Bachata o zlomenom mužskom srdci/ Bachata about man´s broken heart
|
DANI J- TU JUGUETE
Te diviertes, me enloqueces y después te vas Si ya no me perteneces no me busques más No voy a decirte lo que quieres escuchar, ya no Te toca a ti verme volar Y en el fondo te atormenta la verdad C'est la vie, te digo adiós
No soy tu juguete más No Todo cambió Te dejo atrás
No soy tu juguete más No Te digo adiós Te dejo atrás No soy tu juguete más
Dime que se siente cuando estás lejos de mí (lejos de mí) Nunca imaginaste que me extrañarías así No me cuentes cuentos que ya no soy tu aprendiz Ya no, me toca a mi verte sufrir Porque en el fondo te atormenta la verdad C'est la vie, te digo adiós
No soy tu juguete más No (no) Todo cambió (todo cambió) Te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más No (no) Te digo adiós (te digo adiós) Te dejo atrás (te dejo atrás) No soy tu juguete más
No (no) Todo cambió (todo cambió) Te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más No (no) Te digo adiós (te digo adiós) Te dejo atrás (te dejo atrás)
No soy tu juguete más Ya no apagarás el fuego Y juro que no te deseo mal Lo di todo en este juego y ya no quiero Te toca a ti verme volar Te toca a ti verme volar
(Te dejo atrás) (No soy tu juguete más) (No, te digo adiós) (Te dejo atrás)
No soy tu juguete más No Todo cambió Te dejo atrás
No soy tu juguete más No Te digo adiós Te dejo atrás
No soy tu juguete más |
Tvoja hračka
Zabávaš sa, poblázniš ma a potom odchádzaš Ak mi už nepatríš, viac ma nehľadaj Nepoviem ti, čo chceš počuť, už nie Je rad na tebe, aby si ma videla uletieť A v hĺbke duše ťa pravda mučí Taký je život, dávam ti zbohom
Nie som viac tvojou hračkou Nie Všetko sa zmenilo Nechávam ťa za sebou
Nie som viac tvojou hračkou Nie Dávam ti zbohom Nechávam ťa za sebou Nie som viac tvojou hračkou
Povedz mi, ako sa cítiš, keď si ďaleko odo mňa (ďaleko odo
mňa) Nikdy si si nepredstavovala, že ti budem tak chýbať Už mi nerozprávaj rozprávky, už nie som tvoj učeň Už nie, je rad na mne, aby som ťa videl trpieť Lebo v hĺbke duše ťa pravda mučí Taký je život, dávam ti zbohom
Nie som viac tvojou hračkou Nie (nie) Všetko sa zmenilo (zmenilo) Nechávam ťa za sebou (za sebou)
Nie som viac tvojou hračkou Nie (nie) Dávam ti zbohom (dávam ti zbohom) Nechávam ťa za sebou (za sebou) Nie som viac tvojou hračkou
Nie som viac tvojou hračkou Všetko sa zmenilo (zmenilo) Nechávam ťa za sebou (za sebou)
Nie som viac tvojou hračkou Nie (nie) Dávam ti zbohom (dávam ti zbohom) Nechávam ťa za sebou (za sebou)
Nie som viac tvojou hračkou Už ten oheň neuhasíš A prisahám, že ti nič zlé neželám Vložil som do tejto hry všetko a už nechcem Je rad na tebe, aby si ma videla lietať Je rad na tebe, aby si ma videla lietať
(Nechávam ťa za sebou) (Nie som viac tvojou hračkou) (Nie, dávam ti zbohom) (Nechávam ťa za sebou)
Nie som viac tvojou hračkou Nie Všetko sa zmenilo Nechávam ťa za sebou
Nie som viac tvojou hračkou Nie Dávam ti zbohom Nechávam ťa za sebou
Nie som viac tvojou hračkou |
|
Your toy
You have fun, you make me go crazy and you go If you don´t belong me, don´t look for me anymore I´m not going to tell you what you want to hear, not
anymore It´s your turn to see me fly And deep down in your soul, the truth torments you That´s the way life is, I´m saying goodbye to you
I´m not your toy anymore No Everything changed I leave you behind
I´m not your toy anymore No I say goodbye to you I leave you behind I´m not your toy anymore
Tell me how does it feel when you´re far away from me (far
away from me) You never imagined you´d miss me so much Don´t tell me fairy tales, I´m not already your pupil Not anymore, it´s my turn to see you suffering Because deep down in your soul, the truth torments you That´s the way life is, I´m saying goodbye to you
I´m not your toy anymore No (no) Everything changed (everything changed) I leave you behind (leave you behind) |
I´m not your toy anymore No (no) I say goodbye to you (goodbye to you) I leave you behind (leave you behind) I´m not your toy anymore
No (no) Everything changed (everything changed) I leave you behind (leave you behind)
I´m not your toy anymore No (no) I say goodbye to you (goodbye to you) I leave you behind (leave you behind)
I´m not your toy anymore You won´t put out the fire anymore And I swear I don´t wish anything bad for you In this game, I gave everything and I don´t want
to do this anymore It´s your turn to see me fly It´s your turn to see me fly
(I leave you behind) (I´m not your toy anymore) (No, I say goodbye to you) (I leave you behind)
I´m not your toy anymore No Everything changed I leave you behind
I´m not your toy anymore No I say goodbye to you I leave you behind
I´m not your toy anymore |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára