Posledné dni sa nesú v netradičných a odlišných rytmoch 😉😍 A keďže som práve prišla od našich (otec dnes nemal dobrú náladu a mama sa chystá do kostola a ďalšie dva týždne nebude, mať ísť ich pozrieť), tak som sa inšpirovala mamou a povedala si, prečo by modlitba za niekoho, koho milujeme, mala byť nudná? 🙏😅💞 A nie je vlastne hudba ako taká jednou z najkrajších modlitieb vôbec? 💘👀💟
Last days are passing in non-traditional and different rhytms 😉😍And since I´ve just come from visiting my parents (my father was not in a good mood and Mum is going to church tomorrow and the next two weeks, I won´t have time to see them), I took an inspiration by my Mum and told myself, why a prayer for someone who we love should be boring? 🙏😅💞 And then, isn´t music itself one of the most beautiful prayers after all? 💘👀💟
|
ZHAMIRA- PIDO X TI Sé que cuando te equivocas Las tormentas solo las guardas pa’ ti Estoy contigo en tus derrotas Así cómo tú también estás pa’ mí Siempre habrá luz, abre las ventanas No todos los cuentos son de hadas No pasa nada, levanta la cara Lo resolvemos mañana A Dios siempre le pido por ti Que llene tu corazón Yo solo quiero verte feliz Y que me dé salud Para quedarme aquí A Dios siempre le pido por ti Que te llene el corazón Que te guarde solito pa’ mí Y que me dé salud Porque yo quiero verte feliz Sé que cuando te equivocas Se te nubla el mundo y ya te cuesta ver Que eres más que tus derrotas Cada noche trae un nuevo amanecer Que no es para tanto, todo tiene una salida Cada nota baja también tiene su armonía Porque a tu futuro no le importa tu pasado Ten siempre presente Eres el amor de mi vida Siempre habrá luz, abre las ventanas No todos los cuentos son de hadas No pasa nada, levanta la cara Lo resolvemos mañana A Dios siempre le pido por ti Que llene tu corazón Yo solo quiero verte feliz Y que me dé salud Para quedarme aquí A Dios siempre le pido por ti Que te llene el corazón Que te guarde solito pa’ mí Y que me dé salud Porque yo quiero verte feliz |
Modlím sa za teba Viem, že keď sa pomýliš Všetky búrky si držíš len pre seba Som s tebou pri tvojich porážkach Tak ako si aj ty tu pre mňa Vždy bude svetlo, otvor okná Nie všetky príbehy sú rozprávkové Nič sa nedeje, zdvihni tvár Zajtra to vyriešime Vždy za teba prosím u Boha Aby naplnil tvoje srdce Chcem ťa len vidieť šťastného A aby mi dal zdravie Aby som tu zostala Vždy sa za teba modlím u Boha Nech ti naplní srdce Nech ťa stráži len pre mňa A nech mi dá zdravie Lebo ťa chcem vidieť šťastného Viem, že keď sa pomýliš Tvoj svet sa zamračí a už je pre teba ťažké vidieť Že si viac než tvoje porážky Každá noc prináša nový úsvit Nie je to tak vážne, všetko má nejaké východisko Aj hlboké tóny s niečím ladia Lebo tvojej budúcnosti nezáleží na tvojej minulosti Vždy maj na zreteli Že si láskou môjho života Vždy bude svetlo, otvor okná Nie všetky príbehy sú rozprávkové Nič sa nedeje, zdvihni tvár Zajtra to vyriešime Vždy za teba prosím u Boha Aby naplnil tvoje srdce Chcem ťa len vidieť šťastného A aby mi dal zdravie Aby som tu zostala Vždy sa za teba modlím u Boha Nech ti naplní srdce Nech ťa postráži len pre mňa A nech mi dá zdravie Lebo ťa chcem vidieť šťastného |
|
I pray for you I know that when you make a mistake You keep the storms only for yourself I am with you in your defeats Just like you are alson here for me There always be a light, just open the windows Not all the stories are fairy tales Nothing is going on, lift your face We solve it tomorrow I pray to God for you To fill your heart I only want to see you happy And may He give me health To stay here I pray to God for you To fill your heart May He keep you only for me And may He give me health Because I want to see you happy I know that when you make a mistake You world clouds over and it´s already hard for you to see That you are more than your defeats Every night brings a new dawn |
It´s not so bad, everything has its way out Every deep note is in harmony with something Because your future doesn´t care about your past Keep always in your mind That you are a love of my life There always be a light, just open the windows Not all the stories are fairy tales Nothing is going on, lift your face We solve it tomorrow I pray to God for you To fill your heart I only want to see you happy And may He give me health To stay here I pray to God for you To fill your heart May He keep you only for me And may He give me health Because I want to see you happy |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára