Vstávat a cvič...alebo viete čo, nie...😇 Čas na poriadnu rannú salsa rozvičku👅💃👯
Wake up and exerci...or, you know what, no...😇 A time for a proper morning salsa warm-up 👅💃👯
|
FRESTO- QUÉDATE Quédate. Si te decides a marcharte nada será igual. Yo te aseguro que no encontrarás quien te ame así. Que por este amor lo dejaría todo. Para que no te vayas. Si te vas. Se borraría el horizonte en mi mirada. Ya no podré abrazarte por la madrugada. Y que mi alma se despierte de tu piel, enamorada. Hoy quédate, también mañana y toda la vida. Dame ese beso que sin despedida, hará que sepa que todo este tiempo lo viví por ti. Quédate, hasta que llegue el final de mis días. Que tú mirada sea mi alegría y que tu voz sea lo primero y último que pueda oír. Quédate, también mañana y toda la vida. Dame ese beso que sin despedida, hará que sepa que todo este tiempo lo viví por ti. Quédate, hasta que llegue el final de mis días. Que tú mirada sea mi alegría y que tu voz sea lo primero y último que pueda oír. Solo agárrame la mano y no cometas algo que te va a pesar. Cada cual por su camino y nadie va a poder llenar ese lugar. Hoy quédate, también mañana y toda la vida. Dame ese beso que sin despedida, hará que sepa que todo este tiempo lo viví por ti. Quédate, hasta que llegue el final de mis días. Que tu mirada sea mi alegría y que tu voz sea lo primero y último que pueda oír. Alalay Alalay ay quédate. Mira negra ya no pienses en marcharte Quédate en mi vida. Quédate no pienses en marcharte, mi corazón te llama pa' que no te me vayas. Que tu lo sabes porque yo te lo he contao'. Que mi corazón te busca, que mi corazón te llama. Quédate no pienses en marcharte, mi corazón te llama pa' que no te me vayas. Un poquitico por aquí, un poquitico por allá, mi amor por ti se derrama. Quédate no pienses en marcharte, mi corazón te llama pa' que no te me vayas. Nuestro amor es tan lindo, tan bonito, que se pasa de la raya. Si tú te vas yo me quedo. Anda. Si tú te vas yo me quedo. Si tú te vas yo me quedo. Yo me quedo contigo. Si tú te vas yo me quedo. Si tú te vas yo me quedo. Toquenlo alto pero bajito. Si tú te vas yo me quedo. Si tú te vas yo me quedo. Si tú te vas. Hoy quédate, también mañana y toda la vida. Dame ese beso que sin despedida, hará que sepa que todo este tiempo lo viví por ti. Quédate, hasta que llegue el final de mis días. Que tú mirada sea mi alegría y que tu voz sea lo primero y último que pueda oír. Hoy quédate... Quédate. Hoy quédate... Un poquitito más conmigo. |
Zostaň Zostaň Ak sa rozhodneš odísť, nič nebude rovnaké Uisťujem ťa, že nenájdeš takého, kto ťa bude takto milovať Kto by kvôli tejto láske nechal všetko. Aby si neodišla. Ak odídeš Obzor v mojom pohľade sa zmaže Už ťa nebudem môcť objímať v tie skoré rána A aby sa moja duša prebúdzala tvojou pokožkou, zamilovaná Zostaň dnes, aj zajtra a na celý život Pobozkaj ma tak bez rozlúčky, aby som vedel, že celý ten čas som žil pre teba Zostaň, až kým nepríde koniec mojich dní Nech je tvoj pohľad mojou radosťou a tvoj hlas tým prvým a posledným, čo by som počul Zostaň dnes, aj zajtra a na celý život Pobozkaj ma tak bez rozlúčky, aby som vedel, že celý ten čas som žil pre teba Zostaň, až kým nepríde koniec mojich dní Nech je tvoj pohľad mojou radosťou a tvoj hlas tým prvým a posledným, čo by som počul Len ma chyť za ruku a nespáchaj niečo, čo ťa bude ťažiť Každý z nás si pôjde po svojom a nikto nebude môcť zaplniť to miesto Zostaň dnes, aj zajtra a na celý život Pobozkaj ma tak bez rozlúčky, aby som vedel, že celý ten čas som žil pre teba Zostaň, až kým nepríde koniec mojich dní Nech je tvoj pohľad mojou radosťou a tvoj hlas tým prvým a posledným, čo by som počul Alalay, alalay, hej, zostaň Pozri sa, čierna kráska, už nepremýšľaj nad tým, že odídeš Zostaň v mojom živote Zostaň, nepremýšľaj nad tým, že odídeš, moje srdce ťa volá, aby si ma neopustila Lebo ty to vieš, lebo som ti to porozprával Že moje srdce ťa hľadá že moje srdce na teba volá Zostaň, nepremýšľaj nad tým, že odídeš, moje srdce ťa volá, aby si ma neopustila Trošku sem, trošku tam, moja láska k tebe sa zo mňa vylieva Zostaň, nepremýšľaj nad tým, že odídeš, moje srdce ťa volá, aby si ma neopustila Naša láska je tak krásna, tak pekná, že prevyšuje ostatné Ak odídeš, ja zostanem. No tak. Ak odídeš, ja zostanem Ak odídeš, ja zostanem Zostanem s tebou Ak odídeš, ja zostanem Ak odídeš, ja zostanem Hrajte to poriadne, ale o tón nižšie Ak odídeš, ja zostanem Ak odídeš, ja zostanem Ak odídeš Zostaň dnes, aj zajtra a na celý život Pobozkaj ma tak bez rozlúčky, aby som vedel, že celý ten čas som žil pre teba Zostaň, až kým nepríde koniec mojich dní Nech je tvoj pohľad mojou radosťou a tvoj hlas tým prvým a posledným, čo by som počul Zostaň dnes...Zostaň Zostaň dnes...zostaň so mnou o trošku viac |
|
Stay Stay If you decide to leave, nothing will be same I assure you that you won´t find anyone who would love you like this Who would leave everything for this love Just to not to make you leave If you go The horizon my gaze would be erased I wouldn´t be able to hug you early in the morning And to make my soul wake up from your skin, in love Stay today, also tomorrow and for the lifetime Give me a kiss that without goodbye will make me know that I lived all this time for you Stay until the end of my days comes May your gaze be my joy and your voice the first and last that I could hear Stay today, also tomorrow and for the lifetime Give me a kiss that without goodbye will make me know that I lived all this time for you Stay until the end of my days comes May your gaze be my joy and your voice the first and last that I could hear Just grab my hand and don´t do something that would burden you down Then, everyone of us would have to go his separate way and nobody can fill up that place Stay today, also tomorrow and for the lifetime Give me a kiss that without goodbye will make me know that I lived all this time for you Stay until the end of my days comes May your gaze be my joy and your voice the first and last that I could hear |
Look, my black girl, don´t think about leaving anymore Stay in my life Stay, don´t think about leaving, my heart´s calling you for you to not leave me Because you know because I´ve told you That my heart is looking for you, calling you Stay, don´t think about leaving, my heart´s calling you for you to not leave me A little bit her, a little bit there, my love spills out for you Stay, don´t think about leaving, my heart´s calling you for you to not leave me Our love is so beautiful, so pretty, that it goes beyond ordinary If you go, I´ll stay Hey If you go, I´ll stay If you go, I´ll stay I´ll stay with you If you go, I´ll stay If you go, I´ll stay Play it little bithigher, but not so loud If you go, I´ll stay If you go, I´ll stay If you go Stay today, also tomorrow and for the lifetime Give me a kiss that without goodbye will make me know that I lived all this time for you Stay until the end of my days comes May your gaze be my joy and your voice the first and last that I could hear Stay today...stay. Stay today...stay with me little more |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára