Žiarivá anglicko- španielska bachata na rozjasnenie vášho dňa 😍💛✨
(Len tak medzi rečou, ten týpek mi fyzicky veľmi pripomína nášho lektora z tanečnej 😐😅😀
Tieto dva dni nie som úplne vo svojej koži, keď mám "svoje" dni, najmä prvé dva až tri, viem byť trochu ako na hojdačke, emocionálna, viac unavená, potrebujem viac spánku, tepla, pokoja, mojkania, nemám veľkú chuť "ukazovať sa" a žiariť vonku medzi ľuďmi, skôr sa cítim jemne, krehko a zraniteľne. Takže ak sa vám zdám trošku nesvoja, prepáčte, to sa poddá... 😊😸
Pôvodne som tento víkend plánovala aj ísť von, no kamoška, s ktorou som sa dohadovala, do poslednej chvíle nevedela, či pôjde na salsa večer alebo bachata festival- kam som chcela ísť ja- a napokon mi dala vedieť neskoro. Dnes ju pre zmenu nepustia deti. A kde vie chodiť v tanečných kruhoch, dobre vie, že ísť na párty ako žena sama za seba bez partie je nie veľmi príjemné 😏 Nehovoriac o tom, že vracať sa odtiaľ taxíkom po polnoci plus vstupné by ma vyšlo dosť možno aj 80-90 eur, čo mi na jeden tanečný večer príde dosť :-) Asi preto mám rada leto a letné akcie pod holým nebom, ktoré trvajú do jedenástej, desiatej večera, nerada závisím od druhých a leto je v tomto pre mňa oveľa výhodnejšie :))
Dnes sa teda asi pustím do knižky a možno dvoch piesní- jedna je v pohode, druhá je rappová, také piesne mám ja rada kvôli textom, len práve u tejto ho najprv bude treba ručne podľa uška prepísať a až potom preložiť 😎😅Tak sa teda pohráme 😍💓✌👅 Peknú sobotu želám, pretancujte ňou v dobrej nálade a s gráciou 💃💝🌞)
A shiny, glowing English- Spanish bachata song to glow up your day 😍💛✨
|
SONCE, PINTO PICASSO- DIAMANTE Only a real queen Could make this happen Me pregunto Cómo le hago para llegar a tu corazón Soñé que estábamos juntos Y me llevaste al espacio más allá de Plutón Pues bájame la luna Envuélvela con besos Dame un sentimiento Que llegue hasta los huesos Endúlzame la lluvia Cruza el universo Y yo Baby lo que quiera te doy Baby lo que quiera te doy Uuu Dame un diamante gigantesco Yo lo merezco Porque una reina soy Por ti yo sería capaz de todo No hay nada en el mundo Que no sea posible Cuando se ama de verdad Los límites son invisibles Oh-me Es algo loco en realidad No soy ilusa Yo puedo ser tu otra mitad Sin dar escusa Baby lo que quiera te doy Pues dámelo dámelo Baby lo que quiera te doy Pues dámelo dámelo Hey baby Quien conoce los detalles Sabe hacer la magia Que bonito El del encanto Tu sabes Hey Hold up wait a minute You said what you want now I′mma put my two cents in it Picasso trying to paint a picture Earth spinning round and round But time stands still when I'm with ya I ain′t never gonna switch up I'll swear it on the scripture Real love you'll feel it when it hits ya It′ll take your whole world and it′ll flip ya Its brand new rules When I'm with you The entire playbook get ripped up Tu y yo solos amándonos Poco a poquito acercándonos No tengas miedo el pasado Digámosle adiós Por ti yo sería capaz de todo No hay nada en el mundo Que no sea posible Cuando se ama de verdad Los límites son invisibles Oh-me Es algo loco en realidad No soy ilusa Yo puedo ser tu otra mitad Sin dar escusa Baby lo que quiera te doy Pues dámelo dámelo Baby lo que quiera te doy Pues dámelo dámelo Mayinbito SONCE Y Picasso baby Pero que junte Que maldito swing Sin Fronteras Only the finest |
Diamant Len skutočná kráľovná To dokáže uskutočniť Pýtam sa Čo robiť, aby som sa dostal do tvojho srdca Snívalo sa mi o tom, že sme spolu A odniesla si ma do priestoru ďalej než je Pluto Tak znes mi dole Mesiac Obaľ ho bozkami Daj mi city Ktoré mi preniknú až do kostí Oslaď mi dážď Prejdi vesmír skrz-naskrz A ja Miláčik, dám ti čokoľvek, čo chceš Miláčik, dám ti čokoľvek, čo chceš Uuu Daj mi obrovitánsky diamant Zaslúžim si to Lebo som kráľovná Kvôli tebe by som bol schopný všetkého Na svete niet ničoho Čo by nebolo možné Keď niekto skutočne miluje Hranice sú neviditeľné Oh- me V skutočnosti je to trochu šialené Nie som naivná Môžem byť tvojou druhou polovicou Bez výhovoriek Miláčik, dám ti čokoľvek, čo chceš Tak mi to daj, tak mi to daj Miláčik, dám ti čokoľvek, čo chceš Tak mi to daj, tak mi to daj Hej, zlatko Kto pozná maličkosti Vie robiť mágiu Aké krásne Očarujúce Vieš to Hej Vydrž, počkaj chvíľočku Povedala si, čo teraz chceš Vložím do toho dva centy Picasso sa snaží namaľovať obraz A Zem sa točí stále dokola Ale čas stojí, keď som s tebou Už nikdy to nevymením Prisahám na Písmo sväté Skutočná láska, tú pocítiš, keď ťa trafí Vezme celý tvoj svet a otočí ho naruby S úplne novými pravidlami Keď som s tebou Celý manuál sa roztrhol Ty a ja sami, milujeme sa Pomaly sa k sebe približujeme Neboj sa minulosti Povedzme jej zbohom Kvôli tebe by som bol schopný všetkého Na svete niet ničoho Čo by nebolo možné Keď niekto skutočne miluje Hranice sú neviditeľné Oh- me V skutočnosti je to trochu šialené Nie som naivná Môžem byť tvojou druhou polovicou Bez výhovoriek Miláčik, dám ti čokoľvek, čo chceš Tak mi to daj, tak mi to daj Miláčik, dám ti čokoľvek, čo chceš Tak mi to daj, tak mi to daj Mayinbito SONCE A Picasso, zlatko Poďme to spojiť dohromady Prekliaty swing Bez hraníc Len to najlepšie |
|
Diamond Only a real queen Could make this happen I ask myself How to make it to get to your heart I was dreaming about us being together And that you took me to the space far away from Pluto Then, take down to me the Moon Wrap it in the kisses Give me a feeling That would come to the bones Sweeten the rain for me Cross the universe And I Baby, I´ll give you whatever you want Baby, I´ll give you whatever you want Uuu Give me a gigantic diamond I deserve it Because I´m a queen Because of you, I´d be able to do everything There´s nothing in the world That would not be possible When someone truly loves you The limits are invisibles Oh- me It´s something crazy in reality I´m not naive I can be your other half Without excuses Baby, I´ll give you whatever you want Then give it to me, give it to me Baby, I´ll give you whatever you want Then give it to me, give it to me Hey, baby Who knows the details Knows how to make a magic How beautiful |
The thing of enchantement You know Hey Hold up wait a minute You said what you want now I′mma put my two cents in it Picasso trying to paint a picture Earth spinning round and round But time stands still when I'm with ya I ain′t never gonna switch up I'll swear it on the scripture Real love you'll feel it when it hits ya It′ll take your whole world and it′ll flip ya Its brand new rules When I'm with you The entire playbook get ripped up You and me alone, loving each other Slowly getting closer Don´t be afraid of past Let´s say goodbye to it Because of you, I´d be able to do everything There´s nothing in the world That would not be possible When someone truly loves you The limits are invisibles Oh- me It´s something crazy in reality I´m not naive I can be your other half Without excuses Baby, I´ll give you whatever you want Then give it to me, give it to me Baby, I´ll give you whatever you want Then give it to me, give it to me Mayinbito SONCE And Picasso, baby Let´s get it together Damned swing No borders and limits Only the finest |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára