Oneskorený letný hit na chladné dni :-)
A late summer hit for cold days :-)
|
MARAMA, HERNÁN Y LA CHAMPION´S LIGA- NO QUIERO VERTE Baila nena con Marama Escuchá la champions Liga Nunca imaginé Que nuestro amor iba a terminar así Que este iba a ser el fin Que así como si nada te ibas a ir No quiero verte de nuevo No quiero no No quiero más de tu juego Ni tus mentiras de amor A veces pienso que te extraño Me acuerdo de vos Pero es tu perfume en la almohada Junto a los recuerdos de la habitación A veces pienso en el motivo Por el cual cambiaste fácil de opinión Por lo menos Por un tiempo No quiero que me hablen de amor No voy a estar cuando me vuelvas a llamar No voy a estar Tus actitudes me alejaron de vos Ni se te ocurra venir a pedir perdón Me condenaste a unos meses de tristeza Condenaste a mi pobre corazón Por eso creo que mejor ya no pensar tanto Y ahogarme en el alcohol No quiero verte de nuevo No quiero no No creo más en tu juego Ni en tus mentiras de amor A veces pienso que te extraño Me acuerdo de vos Pero es tu perfume en la almohada Junto a tus recuerdos de la habitación A veces pienso en el motivo Por el cual cambiaste fácil de opinión Por lo menos Por un tiempo No quiero que me hablen de amor Baila nena con Marama Escuchá La champions Liga |
Nechcem ťa vidieť Tancuj, dievča, s Maramom Počúvaj, La Champion´s Liga Nikdy som si nepredstavoval Že naša láska skončí takto Že toto bude koniec Že odídeš len tak, akoby nič Nechcem ťa znova vidieť Nechcem, nie Nechcem viac tvoje hry Ani v láske lži Niekedy si myslím, že mi chýbaš Spomínam na teba Ale je to tvoj parfum na vankúše Spolu so spomienkami na teba v miestnosti Občas premýšľam nad dôvodom Prečo si tak ľahko zmenila názor Prinajmenšom Aspoň na nejaký čas Nechcem, aby mi hovorili o láske Keď mi opäť zavoláš, nebudem tu Nebudem tu Tvoje postoje ma od teba odcudzili Nech ťa ani nenapadne žiadať ma o odpustenie Potrestala si ma niekoľkými mesiacmi samoty Potrestala si moje úbohé srdce Preto si myslím, že je lepšie toľko nemyslieť A radšej sa utopiť v alkohole Nechcem ťa znova vidieť Nechcem, nie Nechcem viac tvoje hry Ani v láske lži Niekedy si myslím, že mi chýbaš Spomínam na teba Ale je to tvoj parfum na vankúše Spolu so spomienkami na teba v miestnosti Občas premýšľam nad dôvodom Prečo si tak ľahko zmenila názor Prinajmenšom Aspoň na nejaký čas Nechcem, aby mi hovorili o láske Tancuj, dievča, s Maramom Počúvaj La Champion´s Liga |
|
I don´t want to see you Dance,
girl, with Marama Listen
to La Champion´s Liga I never
imagined That
our love was about to end like this That
this was going to be the end That
you´d go away out of blue I don´t
want to see you again I don´t,
no I don´t
want more of your games Neither
your lies of love Sometimes
I think I miss you I recall
you But
it´s your perfume on the pillow Together
with the memories of the room Sometimes
I think about the reason For
which you changed your mind so easily At
least For
some time I don´t
want anyone to talk me about love I´m
not gonna be here when you call me again I won´
t be there |
Your attitude has made me to distance from you Don´t even think of coming and asking for forgiveness You punished me to some monnths of sadness You punished my poor heart That´s why I think it´s better not think so much And get drowned in alcohol I don´t want to see you again I don´t, no I don´t want more of your games Neither your lies of love Sometimes I think I miss you I recall you But it´s your perfume on the pillow Together with the memories of the room Sometimes I think about the reason For which you changed your mind so easily At least For some time I don´t want anyone to talk me about love Dance, girl, with Marama Listen to La Champion´s Liga |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára