo para recordar, mujeres, para que no se nos olvide: eres perfecta y eres más que suficientemenete buena tal y como eres y tienes en tí la fuerza de superar cualquier cosa 💪💟👧😎
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Just a small reminder fur us, women, to not to forget: you are perfect nad more than enough just the way you are and within you, you have a power to overcome anything 💪💟👧😎
EMILY FT. VLADIS- DOKONALÁ Snívam a vnímam Že nie som jediná Ktorá v srdci má Len strach Dívam, sa dívam Máš to v sebe tiež Musíš to dať preč Nevzdať Keď máš pocit, že si na dne To dáš sama všetko zvládneš Nesmieš lietať sa báť Si dokonalá, tak sa netráp viac Dokonalá, máš všetko, čo máš mať Si dokonalá taká, aká si Dokonalá ako je vesmír Si dokonalá, tak sa netráp viac Dokonalá, máš všetko, čo máš mať Si dokonalá taká, aká si Dokonalá ako je vesmír To, že si dokonalá prišiel som ti povedať Láska nepozná čísla a nedá sa odmerať Si krásna žena, prirodzená, taká aká si Ak je to niečo výnimočné, si to práve ty Si dokonalá, nie je druhá taká na zemi Nemusíš mať ten výzor umelý a kúpený Srdce dvere láske otvorí Skús iba počúvať, že čo ti hovorí Keď máš pocit, že si na dne To dáš sama všetko zvládneš Nesmieš lietať sa báť Si dokonalá, tak sa netráp viac Dokonalá, máš všetko, čo máš mať Si dokonalá taká, aká si Dokonalá ako je vesmír Si dokonalá, tak sa netráp viac Dokonalá, máš všetko, čo máš mať Si dokonalá taká, aká si Dokonalá ako je vesmír Si dokonalá Dokonalá, dokonalá, dokonalá… Si dokonalá, tak sa netráp viac Dokonalá, máš všetko, čo máš mať Si dokonalá taká, aká si Dokonalá ako je vesmír Si dokonalá… |
Perfecta Sueño y siento Que no soy la única Que tiene miedo En el corazón Miro y miro Lo tienes en ti también Tienes que deshacerte de él No tirar la toalla Cuando sientes que estás en el fondo Tú puedes, puedes con todo No tienes que tener miedo de volar Eres perfecta así que no te preocupes más Perfecta, tienes todo lo que tienes que tener Eres perfecta tal y cómo eres Perfecta como el universo Eres perfecta así que no te preocupes más Perfecta, tienes todo lo que tienes que tener Eres perfecta tal y cómo eres Perfecta como el universo Vine para decirte que eres perfecta El amor no sabe de números y no se puede medir Eres una mujer hermosa, natural, tal como eres Si hay algo extraordinario, eres tú Eres perfecta, no hay otra como tú en la Tierra No tienes que tener esa imagen artificial y vendido El corazón abre las puertas al amor Solo intenta escuchar que te está diciendo Eres perfecta así que no te preocupes más Perfecta, tienes todo lo que tienes que tener Eres perfecta tal y cómo eres Perfecta como el universo Eres perfecta así que no te preocupes más Perfecta, tienes todo lo que tienes que tener Eres perfecta tal y cómo eres Perfecta como el universo Eres perfecta Perfecta, perfecta... Eres perfecta así que no te preocupes más Perfecta, tienes todo lo que tienes que tener Eres perfecta tal y cómo eres Perfecta como el universo Eres perfecta... |
|
Perfect I dream
and I feel That
I´m not the only one Who
in her heart Has
only fear I look
and look You
have it within you, too You
have to give it away Not
to give up When
you feel like hitting the rock bottom You
can manage it, you can do it all alone You
mustn´t fear to fly You
are perfect, so don´t be worried anymore Perfect,
you have everything that you need to have You
are perfect the way you are Perfect
like a universe You are perfect, so don´t be worried anymore Perfect, you have everything that you need to have You are perfect the way you are Perfect like a universe I came
to tell you that you´re perfect Love
doesn´t care about the numbers and can´t be measured You
are a beautiful woman, just the way you are If
there´s something extraordinary, it´s you |
You
are perfect, there´s no other like you on Earth You
don´t need to have that fake and sold image A heart
will open the doors for love Just
try to listen what it´s telling you When you feel like hitting the rock bottom You can manage it, you can do it all alone You mustn´t fear to fly You are perfect, so don´t be worried anymore Perfect, you have everything that you need to have You are perfect the way you are Perfect
like a universe You
are perfect Perfect,
perfect, perfect.... You are perfect, so don´t be worried anymore Perfect, you have everything that you need to have You are perfect the way you are Perfect like a universe You are perfect... |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára