Minulý víkend patril deťom, ktoré cez básne vyznávali lásku svojim mamám....tak dnes dám priestor rodičom a prianiam, ktoré majú oni pre svoje deti 👶👪💟
The last weekend was about children reciting the love poems and confession to their Mums...so today, I´m gonna give some space to their parents and to the wishes they have for them 👶👪💟
|
A kind face of world Welcome to the jungle May the happy childhood Keep alive your good sense I admit that I am scared Of you being a part of this adventure They will make you laugh, you´ll be happy And they will make you suffer If only you keep your innocence To sweeten your steps And you use your intuition So that the shot won´t get mortal If only you love yourself just the way you are And the others love you with your imperfections Inevitably If only we can show you The kind face of world And every night, a deep dream Embraces you between the cotton sheets You know well that I will protect you But you alone will have to learn to fall And to understand that in life, everybody seeks for love And for being loved Always water your roots You´ll be clear
about where you want to go If you know the point from where you started Don´t compete, don´t be envious There´s no need to win the gold Be a good person, do what you feel And offer a helping hand May you never belong to someone Nor you the owner of somebody And treat others with tenderness and love The same way you want to be treated May your memory not be fragile Your scars are the beautiful lesson Of life blows and victories If only we can show you The kind face of world And every night, a deep dream Embraces you between the cotton sheets You know well that I will protect you But you alone will have to learn to fall And to understand that in life, everybody seeks for love And for being loved If only you never forget that you´re always, always on
time That despite of mistakes, you will be able to begin from
zero (And let yourself be loved) Appreciate every moment and fall in love even with a wind And tell often „thank you“, „I love you“, „I´m sorry“ (And let yourself be loved) And sing out of tune, and dance even if you don´t know how And rely on your people and don´t get lazy (And let yourself be loved) May your tears be like a torrent of fresh water That cleanses your noble soul and may you know that the
stars (And let yourself be loved) Are the eyes that remind us that you´ll never be alone Despite of greed, despite of all the hatred (And let yourself be loved) You´ll never be alone, trust despite of everything Trust and believe despite of everything, despite of
everything |
Láskavá tvár sveta Vitaj v džungli Kiežby šťastné detstvo Udržalo pri živote tvoj zdravý rozum Priznám sa ti, že ma desí Že budeš súčasťou dobrodružstva Rozosmejú ťa, budeš šťastný A spôsobia ti trápenie Kiežby si si zachoval nevinnosť Aby osladila tvoje kroky A použil svoju intuíciu Aby sa výstrely nestali smrteľnými Kiežby si sa mal rád taký, aký si A aby ťa tiež milovali s tvojimi nedokonalosťami Nevyhnutne Kiežby sme ti vedeli ukázať Láskavú tvár sveta A kiežby ťa v bavlnke každú noc Objal hlboký sen Dobre vieš, že ťa ochránim Ale ty sám sa musíš naučiť padať A pochopiť, že všetci v živote hľadáme lásku A chceme byť milovaní Vždy polievaj svoje korene Budeš mať jasno v tom, kam chceš ísť Ak vieš, odkiaľ si prišiel Nesúťaž, nezáviď Nie je treba získať zlato Buď dobrým človekom, rob, ako cítiš A ponúkni pomocné rameno Kiežby si nikdy nikomu nepatril Ani ty nikoho nevlastnil A staral sa o iných s láskou a nehou Rovnako ako ty chceš aby zaobchádzali s tebou Kiežby tvoja pamäť nebola krehká Tvoje jazvy sú nádherným učivom Úderov a víťazstiev Kiežby sme ti vedeli ukázať Láskavú tvár sveta A kiežby ťa v bavlnke každú noc Objal hlboký sen Dobre vieš, že ťa ochránim Ale ty sám sa musíš naučiť padať A pochopiť, že všetci v živote hľadáme lásku A chceme byť milovaní Kiežby si nikdy nezabudol, že všetko vždy, vždy prichádza
v správny čas Že aj napriek chybám môžeš začať od nuly (A nechať sa milovať) Váž si každý okamih a zamiluj sa aj do vetra A hovor často „ďakujem“, „milujem ťa“, „prepáč“ (A dovoľ si byť milovaný) A spievaj rozladene, a tancuje, aj keď to nevieš A opri sa o svojich ľudí a neupadni do lenivosti (A dovoľ si byť milovaný) Nech sú tvoje slzy ako prúd čerstvej vody Ktorá očistí tvoju šľachetnú dušu a vedz, že hviezdy (Dovoľ si byť milovaný) Sú oči, ktoré nám pripomínajú, že nikdy nebudeš sám Aj napriek chamtivosti, aj napriek všetkej nenávisti (A dovoľ si byť milovaný) Nikdy nebudeš sám, dôveruj napriek všetkému Dôveruj napriek všetkému, dôveruj napriek všetkému |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára