Nech je zima radšej na horách než by mala vládnuť vášmu srdcu...
It´s better to have winter in the mountains than have it in your heart...
|
NICKY NICOLE- FRÍO Ya no cambian las estaciones Congelaste mis emociones Sigo sin entender porque Desde que te fuiste el verano se fue contigo, contigo Y ahora el fucking corazón esta frío Porque vos te fuiste y el verano se fue contigo, contigo Y ahora el fucking corazón esta frio No me importa vivir en invierno Peor era vivir en un infierno Baby yo pensaba que lo nuestro era eterno Quien me iba a decir Quien me iba a decir Desde que te fuiste toy de gira ya ni duermo Perdóna tu mama ella un sol era en verdad Ella no tiene la culpa de que tu tengas maldad Yo me salgo de esta tumba, sola no me voy a enterrar Tengo cosas por hacer tengo cosas por lograr Como hacer pa dañarme Como hacer pa dañarme Desde que te fuiste el verano se fue contigo Y ahora el fucking corazón esta frio Porque vos te fuiste y el verano se fue contigo Y ahora el fucking corazón esta frio EI, desde que te fuiste yo toy sola conmigo Toy recuperando to ese tiempo perdido Yo no voy a dejar que me maten las ganas Yo no voy a volver otra vez a tu cama Y aunque tu vuelvas yo te digo asi A mi corazón no quiere sentir Mataste las ganas hasta de vivir pero sigo aquí Porque desde que te fuiste el verano se fue contigo Y ahora el fucking corazón esta frio Porque vos te fuiste y el verano se fue contigo Y ahora el fucking corazón esta frio |
Chlad Ročné obdobia sa už nemenia Zmrazil si moje city Stále nechápem, prečo Odkedy si odišiel, leto odišlo s tebou, s tebou A teraz je moje skurvené srdce studené Pretože si odišiel a leto odišlo s tebou, s tebou A teraz je moje skurvené srdce chladné a studené Je mi jedno, či žijem v zime Horšie by bolo žiť v pekle Miláčik, myslela som si, že medzi nami je to navždy Kto by to bol povedal Kto by to bol povedal Odkedy si odišiel, všetko sa so mnou točí, už ani nespím Prepáč, tvoja mama bola skutočne zlatá Nie je na vine tvojej zlobe Vyjdem von z tejto hrobky, sama sa nepochovám Mám toľko vecí, ktoré treba urobiť, vecí, ktoré treba
dosiahnuť Čo treba urobiť, aby som si ublížila Čo treba urobiť, aby som si ublížila Odkedy si odišiel, leto odišlo s tebou, s tebou A teraz je moje skurvené srdce studené Pretože si odišiel a leto odišlo s tebou, s tebou A teraz je moje skurvené srdce chladné a studené Ey, odkedy si odišiel, som osamelá sama so sebou Beriem si späť všetok ten stratený čas Nedovolím, aby ma zabila túžba Už sa znova nevrátim do postele A hoci sa nevrátiš, jedno ti poviem Moje srdce nechce cítiť Zabil si dokonca aj túžbu žiť, ale stále som tu Pretože si odišiel, leto odišlo s tebou, s tebou A teraz je moje skurvené srdce studené Pretože si odišiel a leto odišlo s tebou, s tebou A teraz je moje skurvené srdce chladné a studené |
|
Cold The
seasons don´t change anymore You
froze my emotions I still
can´t understand why Ever
since you´ve gone, summer left with you, with you And
now, the fucking heart is cold Because
you left and the summer left with you, with you And
now, the fucking heart is cold I don´t
care about living in the winter It
would be worse to live in a hell Baby,
I thought that we lasted forever Who´d
say it to me Who´d
say it to me Ever
since you´ve gone, I´m spinning around, I can´t even sleep Sorry,
your Mum was a sweetheart, really She´s
not guilty of you being so bad and mean I will
go out from this tumb, I´m not gonna bury myself I have
things to do, things to achieve How
to make myself hurt How
to make myself hurt |
Ever since you´ve gone, summer left with you, with you And now, the fucking heart is cold Because you left and the summer left with you, with you And now, the fucking heart is cold Hey,
ever since you´ve gone, I´being alone with myself Regaining
all that time I lost I don´t
let the desire to kill me I won´t
return to your bed once more And
even if you came back, I´ll tell you this My
heart doesn´t want to feel You
killed even the desire to live, but I´m still here Because you left and the summer left with you, with you And now, the fucking heart is cold Because you left and the summer left with you, with you And now, the fucking heart is cold |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára