Návod pre mužov/ Guide for a men- Maldita Nerea: No pide tanto, idiota

   

     
    Návod pre mužov, ako sa správať k nám ženám, od Maldita Nerea...Veď od vás predsa toľko nežiadame :-)

   

 
     A guide song for a men to show them how they should treat the women they love, sung and written by Maldita Nerea...Oh men, please, we don´t ask that much from you :-)

     

MALDITA NEREA- NO PIDE TANTO, IDIOTA No sé cuantas veces lo habremos hablado Y voy estando algo cansando, de tener que repetir. De encontrar motivos para que comprendas Sin que suene a reprimenda, que esto sucedió por ti. Sin dudarlo ni un momento me aseguras Que no existe causa alguna para que se enfade así. Dices que ella nunca tiene suficiente Que es muy poco independiente, que no te deja vivir. Pero luego te ahogas en vasos de agua. Tú no lo entiendes Ella quiere que le escribas su canción Que la escuches, que le prestes atención Que la invites a tocar tu corazón. No pide tanto, idiota No pide tanto, idiota. Ni quieres querer, ni quieres que te quiera Ella nunca es la primera, háblale con claridad. Con el alma justo encima de la mesa Evitando las promesas que jamás se cumplirán. Es la historia de quién nunca se arrepiente Porque siempre se convence De que no puede cambiar. Es la crónica de un ciego y su mentira Que mil veces repetidas, se convertirá en verdad. Para luego ahogarte en tu vaso de agua. Tú no lo entiendes Ella quiere que le escribas su canción Que la escuches, que le prestes atención Que la invites a tocar tu corazón. No pide tanto, idiota. Tú no lo entiendes Ella quiere que le escribas su canción Que la escuches, que le prestes atención Que la invites a tocar tu corazón. No pide tanto, idiota. Tú no lo entiendes Ella quiere que le escribas su canción Que la escuches, que le prestes atención Que la invites a tocar tu corazón. No pide tanto, idiota. Tú no lo entiendes Ella quiere que le escribas su canción Que la escuches, que le prestes atención Que la invites a tocar tu corazón. No pide tanto, idiota.

Toľko nežiada, ty idiot Neviem, koľko krát sme už o tom hovorili A už som trochu unavený z toho, že  to musím opakovať Aby som Ťa primäl k tomu, aby si to pochopil Aby to neznelo ako výčitka, lebo toto sa stalo kvôli Tebe Ani na okamih neváhaš a ma ubezpečíš Že niet žiadneho dôvodu na to, aby sa tak hnevala Hovoríš, že ona nemá nikdy dosť Že je málo nezávislá, že Ti nedáva priestor na život Ale potom sa topíš v lyžičke vody Vôbec tomu nerozumieš Ona chce, aby si jej napísal pieseň Aby si ju počúval a všímal si si ju Aby si ju pozval zahrať si na Tvoje srdce Veď nežiada toľko, ty hlupák Toľko nežiada, idiot Nechceš ani  milovať, ani to, aby Ťa milovala Nikdy nie je na prvom mieste, hovor s ňou na rovinu So srdcom priamo na dlani Vyhýbaj sa sľubom, ktoré sa sotva niekedy splnia Je to príbeh toho, ktorému nikdy nepríde ľúto Lebo vždy presvedčí sám seba Že sa to nedá zmeniť Je to kronika slepca a jeho lži Ktorá, tisíc krát zopakovaná, sa stáva pravdou Aby si sa neskôr utopil v svojej lyžičke vody Vôbec tomu nerozumieš Ona chce, aby si jej napísal pieseň Aby si ju počúval a všímal si si ju Aby si ju pozval zahrať si na Tvoje srdce Veď nežiada toľko, ty hlupák Vôbec tomu nerozumieš Ona chce, aby si jej napísal pieseň Aby si ju počúval a všímal si si ju Aby si ju pozval zahrať si na Tvoje srdce Toľko predsa nežiada, ty idiot Vôbec tomu nerozumieš Ona chce, aby si jej napísal pieseň Aby si ju počúval a všímal si si ju Aby si ju pozval zahrať si na Tvoje srdce Toľko predsa nežiada, ty idiot Vôbec tomu nerozumieš Ona chce, aby si jej napísal pieseň Aby si ju počúval a všímal si si ju Aby si ju pozval zahrať si na Tvoje srdce Toľko predsa nežiada, ty idiot