Jediné pravidlo, ktoré určuje našu krásu, spočíva v uvedomení si našej vlastnej jedinečnosti a v prijatí samej seba....
The only rule that determines your true beauty consists in realizing your own uniqueness and self- acceptance...
|
DENISE ROSENTHAL- ENCADENÁ Quiero mi alma liberar Va mi mente encadena Como en una condena El miedo a mi ya no me va a dominar Yo me voy a liberar, de mi vida encadena Si tengo mis delirios es porque yo quiero siempre transformar Gira por mi cabeza y cuando tropieza me hace mal Ese razonamiento de nuestro cuerpo al respirar Que como una serpiente borre tu mente y te hace olvidar Que tu vales mas, que todo eso que pueden mirar Voy a luchar, contra el silencio Para gritar: Nooo Quiero mi alma liberar Va mi mente encadena Como en una condena El miedo a mi ya no me va a dominar Yo me voy a liberar De mi vida encadena Si tengo mis delirios Es porque yo quiero siempre transformar Esta en mi naturaleza, esa firmeza para enfrentar Todo mal pensamiento, que con el tiempo asi se va Y como un leopardo yo me aguardo, no quiero amenazar Todo tiene un lugar y ese tesoro se va a valorar Soy un manantial, de agua silvestre Y asi tenaz (Nooo) Quiero mi alma liberar Va mi mente encadena Como en una condena El miedo a mi ya no me va a dominar Yo me voy a liberar De mi vida encadena Si tengo mis delirios Es porque yo quiero siempre transformar Fuego que hay aqui en mi belleza Vamos a quemar la maleza Y como una rosa salvaje vamo a derribar Vamo a cambiar lo patrones Vamos a florar nuestros dones Ya no va a ver culpa o temores Somos unidad (noooo) (Aauuh) Quiero mi alma liberar Va mi mente encadena Como en una condena El miedo a mi ya no me va a dominar Yo me voy a liberar De mi vida encadena Si tengo mis delirios Es porque yo quiero siempre transformar Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa |
Spútaná Chcem oslobodiť svoju dušu Moja myseľ je spútaná Akoby bola odsúdená Strach ma už nebude ovládať Oslobodím sa od svojho života v reťaziach Ak som občas šialená, je to preto, lebo sa vždy chcem zmeniť Krúži to v mojej hlave a keď sa to potkne, ublíži mi to To mudrovanie nášho tela pri dýchaní Ktoré ako had vygumuje tvoju myseľ a prinúti ťa zabudnúť Že stojíš za viac než len za to všetko, na čo sa môžu pozerať Budem bojovať proti tichu Zakričím: Nieee Chcem oslobodiť svoju dušu Moja myseľ je spútaná Akoby bola odsúdená Strach ma už nebude ovládať Oslobodím sa Od svojho života v reťaziach Ak som občas šialená, je to preto Lebo sa vždy chcem zmeniť Toto je moja prirodzenosť, tá pevnosť, s akou čelím Všetkým zlým myšlienkam, ktoré napokon časom odídu A ako leopard striehnem, nechcem nikoho ohrozovať Všetko má svoje miesto a tento poklad raz ocenia Som prameň divokej vody Rovnako húževnatá (niee) Chcem oslobodiť svoju dušu Moja myseľ je spútaná Akoby bola odsúdená Strach ma už nebude ovládať Oslobodím sa Od svojho života v reťaziach Ak som občas šialená, je to preto Lebo sa vždy chcem zmeniť Ten oheň, čo je v mojej kráse Spálime tú burinu A rozbijeme ju ako divoká ruža Zmeníme modely Necháme rozkvitnúť naše prednosti Už nebude viac viny a strachu Sme jedinečné (nieee) (Aauuh) Chcem oslobodiť svoju dušu Moja myseľ je spútaná Akoby bola odsúdená Strach ma už nebude ovládať Oslobodím sa Od svojho života v reťaziach Ak som občas šialená, je to preto Lebo sa vždy chcem zmeniť Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa |
|
Chained I want to free my soul My mind is in chains Like as if I was sentenced I won´t let the fear to take over me I want to free myself, from my life in chains If I am crazy sometimes, it´s because I always want to change myself It spins in my head and when it stumbles, it makes me hurt That reasoning of our body when it breathes Which, like a snake, erases your mind and makes you forget That you are worth more than all this that they can see I will fight, against the silence To scream: Nooo I want to free my soul My mind is in chains Like as if I was sentenced I won´t let the fear to take over me I want to free myself, from my life in chains If I am crazy sometimes, it´s because I always want to change myself This is my nature, this strength to face off All the bad thoughts, that will go away with the time And like a leopard I´m waiting, I´m not going to threaten anyone Everything has its right place and this treasure must be appreciated |
I am a wild water spring Tenacious like it (Nooo) I want to free my soul My mind is in chains Like as if I was sentenced I won´t let the fear to take over me I want to free myself, from my life in chains If I am crazy sometimes, it´s because I always want to change myself There´s a fire in my beauty Let´s burn the weeds And like a savage rose, we will destroy it Let´s change the patterns Let´s make our talents bloom There´s no space for guilt or fears We are unique (noooo) (Aauuh) I want to free my soul My mind is in chains Like as if I was sentenced I won´t let the fear to take over me I want to free myself, from my life in chains If I am crazy sometimes, it´s because I always want to change myself Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa Parapa |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára