Prvoplánovo filmová pieseň, ale odkaz zostáva jasný- v dobrom aj zlom, ale najmä, spolu 💑💪😍👫👏
Made as a movie soundtrack, however, the message stays clear- in good and bad, but, most importantly, together 💑💪😍👫👏
|
LÉRICA- MI FLAQUITA Yo sé que últimamente No pinta bien la cosa Yo tampoco estoy muy fino No doy pie con bola Tol día en la pelea Pa’ que no falte nada Porque aunque no lo creas Por ti me parto la cara Perdona si te dejé Durmiendo sola alguna vez Si tus movidas no la supe Ver a tiempo y la cagué Tu tranquila que de esta salimos Yo contigo tú conmigo Cuando te sientas perdida Llama y llego como un tiro Todo va a estar bien Te juro mi flaquita todo va a estar bien Buscamos la manera niña Yo que sé Tú y yo solos contra el mundo como siempre Niña como siempre Todo va a estar bien Te juro mi flaquita todo va a estar bien Buscamos la manera niña Yo que sé Tú y yo solos contra el mundo como siempre Niña como siempre Y es que de un tiempo pacá Nuestro cielo está como descolorío Déjame pintarlo con colores nuevos pa darle ese brillo Que tenían tus ojos cuando éramos chicos Es que no me lo perdono No me reconozco Yo no sé que me pasó Pero mirando pa’ tras te juro que ese no era yo Tu tranquila que tras la tormenta siempre sale el Sol Mi niña no me sueltes Cógeme de la mano Que si te caes 7 veces 500 yo te levanto Mi niña no me sueltes Cógeme de la mano Que si te caes 7 veces 500 yo te levanto Todo va a estar bien Te juro mi flaquita todo va a estar bien Buscamos la manera niña Yo que sé Tú y yo solos contra el mundo como siempre Niña como siempre Todo va a estar bien Te juro mi flaquita todo va a estar bien Buscamos la manera niña Yo que sé Tú y yo solos contra el mundo como siempre Niña como siempre Todo va a estar bien Te juro mi flaquita todo va a estar bien Buscamos la manera niña Yo que sé Tú y yo solos contra el mundo como siempre Niña como siempre |
Moje štíhle dievčatko Viem, že v poslednom čase Veci nevyzerajú veľmi dobre Ani ja nie som veľmi pozorný Nič sa mi nedarí Celý deň makám a bojujem Aby nič nechýbalo Lebo hoci tomu neveríš Kvôli tebe by som si nechal rozbiť ksicht Odpusť mi, ak som ťa niekedy Nechal spať samu Ak som nevedel, kade sa hýbeš Nevnímal čas a pokašlal som to Buď pokojná, dostaneme sa z toho Ja s tebou, ty so mnou Keď sa cítiš stratená Zavolaj mi a za sekundu som pri tebe Všetko bude v poriadku Sľubujem ti, moje štíhle dievčatko, že všetko bude v poriadku Nájdeme spôsob, dievča Niečo vymyslíme Ty a ja sami proti svetu ako vždy Ako vždy, dievča Všetko bude v poriadku Sľubujem ti, moje štíhle dievčatko, že všetko bude v poriadku Nájdeme spôsob, dievča Niečo vymyslíme Ty a ja sami proti svetu ako vždy Ako vždy, dievča Lebo nateraz Akoby naše nebo stratilo farby Nechaj ma, aby som vymaľoval novými a znova mu dal ten jas Aký mali tvoje oči, keď sme boli deti Lebo si to neodpustím Nespoznávam sa Neviem, čo sa so mnou stalo Ale keď obzerám za seba, prisahám ti, že to som nebol ja Buď pokojná, lebo po búrke vždy vyjde slnko Dievča moje, neopúšťaj ma Vezmi ma za ruku Lebo ak sedemkrát padneš Päťsto krát ťa zdvihnem Dievča moje, neopúšťaj ma Vezmi ma za ruku Lebo ak sedemkrát padneš Päťsto krát ťa zdvihnem Všetko bude v poriadku Sľubujem ti, moje štíhle dievčatko, že všetko bude v poriadku Nájdeme spôsob, dievča Niečo vymyslíme Ty a ja sami proti svetu ako vždy Ako vždy, dievča Všetko bude v poriadku Sľubujem ti, moje štíhle dievčatko, že všetko bude v poriadku Nájdeme spôsob, dievča Niečo vymyslíme Ty a ja sami proti svetu ako vždy Ako vždy, dievča Všetko bude v poriadku Sľubujem ti, moje štíhle dievčatko, že všetko bude v poriadku Nájdeme spôsob, dievča Niečo vymyslíme Ty a ja sami proti svetu ako vždy Ako vždy, dievča |
|
My skinny girl I knw that lately Things don´t look well I am also not very attentive I can´t do anything right Working hard every day, fighting So that we don´t lack anything Because even if you don´t believe it I´d get my face beaten for you Forgive me if I left you Sleeping alone sometimes If I didn´t catch on your moves Seeing it with time, I ruined it Be calm, we´ll get out of this Me with you, you with me When you feel lost Call me and I´ll be there in a second Everything will be allright I swear, my skinny girl, everyhing will be allright We´ll find a way, girl Somehow You and me against the world like always Like always, girl Everything will be allright I swear, my skinny girl, everyhing will be allright We´ll find a way, girl Somehow You and me against the world like always Like always, girl Because in this time Our sky is out of colour Let me paint it with new colours to give it that shine That your eyes had when we were children |
Because I can´t forgive myself I can´t recognise myself anymore I don´t know what happened to me But looking back, I swear that it wasn´t me Calm down because after storms, Sun always rises My girl, don´t leave me Take my hand Because if you fall seven times I´ll raise you up five hundreds more My girl, don´t leave me Take my hand Because if you fall seven times I´ll raise you up five hundreds more Everything will be allright I swear, my skinny girl, everyhing will be allright We´ll find a way, girl Somehow You and me against the world like always Like always, girl Everything will be allright I swear, my skinny girl, everyhing will be allright We´ll find a way, girl Somehow You and me against the world like always Like always, girl Everything will be allright I swear, my skinny girl, everyhing will be allright We´ll find a way, girl Somehow You and me against the world like always Like always, girl |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára