Optimistická nová pieseň plná jari a farieb od Carlosa Riveru a spol.- a na vás v Madride čaká kto? :-)
A latest, joyful song full of spring and colours by Carlos Rivera and company- and who´s waiting in in Madrid for you? :-)
|
CARLOS RIVERA, CARIN LEON, EDEN MUÑOZ- ALGUIEN ME ESPERA
EN MADRID Me voy del suelo, del lugar donde he nacido Tal vez un día volveré Tantas ciudades por el mundo he recorrido Pero una me enseñó a querer Y aunque tengo tanto por dejar No me puedo quedar a ver mis sueños caducar Si lo intento, puede ser fatal Me tengo que marchar, ya reservé mi vuelo Y alguien me espera en Madrid Me voy de aquí No miraré hacia atrás Ya me lo dijo mi canción Voy a Madrid No hay marcha atrás Pórtate bien Tal vez te venga a visitar Me voy a Madrid Hoy me despido del dolor que me ha traído Hacerle caso a la razón Me voy al cielo del amor correspondido Donde es feliz mi corazón Y aunque tengo tanto por dejar No me puedo quedar a ver mis sueños caducar Si lo intento, puede ser fatal Me tengo que marchar, ya reservé mi vuelo Y alguien me espera en Madrid Me voy de aquí No miraré hacia atrás Ya me lo dijo mi canción Voy a Madrid No hay marcha atrás Pórtate bien Tal vez te venga a visitar Me voy a Madrid Me voy a Madrid Me voy a Madrid Voy a Madrid No hay marcha atrás Pórtate bien Tal vez te venga a visitar Me voy a Madrid |
Niekto ma čaká v Madride Odliepam sa od zeme, z miesta kde som sa narodil Jedného dňa sa možno vrátim Prešiel som už toľko miest vo svete Ale len jedno ma naučilo milovať A hoci je veľa toho, čo nechávam za sebou Nemôžem zostať a prizerať sa, ako padajú moje sny Ak sa o to pokúsim, môže to byť hrozné Musím odísť, už som rezervoval let A niekto ma čaká v Madride Idem odtiaľto Neobzriem sa dozadu Moja pieseň mi už povedala Idem do Madridu Niet cesty späť Poslúchaj Možno ťa niekedy navštívim Odchádzam do Madridu Dnes sa lúčim s bolesťou, ktorú mi spôsobilo to Že som si všímal srdce Letím do nebies kvôli opätovanej láske Kde je moje srdce šťastné A hoci je veľa toho, čo nechávam za sebou Nemôžem zostať a prizerať sa, ako padajú moje sny Ak sa o to pokúsim, môže to byť hrozné Musím odísť, už som rezervoval let A niekto ma čaká v Madride Idem odtiaľto Neobzriem sa dozadu Moja pieseň mi už povedala Idem do Madridu Niet cesty späť Poslúchaj Možno ťa niekedy navštívim Odchádzam do Madridu Odchádzam do Madridu Odchádzam do Madridu Idem do Madridu Niet cesty späť Poslúchaj Možno ťa niekedy navštívim Odchádzam do Madridu |
|
Someone´s
waiting for me in Madrid I´m
getting off the ground, from the place I was born Maybe
one day, I´ll come back I´ve
been in so many cities around the world But
only one taught me to love And
even when I have so much to leave behind I can´t
stay to see my dreams expire If
I try, it can go wrong I have
to go, I´ve already reserved my flight And
there´s someone waiting for me in Madrid I´m
going away from here I won´t
turn around My
song already told it I´m
going to Madrid There´s
no way back Behave
yourself One
day, maybe, I come to see you I´m
going to Madrid Today,
I say goodbye to a pain that brought me Noticing
my heart I´m
going to the sky of reciprocated love Where´s
happy my heart |
And even when I have so much to leave behind I can´t stay to see my dreams expire If I try, it can go wrong I have to go, I´ve already reserved my flight And there´s someone waiting for me in Madrid I´m going away from here I won´t turn around My song already told it I´m going to Madrid There´s no way back Behave yourself One day, maybe, I come to see you I´m going to Madrid I´m going to Madrid I´m going to Madrid I´m going to Madrid There´s no way back Behave yourself One day, maybe, I come to see you I´m going to Madrid |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára