Siddhartha: Tú y yo y tú/ Ty a ja a ty/ You and me and you (preklad piesne/ lyrics translation)

 

       Taká večerná lahodná na lásku a na tanec pri mesiačiku...alebo v daždi?  (Lebo ponáhľať sa v daždi vie každý; ale skutočné umenie a pôžitok života spočíva v tom, kráčať v ňom pomaly a užívať si každú kvapku- pozri si video na konci). 👸💦👅💃💞🌕                 

       Such a nice, delicate  evening song for love and dance in the moon...or in the rain? (Because everybody can walk fast in the rain; but the real art and pleasure is to walking slow and enjoy it- see the video in the end). 👸💦👅💃💞🌕               

SIDDHARTHA- TÚ Y YO Y TÚ   Siguiendo a la Luna que danza Bailamos como un caracol Algunas canciones enlazan La radio de otra dimensión Hasta encender nuestro interior   Y aquella explosión, minutos después A un bello occidente, nos hizo caer En esa galaxia de la habitación Solo éramos tú y yo, y tú Tú y yo, y tú en explosión   El pulso latía de euforia Intensa, cada sensación Los besos se hicieron historias en el balcón   Y yo solo digo Recuerda Del paisaje, fuiste siempre lo mejor   Y aquella explosión, minutos después A un bello occidente, nos hizo caer En esa galaxia de la habitación Solo éramos tú y yo, y tú Tú y yo, y tú en explosión   Y aquella explosión, minutos después A un bello occidente nos hizo caer En esa galaxia de la habitación Solo éramos luz   A poca distancia, la vimos crecer Hasta ese momento, pudimos saber Que aquella galaxia de la habitación Solo éramos tú y yo, y tú Tú y yo, y tú Tú y yo, y tú Tú y yo, y tú en explosión   Y éramos tú y yo, y tú Tú y yo, y tú Tú y yo, y tú en explosión

Ty a ja a ty Nasledujúc roztancovaný mesiac Tancujeme ako dva slimáky Niektoré piesne sa prepletajú Rádio z inej dimenzie Až kým nezapneme naše vnútro A ten výbuch o niekoľko minút neskôr A nechal nás padnúť na nádhernom západe Do galaxie tej izby Sme boli len ty a ja, a ty Ty a ja, a ty v explózii Srdce bilo v eufórii Intenzívnej, každý pocit a vnem Bozky sa stali príbehmi na balkóne A ja len poviem Pamätaj si Zo všetkých výhľadov, ty si bola tou najlepšou krajinou A tá explózia o pár minút neskôr Nás nechala padnúť na nádhernom západe Do galaxie tejto izby Sme boli len ty a ja, a ty Ty a ja, a ty v explózii A tá explózia o pár minút neskôr Nás nechala padnúť na nádhernom západe Do galaxie tej izby Sme boli len svetlom Z krátkej vzdialenosti sme ju videli rásť Až dovtedy, sme mohli vedieť Že galaxia onej izby Sme boli ty a ja, a ty Ty a ja, a ty Ty a ja, a ty Ty a ja, a ty v explózii A boli sme ty a ja, a ty Ty a ja, a ty Ty a ja, a ty v explózii

You and me and you   Following the dancing moon We dance like a snail Some songs are connected The radio from other dimension Until we turn on our interior   And this explosion, few minutes later That beautiful west made us fall Into the galaxy of this room It was only you and me, and you You and me, and you in the explosion   The pulse was beating in euforia Intense, every sensation The kisses have become the stories on the balcony   And I only tell you Remember From the view, your landscape was always the best

And this explosion, few minutes later That beautiful west made us fall Into the galaxy of this room It was only you and me, and you You and me, and you in the explosion   And this explosion, few minutes later That beautiful west made us fall Into the galaxy of this room We were only light   In a short distance, we saw it growing Until this moment, we could know That this galaxy of the room Were only you and me, and you You and me, and you You and me, and you You and me, and you in the explosion   It was you and me, and you You and me, and you You and me, and you in the explosion