Hudba- láska života pre mnohých, láska- hudba života pre mnohých...:-)
Music- the love of the life of many people, love- music of life for many people...:-)
|
SOLEDAD FT. INDIA MARTINEZ- LA MÚSICA DE MI VIDA Es un día más y otra vez El mundo pesa en mis pies Ya me estoy yendo a trabajar Está fría la mañana Alegría y voluntad. Lo hago por ti, lo hago por mí Pero también por verte sonreír Llevo tu fuerza Llevo tu sueño hasta el final. Tú eres la música de mi vida La razón y la fantasía, que va Pintando un brillo especial. Yo soy la flor que te dio sentido La que le mintió al olvido una vez Dejando todo por amor. Es que no me quiero rendir Solo es cuestión de seguir Miro el camino sin pensar Llevo sueños y esperanza Tengo mucho por ganar. Lo hago por ti, lo hago por mí Pero también por verte sonreír Llevo tu fuerza Llevo tu sueño hasta el final. Tú eres la música de mi vida La razón y la fantasía, que va Pintando un brillo especial. Yo soy la flor que te dio sentido La que le mintió al olvido una vez Dejando todo por amor Dejando todo. Que nada cambie nuestro destino Si estamos juntos hasta el final Abrir los ojos a cada instante Ver los sueños por delante Y los miedos por detrás. Tú eres la música de mi vida La razón y la fantasía, que va Pintando un brillo especial. Yo soy la flor que te dio sentido La que le mintió al olvido, una vez Dejando todo por amor Dejando todo, dejando todo Es un día más y otra vez. |
Hudba môjho života Je ďalší deň a svet pri nohách Mi znova oťažel Už idem do práce Ráno je chladné Radosť a ochota Robím to pre teba, pre seba Ale aj aby ťa videla usmievať sa Nesiem tvoju silu Nesiem tvoje sny až dokonca Si hudba môjho života Dôvod a fantázia, ktorá Maľuje výnimočným jasom Som kvet, ktorý ti dal zmysel Tá, ktorá konečne oklamala zabudnutie A nechala všetko pre lásku Lebo sa nechcem vzdať Je to len otázka vytrvalosti Pozerám sa na cestu a bezmyšlienkovite So sebou nesiem sny a nádej Musím ešte veľa získať Robím to pre teba, pre seba Ale aj aby ťa videla usmievať sa Nesiem tvoju silu Nesiem tvoje sny až dokonca Si hudba môjho života Dôvod a fantázia, ktorá Maľuje výnimočným jasom Som kvet, ktorý ti dal zmysel Tá, ktorá konečne oklamala zabudnutie A nechala všetko pre lásku Nechala všetko tak Nech nič nezmení náš osud Ak sme spolu až dokonca Oči otvorené každej chvíli Vidieť sny pred sebou A tie strachy za nami Si hudba môjho života Dôvod a fantázia, ktorá Maľuje výnimočným jasom Som kvet, ktorý ti dal zmysel Tá, ktorá konečne oklamala zabudnutie A nechala všetko pre lásku Nechala všetko, všetko Je ďalší deň a znova |
|
The
music of my life It´s another
day and the world In
my feet goes heavy again I´m
already off to my work The
morning is cold Joy
and willingness I do
it for you, I do it for me But
also to see you smile I carry
your strength I carry
your dreams till the end You
are the music of my life The
reason and fantasy That
paints with a special brightness I am
a flower that gave you a sense The
one who lied to the forget for once and all I left
everything for love Because
I don´t want to give up It
´s only a question of perseverance I look
on the way without thinking I carry
dreams and hope I have
so much to gain I do it for you, I do it for me But also to see you smile I carry your strength I carry your dreams till the end |
You are the music of my life The reason and fantasy That paints with a special brightness I am a flower that gave you a sense The one who lied to the forget for once and all I left everything for love Everything for love May
nothing change our destiny If
we´re together till the end With
the eyes opened for every moment To
see the dreams ahead And
the fears behind us You are the music of my life The reason and fantasy That paints with a special brightness I am a flower that gave you a sense The one who lied to the forget for once and all I left everything for love I left
everything, everything It´s
another day and again... |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára