Lásku si veľa krát naplánovať nevieme, lebo nás rada prekvapuje; ale naplánovať si s niekým život a budúcnosť rozhodne nie je vec náhody ani šťastia...domov totiž nie je len miesto, ale ten pocit, byť s ľuďmi, s ktorými sa ako doma cítite, a mať niekoho, s kým môžete tancovať len na tichú hudbu vlastných sŕdc, je číry zázrak 💞😏🏡💏💋
Love is something that many times can´t be planned because it likes to surprise us; but to plan a life and future with someone is surely not a matter of coincidence nor luck...because home is not just a place, but the feeling of being with people that makes you feel like at home and having someone with who you can dance to the silent music of your hearts, is a pure miracle 💞😏🏡💏💋
|
PABLO LACADIERE- EL PLAN PERFECTO No necesito un viernes pa' salir Tampoco necesito el mejor vino No necesito saber donde ir Si es contigo No necesito cenas en París Tampoco viajes caros con amigos No necesito casas con jardín Si es contigo Porque el plan perfecto Nunca fue un lugar Siempre fue donde estabas tú Por eso no me hace falta más Que solo estar contigo y respirar Por eso no me hace falta más Que nos digamos todo sin hablar Contigo no me hace falta un plan perfecto Tú y yo lo construimos sin ser arquitectos No me hace falta decorar ningún contexto Bailar contigo sin canción suena perfecto Tengo tantas dudas y tu no eres una No sé si ir a la playa o a una ciudad Si tomar un avión o mejor caminar ¿Qué más da la pregunta si eres tú la respuesta? Porque el plan perfecto nunca fue un lugar Siempre fue donde estabas tú Por eso no me hace falta más Que solo estar contigo y respirar Por eso no me hace falta más Que nos digamos todo sin hablar Contigo no me hace falta un plan perfecto Tú y yo lo construimos sin ser arquitectos No me hace falta decorar ningún contexto Bailar contigo sin canción suena perfecto |
Dokonalý plán Nepotrebujem piatok, aby som sa išiel zabaviť Ani to najlepšie víno Nepotrebujem vedieť, kam ísť Ak je to s tebou Nepotrebujem večere v Paríži Ani drahé cesty s priateľmi Nepotrebujem dom so záhradou Ak je to s tebou Lebo dokonalý plán Nikdy nebol o mieste Bol vždy tam, kde si bola ty Preto nepotrebujem viac Než len byť s tebou a dýchať Preto nepotrebujem viac Než keď si všetko povieme bez rozprávania S tebou nepotrebujem dokonalý plán Ty a ja sme ho vytvorili bez toho, aby sme boli architektmi Nie je treba zdobiť žiadne pozadie Tancovať s tebou bez piesne znie dokonale Mám toľko pochybností a ty nie si jedna z nich Neviem, či ísť na pláž či do mesta Či ísť lietadlom alebo radšej kráčať Záleží snáď na otázke, keď ty si odpoveď? Lebo dokonalý plán nebol nikdy o mieste Bol vždy tam, kde si bola ty Preto nepotrebujem viac Než len byť s tebou a dýchať Preto nepotrebujem viac Než keď si všetko povieme bez rozprávania S tebou nepotrebujem dokonalý plán Ty a ja sme ho vytvorili bez toho, aby sme boli architektmi Nie je treba zdobiť žiadne pozadie Tancovať s tebou bez piesne znie dokonale |
|
A perfect plan I don´t need Friday to go
out Nor do I need the best wine I don´t need to know where
to go If it´s with you I don´t need supper in
Paris Nor the trips with friends I don´t need houses with gardens If it´s with you Because a perfect plan Was never about place It was always where you were That´s why I don´t need anything
more Than only to be with you and breathe That´s why I don´t need anything
more Than when we say everything without
talking With you, I don´t need a perfect
plan You and I built it even
without being an architects I don´t need to decorate
any background Dancing with you without any
song sounds perfect |
I have so many doubts and you are not one of them I don´t know if to go to the beach or to the city If to take a flight or rather walk What does this question even matters if you are an answer? Because a perfect
plan Was never about
place It was always where you
were That´s why I don´t
need anything more Than only to be with
you and breathe That´s why I don´t
need anything more Than when we say
everything without talking With you, I don´t
need a perfect plan You and I built
it even without being an architects I don´t need to
decorate any background Dancing with you
without any song sounds perfect |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára