S nocami je to už raz tak: cez zimu sa tešíme na to, kedy už budú konečne kratšie- cez leto zase občas chceme, aby tie dobré nikdy neskončili...🌆🌄Najmä ak ich trávite s priateľmi, a dobre sa vytancujete 👅 (Mne sa sprvu včera večer nechcelo ísť von, vlastne asi ani jednému z nás v aute...ale ako dobre, že sme išli. Nakoniec tá noc v Ba bola super, do pol druhej, a hoci dnes som uvažovala nad tým, že pôjdem tiež von tancovať na latino weekend párty...pauza. To radšej pohoda, spánok, a zajtra voda a tanec :)) A akú noc ste mali vy? 👅👀😋
P. S.: Dúfam, že všetko sa uverejní ako má, lebo dokonca aj ja dnes fungujem rýchlejšie ako môj internet a tak troška by som tým laptopom zatriasla, aby sa prebral, no nie som si istá, či by to pomohlo...Tak držte palce 😏😏😘
When it gets to nights, it goes like this: during the winter, we´re looking forward to them becoming finally shorter- during the summer, we sometimes want them not to end, especially when they are the good ones...🌆🌄 Even more if you spend them with your friends and dance the whole night away 👅 (Yesterday, I wasn´t initially in a mood to go out, in fact, no one of us three in the car was precisely in the outgoing mood...but how great in the end that we went. The night in Ba was great, until half past one a.m., and although I was thinking to go out tonight as well to one summer weekend party...no, a break. I´d rather have a break, calm, get some sleep, and tomorrow, dance and water :)) Did you have a good night, too? 👅👀😋
P.S. : I hope that everything will publish here properly, because today, even I work and do things faster than my internet and I´m about to shake off a little bit my laptop to wake it up, but not sure if it helped....Cross the fingers for me 😏😏😘
|
GONZALO HERMIDA- QUE NO SE ACABE LA NOCHE Todos los besos llevaban tu nombre Aquel verano pudimos volar Recuerdo verte a las diez de la noche Tu piel mojada y llenita de sal Sonaba música y dieron las doce Yo y mi guitarra, tu risa y el mar Yo te cantaba fallando el acorde Solo pensaba en lo que iba a pasar Lo hicimos bonito Comiéndonos a besos Sintiéndonos niños Volviéndonos locos el cuerpo Pidiendo a la luz de las estrellas Que no se acabe la noche Que está la noche bonita Yo quiero verte de nuevo Y que salga el sol por donde quiera Que no se acabe la noche Que está la luna infinita Yo quiero verte de nuevo y Que salga el sol por donde quiero La mejor noche de mi vida En Conil de la Frontera Casi seguro olvidaste mi nombre Y eso que fuimos amor de verdad Si nos volviéramos a ver que pasaría Si no tuvimos nunca otra oportunidad Lo hicimos bonito Comiéndonos a besos Sintiéndonos niños Volviéndonos locos el cuerpo Pidiendo a la luz de las estrellas Que no se acabe la noche Que está la noche bonita Yo quiero verte de nuevo Y que salga el sol por donde quiera Que no se acabe la noche Que está la luna infinita Yo quiero verte de nuevo y Que salga el sol por donde quiero La mejor noche de mi vida En Conil de la Frontera Que no se acabe la noche Que está la noche bonita Yo quiero verte de nuevo Y que salga el sol por donde quiera Que no se acabe la noche Que está la luna infinita Yo quiero verte de nuevo y Que salga el sol por donde quiero La mejor noche de mi vida En Conil de la Frontera |
Nech noc neskončí Všetky bozky mali tvoje meno V to leto sme mohli lietať Pamätám sa, že som ťa stretol o desiatej v noci Tvoja pokožka vlhká a plná soli Hrala hudba a odbila dvanásta Ja a moja gitara, tvoj smiech a more Spieval som ti, a netriafal akordy Myslel som len na to, čo sa stane Urobili sme si to pekné Ubozkávali sme sa na smrť Cítili sme sa ako deti Naše telá šaleli Prosiac o svetlo hviezd Nech táto noc neskončí Lebo táto noc je pekná Chcem ťa znova vidieť A nech si slnko vyjde, kde chce Nech táto noc neskončí Lebo mesiac je nekonečný Chcem ťa znova uvidieť Nech si slnko vyjde, kde chce Najlepšia noc môjho života V Conil de la Frontera Takmer naisto si zabudla moje meno A to sme boli skutočnou láskou Čo keby sme sa znova stretli, aby sme zistili, čo by sa
stalo Lebo sme nikdy nemali ďalšiu príležitosť Urobili sme si to pekné Ubozkávali sme sa na smrť Cítili sme sa ako deti Naše telá šaleli Prosiac o svetlo hviezd Nech táto noc neskončí Lebo táto noc je pekná Chcem ťa znova vidieť A nech si slnko vyjde, kde chce Nech táto noc neskončí Lebo mesiac je nekonečný Chcem ťa znova uvidieť Nech si slnko vyjde, kde chce Najlepšia noc môjho života V Conil de la Frontera Nech táto noc neskončí Lebo táto noc je pekná Chcem ťa znova vidieť A nech si slnko vyjde, kde chce Nech táto noc neskončí Lebo mesiac je nekonečný Chcem ťa znova uvidieť Nech si slnko vyjde, kde chce Najlepšia noc môjho života V Conil de la Frontera |
|
May
the night not end All
the kisses had your name That
summer, we could fly I remember
seeing at ten p.m. You
skin, wet and full of salt The
music was playing and it was twelve Me
and my guitar, your laugh and the sea I was
singing for you, making mistakes in chord I was
thinking only about what was going to happen We
made it nice Devouring
each other with kisses Feeling
like children Making
our bodies go crazy Asking
the stars for a light May
the night not end Because
the night is beautiful I want
to see you again And
may the Sun rise wherever it wants May
the night not end Because
the moon is infinite I want
to see you again and My
the Sun rise wherever it wants The
best night of my life In
Conil de la Frontera I´m
almost sure that you forgot my name And
that´s we were the true love What
if we meet again to see what would happen Because
we never ever had another chance |
We made it nice Devouring each other with kisses Feeling like children Making our bodies go crazy Asking the stars for a light May the night not end Because the night is beautiful I want to see you again And may the Sun rise wherever it wants May the night not end Because the moon is infinite I want to see you again and My the Sun rise wherever it wants The best night of my life In Conil de la Frontera May the night not end Because the night is beautiful I want to see you again And may the Sun rise wherever it wants May the night not end Because the moon is infinite I want to see you again and My the Sun rise wherever it wants The best night of my life In
Conil de la Frontera |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára