Pre tých ľudí vo vašom živote, ktorí vám ho dokážu prežiariť, aj keď oni sami možno v sebe skrývajú vlastné žiale...A pre mňa, lebo mám ešte stále dostatok energie na úsmev a pohodu aj po nočnej a dvoch denných po sebe (druhá teraz; aj trošku času popri hláseniach na malú pieseň) a zajtra ešte nočná...Pekný deň všetkým! 💋😎🌞💖
For those people in your life that can make it brighter for you although they themselves hide within them their own sorrows...And for me because I still have enough energy to smile and being calm even after night shift, two day shifts in a row (the second one right now; I even have some time for this small song) and tommorow, a night shif...Have a nice day everyone! 💋😎🌞💖
|
MIGUE DE ANTÍLOPEZ- EL ARTE DE CAMINAR Siempre va cantando la canción que nadie entiende Que por el día estaba loco y por la noche todo enciende Tiene la alegría del que lo ha llorado todo Él saborea los momentos Sabiendo estar y con buenos modos Y en sus adentros guarda sus penas nunca las quiere airear Él solo quiere echar el ratito y disfrutar Va contagiando su alegría a los demás Con su guitarra guapea la fiesta nadie se quiere marchar Va desprendiendo un soniquete singular Compartiendo su secreto El arte de caminar No va de maestro es alumno aventajado De los placeres de la vida tomando nota en cualquier lado Bebe su vinito, es la voz de la experiencia A nadie saca los colores ni le remuerde la conciencia Cuando vuelve a casa hace recuento de las horas Y brinda por un nuevo día Cierra los ojos y hasta llora Y en sus adentros guarda sus penas nunca las quiere airear Él solo quiere echar el ratito y disfrutar Va contagiando su alegría a los demás Con su guitarra guapea la fiesta nadie se quiere marchar Va desprendiendo un soniquete singular Compartiendo su secreto El arte de caminar Lleva la sonrisa del que no ha sufrido nada Que cada vez que te lo encuentras parece recién estrenada Sabe que la vida eran otras tantas cosas Va por delante de la ciencia Con sus coplillas prodigiosas... El arte de caminar |
Vie v tom chodiť Vždy si pospevuje pieseň, ktorej nikto nerozumie Lebo cez deň sa správa ako blázon a cez noc všetko zapáli Má radosť toho, ktorý oplakal všetko Vychutnáva si každú chvíľu Vie byť tu a teraz a slušne A vo svojom vnútri si drží žiale, ktoré nikdy nechce dať von Chce si len tak spríjemniť chvíle a užívať si Svojou radosťou vie nakaziť iných So svojou gitarou machruje na oslave, nik nechce odísť Vydáva zvláštne čaro, rytmus a šmrnc Delí sa o svoje tajomstvo Vie v tom chodiť Nehrá sa na majstra, je to vynikajúci žiak Robí si poznámky z pôžitkov života na každom rohu Dá si svoje vínko, je to hlas skúseností Nik ho nezahanbí, ani si nebude zhrýzať svedomie Keď sa vráti domov, prepočíta si hodiny A pripije si na nový deň Zavrie oči a dokonca si poplače Vždy si pospevuje pieseň, ktorej nikto nerozumie Lebo cez deň sa správa ako blázon a cez noc všetko zapáli Má radosť toho, ktorý oplakal všetko Vychutnáva si každú chvíľu Vie byť tu a teraz a slušne A vo svojom vnútri si drží žiale, ktoré nikdy nechce dať von Chce si len tak spríjemniť chvíle a užívať si Svojou radosťou vie nakaziť iných So svojou gitarou machruje na oslave, nik nechce odísť Vydáva zvláštne čaro, rytmus a šmrnc Delí sa o svoje tajomstvo Vie v tom chodiť Nosí úsmev niekoho, kto si nič nevytrpel A vždy keď ho ju stretneš, zdá sa, akoby ten úsmev mal premiéru Vie, že život sa skladá z mnohých vecí Predstihuje vedu So svojimi zázračnými popevkami... Vie v tom chodiť |
|
Walking confidently He always sings a song that no one understands Because he was crazy through the day and at night, he ignites everything He has a joy of a person who has cried everything He savours every moment Knowing how to be here and now and in a polite way And within him, he keeps the sorrows that he never wants to air out He only wants to spend the nice while and enjoy He catches with his joy other people He acts tough at the party with his guitar, nobody wants to leave He gives off a special sound Sharing his secret Walking confidently He doesn´t act like a master, he´s an outstanding pupil Writing down the notes about the pleasures of life everywhere Drinking his wine, he´s a voice of experience Nobody can shame him, not make him feeling guilty When he comes back home, he counts back the hours And toasts for a new day He closes his eyes and even cries |
And within him, he keeps the sorrows that he never wants to air out He only wants to spend the nice while and enjoy He catches with his joy other people He acts tough at the party with his guitar, nobody wants to leave He gives off a special sound Sharing his secret Walking confidently He has a smile of someone who didn´t suffer from anything And every time that you meet him it seems like he´s wearing it for the first time He knows that life means so many things He walks ahead of science With his silly prodigious songs... He walks confidently |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára